吾妻郡的小木屋旅居

[北輕井澤]小木屋／大型團體／燒烤／客廳內的柏樹桑拿／水浴／提供無農藥蔬菜

「Girasole Kitakaruizawa」是一家飯店，您可以在遠離日常生活的放鬆空間中度過愉快的時光。 小木屋在夏天絕對涼爽，您可以在大自然中放鬆身心，在冬天，被溫暖的樹木包圍，您可以享受愉快的時光。 入住期間，您還可以充分享受Kita-Karuizawa的美麗大自然。 與家人和朋友共度美好時光。 ■附近的滑雪場 草津天宮山： 30分鐘 Pearl Cole ： 30分鐘 菅平高原滑雪區： 40分鐘 ■您會喜歡的 ◯大自然溫馨的小木屋 小木屋由木材製成，從天花板到地板，再到牆壁，為所有季節提供愉快的住宿體驗，冬暖夏涼。 ◯寬敞且設備齊全 兩層樓的房源一樓有寬敞的客廳和臥室，二樓的閣樓有2張日式牀墊和6張單人牀，非常適合大型團體入住。 ◯草津溫泉的舒適時刻 草津溫泉（ Kusatsu Onsen ）是日本領先的溫泉地區之一，就在附近。 Yubatake和溫泉小鎮的氛圍很有吸引力，有很多溫泉日式旅館和公共浴場，是放鬆身心的好地方。

Q2※二号馆*步行到草津温泉15分钟的静谧一户建

夏天和冬天都能充实地度过的地区。 提供最多8位客人的整租设施，让您与家人、朋友一起悠闲享受时光。 夏天可以花草，空中索道滑翔，冬天滑雪，游玩一天再泡个美美的温泉。 ★ 提供基本的烹饪器具： 　包括锅、煎锅，携带式煤气灶等，但请自备携带式煤气罐，油、盐、胡椒等调味品。 ★ 本住宿不提供WIFI，但若提前申请，可提供收费口袋WIFI（费用：每晚500日元）。 ★ 冬天时，浴室、更衣室和厕所可能会感觉寒冷，请使用提供的暖气设备（如电暖器等）。 ★ 场地内有一个停车位 〜白旗の湯、千代の湯、地蔵の湯〜 由于是公用浴场，尤其是免费的地方需要自备毛巾浴巾，民宿有准备了毛巾浴巾，去使用温泉以后请带回民宿就好。为了保护环环境，免费的很多地方都禁止使用沐浴露，请遵守当地的温泉利用须知。 ○ 使用须知： ※ 公共浴场是为当地居民生活设立，由当地居民管理使用的。请遵守使用礼仪后再入浴。 ※ 由于没有带锁储物柜，请绝对不要携带贵重物品，请自行妥善保管，风险自负。

【Noël Kitakaruizawa Seiryu】溪流旁高端别墅｜桑拿・柴火浴・准天然温泉

位于北轻井泽原始森林中的「Noël Kitakaruizawa Seiryu」，是一处静谧而精致的隐世度假之所。坐落在雄伟的浅间山脚下，清澈的溪流环绕整个庭院，在大自然的怀抱中，开启一段特别的时光。 约110㎡的高品质室内空间，将木质的温润感与现代设计完美融合。透过宽大的窗户，自然光洒满室内，带来柔和而宁静的氛围。 50㎡的木质露台配备了Harvia品牌的正宗桶式桑拿与柴火温泉浴池。蒸汽中温暖全身后，跳入眼前清澈的溪流，尽享与自然融为一体的“身心焕然”体验。 北轻井泽地处高海拔，气温比东京都低约10度，即使盛夏也清凉宜人。夜晚，漫天繁星与潺潺水声带来深度的放松与安宁。 清晨伴随着鸟鸣醒来，风声、树香以及久违的自然感受慢慢回归心中。 在「Noël Kitakaruizawa Seiryu」，享受一段属于您的静谧私密时光。

森林桑拿屋 Lufque，配備完全私人桑拿

樹林中的一個出租小屋，攀登在輕井澤（ Karuizawa ）以北。桑拿愛好者的房東經過精心挑選並意識到。白天，您可以感受到陽光和夜晚觀星天空的過程。 桑拿房由每個天然柏樹精心布置和製作。建造的桑拿房營造出柔軟的空氣，輕輕地包圍您的皮膚。您可以感受到雄偉的淺山泉的水浴是中等柔軟且適合皮膚的水，因此夏季為12-13度，夏季為12-13度，冬季為7-8度，以及全年維持最佳溫度。這種泉水也是可飲用的，玻璃杯裡有足夠的涼爽水滴，非常美味！ 它還提供大型100英寸投影機，配備任天堂Switch、最新的電動燒烤架，這是大型團體可以享用的最新電動燒烤架，以及大型團體可以享用的內容。 在這個空間裡，您沒有任何文物，如獨立房屋，盡量與大自然融合在一起。 很高興能接待你。

尽享嬬恋村大自然风光#BBQ、温泉与玩具王国#最多可住4人

这是一栋位于群马县嬬恋村景区内的宽敞的2LDK独栋别墅（44㎡），最多可容纳4人，非常适合家庭朋友或团体入住。 房屋内配备齐全的家具和家电，即使长时间入住也能舒适地生活。设有厨房、客厅和卧室等齐全的设施，让您享受如家般的放松与惬意。 这间房屋的一大特色是户外烧烤空间，您可以一边享受美味佳肴，一边与家人和朋友共度美好时光。此外，附近分布着多家温泉设施，是放松身心的理想去处。对于带孩子的家庭来说，周边还有名为“玩具王国”的游乐场，孩子们一定会度过一段充满欢乐的时光。 周围环绕着嬬恋村独有的美丽自然景观，四季皆有不同的迷人风光。丰富的户外活动和旅游资源让每一位来访者都能找到乐趣。 欢迎来到这间特别的长屋，尽享美好时光。我们诚挚期待您的光临！

HARUNA CABIN 森林中的小木屋，寬敞的木製露台，烤肉，公園散步，北軽井澤觀光

森林中的私人木屋，海拔1100米。白樺樹從入口迎接您，在安靜的環境中享受大自然！ 室內使用大量的木材，燒烤是在一個寬敞的木製甲板上。 迷你木屋配有大屏幕家庭影院。 冰島製造，由沃特福德製造，大型窗戶木爐。 前往萬座溫泉（ Manza Onsen ）、草津溫泉（ Kusatsu Onsen ）、輕井澤市中心（ Karuizawa ）市中心（ Parcard Tsumagoi滑雪度假村（ Parcard Tsumagoi Ski Resort ）和拉澤滑雪度假村（冬季陽光明媚價格為80% ）。 Hotel Green Plaza Karuizawa酒店距離白天溫泉（ 700米）僅有幾步之遙。 輕井澤玩具王國（ 4分鐘車程）。

お二人＆ご家族専用　森の小さな小屋暮らし『CHALET』シャレー MORIKOYA北軽井沢

[預訂前] 我們不接受超過3位成人。我們要求你最多可接待2位成人或4個有兒童的家庭。 [在森林中的豐富時光] 我用芬蘭原木從零開始建造「森林小屋」。 新綠的春天、涼爽的高地夏天、美麗的秋葉和銀色世界的冬天......在美麗的大自然中，你可以在森林中度過豐富的時光。 小木屋似乎對大自然產生了令人愉悅的影響，並透過觀賞樹木氣味的木頭穀物來放鬆身心。 希望你能放鬆身心。 這是一個安靜的別墅區，是女性和小孩可以安心入住的地方。 *如果你攜同嬰兒出遊，我們亦提供嬰兒用品。 *如果你是為生日或週年紀念日使用它，請告訴我們，我們會準備一份小禮物。

在避暑胜地嬬恋可以烧烤的私人小屋/在木甲板上享受美好时光

在这个宁静的住宿环境中与家人和朋友一起放松身心。 2LDK私人小屋位于位于北轻井泽地区的别墅区，附近有温泉、游乐园等各种娱乐设施。 充满木质温暖的客房配有与自然和谐相处的家具，让您可以在大自然的美景中度过奢华的时光。 您可以与家人在开放式餐厅共度美好时光，也可以与朋友在大阳台上享受烧烤。 房间位于轻井泽和草津的中间，夏天比轻井泽凉爽，冬天可以享受雪景。 距离高尔夫球场和草津温泉30分钟路程，附近还有很多高原蔬菜直销店，可以享受使用高原蔬菜的烧烤。 在私人别墅中享受优雅时光。

红叶/阳光明媚的私人住宅/最多6人/烧烤/嬬恋/安静的别墅区

该设施位于嬬恋村的别墅区，周围环绕着大自然，提供温馨的空间。您可以在温暖的木纹和平静的榻榻米房间里度过舒适的时光。 从轻井泽出发不仅交通便利，而且还毗邻草津温泉、万座温泉等著名温泉。您还可以享受舒缓肌肤的温泉浴。 交通便利的湖泊和河流上还有各种活动，您可以在那里钓鱼、划独木舟、在水边野餐，充分享受大自然。 该地区以其特别美味的蔬菜而闻名，附近也有推荐的肉店。您还可以享受使用当地新鲜食材的烧烤。 享受与家人和朋友在一起的宝贵时光。