吾妻郡的小木屋旅居

小木屋「CHALET」小屋，適合成人度假和家庭旅遊

【ご予約の前に】 心静かにリトリート旅を楽しめる一軒家です。 定員は大人３名様まで、又はお子様連れのご家族様は4名様までお泊まり頂けます。 ＊早割＆連泊割引あり ＊バースデー＆記念日特典 ＊リピーター特典 ささやかなプレゼントを用意させて頂きますのでお知らせ下さい。 ＊Welcomeベビー＆キッズの宿 ベビーグッズご用意できます。 【閑静な別荘地に佇む一軒家】 フィンランド産のログを一から積んで可愛い「休暇小屋」を心を込めてセルフビルドしました。 新緑の春、涼しい高原の夏、美しい紅葉の秋、銀世界の冬と・・・四季折々、美しい自然に囲まれて豊かな時間をお過ごし頂けます。 ログハウスには、木の香りを嗅ぎログの木目を眺めることにより、副交感神経が優位になり自然とココロとカラダが整ってリラックスできる嬉しい効能があるようです。 室内にはテレビや音響設備はあえて備え付けておりません。 無料Wi-Fiはございますが、デジタルデトックスのためのリトリートステイにも最適です。 森が奏でる癒しの音に耳を澄ませながら、心静かに安らぎの時間をお過ごし下さい。

日本首創！可入住的蘋果園！果樹園露營別墅 HARASAWA「The Apple」

第一棟大樓是出租的！在野生蘋果園度過美好時光的私人空間。 豪華露營別墅「Apple」是來自芬蘭的新建小木屋（ 116平方公尺） ，擁有北歐風格的雙層小木屋。 請查看以下有關輔助設施和服務的注意事項。 如要租用燒烤爐，必須預訂。 它位於獨立的建築物內，設有私人全天候房間，採用舊式房屋風格。租金5,000日元（17: 00-21: 00之間2小時） 私人三溫暖每日只限一組人使用，並需要預訂。下午4:00至6:00（如有變動，以實際情況為準） 每次使用需收取5,000日元（含稅）的使用費。 這是一個帳篷桑拿，配有燃木火爐，散發蘋果的香氣。 免費接送服務需要提前預訂。如果你希望有人接你，請在預訂時在備註欄中告訴我們。Jomo Kogen站和Glamping Villa之間有直達路線。 此外，接送時間僅適用於以下一個航班 在上牧原站（Kamimokogen Station）接載，15:50出發（配合15:45抵達） 從豪華露營別墅出發，從上賀茂高原站10: 00出發（與10: 44出發相符） 提供免費泊車位（別墅旁邊可停泊2輛客車）

北軽井沢【Second House LUONTO】針葉樹の森に佇む新築 北欧風モダンログハウス

12月20日（土）OPEN！！浅間山麓に広がる静かな針葉樹の森に佇む、大人の隠れ家のようなモダンログハウス。木の香りと温もりに包まれて、心も体もゆったりとお寛ぎいただくことができます。 フィンランドで仕入れてきた北欧雑貨やIITTALAやARABIAの食器。ご滞在を通して北欧を感じていただけます。 フィンランド式サウナ小屋、水風呂、リラクゼーションスペース。ヒノキの香りに心癒される極上の森サウナタイムをお楽しみください。 屋外ダイニングスペースでは、豊かな自然の中で、気の置けない大切な方々とBBQタイムをお楽しみいただけます。 周辺には、いろいろな年代の皆様にお楽しみいただける観光スポットもたくさんございます。また、草津/万座方面へも便利な立地です。 ぜひ、ご連泊いただき、ご滞在自体を存分にお楽しみいただけましたら幸いです。 なお、寒冷地のため、冬季は外気温が非常に低くなります。12月から３月まで、屋外での水風呂・シャワー、BBQグリルのご利用は停止させていただきます。予めご了承ください。 ※サウナはご利用いただけます。

北轻井泽薪炉包栋木屋，独享森林自然生活感，四季皆宜，放松身心，留下难忘回忆

欢迎来到北轻井泽大自然环抱的原木别墅「猫头鹰的隐居处」！ 在这里，你可以远离日常喧嚣，与家人、朋友或恋人一起享受宁静而优雅的度假时光。 沉浸在仿佛“住进森林”般的特别体验中，感受全身被大自然治愈的非日常。 今年只剩最后一个月！ 轻井泽已被白雪覆盖，圣诞节和新年将在更加奢华梦幻的氛围中度过。 在被白雪包围的原木别墅里，伴着壁炉的温暖火光，来一段属于今年最后的犒赏时光吧☃️🔥 你还可以在宽敞的露台上享受户外咖啡或热巧克力，感受雪花轻轻飘落的浪漫，拍摄美丽照片，留下难忘回忆，同时体验滑雪、雪橇和森林探险的乐趣。 —————————————— 在「猫头鹰的隐居处」，你可以享受： ・采用北欧木材建造的温暖原木别墅 ・宽敞露台上的自在BBQ ・使用伊豆石打造的高品质浴室 ・火焰摇曳、令人放松的壁炉 户外还可体验： ・被森林包围的森林浴 ・治愈心灵的鸟鸣 ・夜空中铺展的满天繁星 秋冬季节，伴随红叶与雪景，木屋的温度与壁炉的暖意将带来格外放松的度假体验，感受真正的冬日浪漫与宁静。

【北輕井澤】木屋／可容納多人／燒烤／客廳配有檜木桑拿／提供滑雪資訊

「Girasole Kitakaruizawa」是一家飯店，您可以在遠離日常生活的放鬆空間中度過愉快的時光。 小木屋在夏天絕對涼爽，您可以在大自然中放鬆身心，在冬天，被溫暖的樹木包圍，您可以享受愉快的時光。 入住期間，您還可以充分享受Kita-Karuizawa的美麗大自然。 與家人和朋友共度美好時光。 ■附近的滑雪場 草津天宮山： 30分鐘 Pearl Cole ： 30分鐘 菅平高原滑雪區： 40分鐘 ■您會喜歡的 ◯大自然溫馨的小木屋 小木屋由木材製成，從天花板到地板，再到牆壁，為所有季節提供愉快的住宿體驗，冬暖夏涼。 ◯寬敞且設備齊全 兩層樓的房源一樓有寬敞的客廳和臥室，二樓的閣樓有2張日式牀墊和6張單人牀，非常適合大型團體入住。 ◯草津溫泉的舒適時刻 草津溫泉（ Kusatsu Onsen ）是日本領先的溫泉地區之一，就在附近。 Yubatake和溫泉小鎮的氛圍很有吸引力，有很多溫泉日式旅館和公共浴場，是放鬆身心的好地方。

包場小屋，享受大自然環繞的正宗燒烤

私人小屋，您可以在這裡享受露營體驗，如正宗的燒烤和森林環繞的篝火。你只需要食物、打火機、木柴和木炭。它設備齊全並配有所有其他設備與服務。 在山間小木屋的風格中，牀上用品很簡單，有牀墊和毯子，但因此，它是森林中的一個絕佳位置，您可以享受全方位的燒烤設施，如燒烤火坑、煙霧烤架、荷蘭烤箱、dodeca平底鍋、熱沙機和mestine ，價格比周圍市場更優惠（食材、點火器、木柴和木炭經銷商會在預訂後引導您） 初學者也可以提前教您如何點燃木炭、使用Smoky Grill等，這樣即使您是初學者也可以放心。歡迎在住宿期間隨時使用。我們也提供有蓋的燒烤空間。 房間內還有一臺大型電視，配有Amazon Prime、棋盤遊戲、飛鏢和拼圖。 距離草津溫泉市中心車程約30分鐘車程。如果您有時間，請將腳帶到草津著名的熱水。 開車10分鐘內還有一棟戶外私人別墅、戶外私人別墅Kita-Karuizawa I和Kita-Karuizawa II。

【Noël Kitakaruizawa Seiryu】溪流旁高端别墅｜桑拿・柴火浴・准天然温泉

位于北轻井泽原始森林中的「Noël Kitakaruizawa Seiryu」，是一处静谧而精致的隐世度假之所。坐落在雄伟的浅间山脚下，清澈的溪流环绕整个庭院，在大自然的怀抱中，开启一段特别的时光。 约110㎡的高品质室内空间，将木质的温润感与现代设计完美融合。透过宽大的窗户，自然光洒满室内，带来柔和而宁静的氛围。 50㎡的木质露台配备了Harvia品牌的正宗桶式桑拿与柴火温泉浴池。蒸汽中温暖全身后，跳入眼前清澈的溪流，尽享与自然融为一体的“身心焕然”体验。 北轻井泽地处高海拔，气温比东京都低约10度，即使盛夏也清凉宜人。夜晚，漫天繁星与潺潺水声带来深度的放松与安宁。 清晨伴随着鸟鸣醒来，风声、树香以及久违的自然感受慢慢回归心中。 在「Noël Kitakaruizawa Seiryu」，享受一段属于您的静谧私密时光。

北軽井澤V's Chalet：豪華原木小屋

V 's Chalet是一間溫馨的獨立屋，四周環繞著北輕井澤的寧靜大自然，有很多豪華的原木。 你可以在木香中享受身心放鬆的特別時刻。花園還設有椅子和吊床，其中一個景點是您可以在深綠色中享受森林浴。 你也可以租用燒烤設備，與親朋好友一起在大自然中享受戶外烹飪。此外，還提供柴火爐，讓你在寒冷季節也能享受溫暖舒適的住宿。 距離輕井澤約40分鐘車程。附近有各種旅遊景點，如Onikoshi花園、輕井澤玩具王國、高爾夫球場和放鬆的咖啡廳，非常適合想度過活躍時光的人。 在北輕井澤（Kita-Karuizawa）的清新空氣和美麗大自然中享受悠閒假期。*無法提供 如果您想租用★燒烤設備（每次2,445日元），請提前與我們聯絡。 您必須提供★房客資訊（外國人的護照／身分證件）。 預訂前，★請務必閱讀《旅居守則》和特別注意事項。

森林桑拿屋 Lufque，配備完全私人桑拿

樹林中的一個出租小屋，攀登在輕井澤（ Karuizawa ）以北。桑拿愛好者的房東經過精心挑選並意識到。白天，您可以感受到陽光和夜晚觀星天空的過程。 桑拿房由每個天然柏樹精心布置和製作。建造的桑拿房營造出柔軟的空氣，輕輕地包圍您的皮膚。您可以感受到雄偉的淺山泉的水浴是中等柔軟且適合皮膚的水，因此夏季為12-13度，夏季為12-13度，冬季為7-8度，以及全年維持最佳溫度。這種泉水也是可飲用的，玻璃杯裡有足夠的涼爽水滴，非常美味！ 它還提供大型100英寸投影機，配備任天堂Switch、最新的電動燒烤架，這是大型團體可以享用的最新電動燒烤架，以及大型團體可以享用的內容。 在這個空間裡，您沒有任何文物，如獨立房屋，盡量與大自然融合在一起。 很高興能接待你。

尽享嬬恋村大自然风光#BBQ、温泉与玩具王国#最多可住4人

这是一栋位于群马县嬬恋村景区内的宽敞的2LDK独栋别墅（44㎡），最多可容纳4人，非常适合家庭朋友或团体入住。 房屋内配备齐全的家具和家电，即使长时间入住也能舒适地生活。设有厨房、客厅和卧室等齐全的设施，让您享受如家般的放松与惬意。 这间房屋的一大特色是户外烧烤空间，您可以一边享受美味佳肴，一边与家人和朋友共度美好时光。此外，附近分布着多家温泉设施，是放松身心的理想去处。对于带孩子的家庭来说，周边还有名为“玩具王国”的游乐场，孩子们一定会度过一段充满欢乐的时光。 周围环绕着嬬恋村独有的美丽自然景观，四季皆有不同的迷人风光。丰富的户外活动和旅游资源让每一位来访者都能找到乐趣。 欢迎来到这间特别的长屋，尽享美好时光。我们诚挚期待您的光临！

人氣スキー場近い北軽井沢の浅間山麓に佇むJOYSOUND卡拉OKとサウナ付きログハウ2トイレ

北軽井沢・浅間山のログハウスで贅沢な非日常体験 最多可容納12人的寬敞小木屋非常適合與家人或朋友一起的大型團體旅行。這個空間充滿了木頭，因此您可以在身心上放鬆身心。 房間設備齊全，配有卡拉OK和柴火爐，讓您在夜間享受有趣和溫暖的時光。在桑拿房中清爽身心後，在享受Kita-Karuizawa獨特的清澈森林空氣，同時享受篝火和燒烤。還有桌面遊戲，所以你很期待雨天。 靠近滑雪度假村和主題公園，有很多活動。它具有四季的魅力，您可以在夏天享受夏季度假和冬天的雪景。您想在遠離城市喧囂的安靜環境中與親朋好友留下特別的回憶嗎？

HARUNA CABIN 森林中的小木屋，寬敞的木製露台，烤肉，公園散步，北軽井澤觀光

海拔1100公尺的森林中的整個小木屋。白樺樹在入口處迎接您，在安靜的環境中享受大自然！ 室內裝飾有大量木材，並在寬敞的木甲板上燒烤。 迷你小木屋配備大螢幕家庭劇院。 由冰島沃特福德製造的大窗戶燃木爐。 前往Manza溫泉、草津溫泉、輕井澤市、輕井澤雪園、Parcolette Tsumagoi滑雪度假村和Kazawa滑雪度假村（冬季80%陽光明媚）也很方便。 步行即可抵達Hotel Green Plaza Karuizawa Day溫泉（ 700公尺）。 輕井澤玩具王國（開車4分鐘）。