Awatachibana Station附近的旅居

220 + Blue Shang 's Mansion/季節性蔬菜和水果收獲

『懐和の里』ーKAIWA NO SATOー 我們的房子是「Indigo」華麗時代在文化第一年（ 1804年）建造的靛藍屋。 主屋和牀（睡在靛藍屋的穀倉）已被拆除，但他們保留了歷史悠久的客房和花園，用作農舍民宿。 曾經，「靛藍」在德島縣吉野下河的肥沃土地上長大，為德島縣（ Awa clan ）帶來大量財富。 您還可以看到一份關於藍色的舊文化文件。請享受時代和藍色的魅力。 ＝＝＝＝ 您可以自由採摘和食用在鄰近田野製作的四季水果和蔬菜。 *請在夏天和秋天盡情享受盡可能多的無花果。 [水果範例] 春天：甘沙 夏季：西瓜、綠碗（甜瓜） 秋季： Ichiku、石榴和紅薯 [蔬菜範例] 春季：土豆、玉米、竹芽、fuki、konjac 夏季： Myo Ga、胡椒、茄子、番茄、辣椒、黃瓜 秋季：土豆、konjac 冬季： Daikon Radish *收穫和季節會根據天氣而變化，因此如果您有任何需要，請提前詢問。 ＝＝＝＝

私人包房(60㎡)/靠近车站/最多 8人/购物街/日式古民家/日式庭院/日式茶室/和风空间/海岛游

坐落在热闹街区深处的日式隐居之所。 在拥有茶室和庭院的古民宅中，度过一段放松身心的时光吧。 距离瓦町站步行仅需3分钟，这栋隐藏在热闹商店街尽头的独栋住宅，仿佛让人穿越回过去的年代。 这里位于日本最长的商店街中，适合串逛居酒屋、药妆店，以及购买平价化妆品。 还有高端品牌的精品店，满足不同客人的购物需求。 作为前往岛屿巡游、四国遍路或寺庙巡礼的据点，这里也拥有便捷的交通。 一楼设有客厅、厨房与茶室，二楼则有两间卧室。 卧室经过隔音处理，尽量降低外界噪音的干扰。 茶室可自由使用，夜晚时可打开灯光，在柔和照明下欣赏美丽庭院，享受宁静时光。 本民宿位于充满活力的繁华街区， 因此在某些时段，可能会感受到街道的热闹氛围。 若您偏好绝对安静的环境，我们或许不是最佳选择； 但若您喜欢热闹、有趣的城市氛围，相信这里会让您满意而归。 欢迎在充满古朴日本风情的空间中，度过一段难忘而特别的时光。 我们衷心期待您的预订。

Guest-House-Suginoko（包租一棟大樓）

A 150-year-old traditional Japanese inn for private use. Enjoy local cuisine made with plenty of yuzu juice by the 88-year-old proprietress Emi-chan, as well as a traditional hearth and Goemon bath. ･Sushi made with yuzu juice. ･Buckwheat soup, a representative local dish of Tokushima, etc. *No WiFi/internet access At an altitude of 650m, it is cool all year round, and you can enjoy waterfalls.

Oyado Aburari 關西機場最近的日式商人旅館（3人同價）

從關西機場出發，只需15分鐘即可抵達。我們出租一位真正的傳統日本商人的整套房子（古老的房子）。Aburi是我們家族代代相傳的名字。 這不僅僅是一個客用住房，而是只供您的家人和朋友使用，讓您在日本享受輕鬆的旅程，無需擔心其他團體。 這間客棧非常受歡迎，適合那些對日本傳統文化感興趣的人，以及動漫粉絲，如鬼滅之刃和火影忍者。這是一棟老房子，但一切都經過翻修，讓房客住得舒適。 可供1至10人的家庭和團體使用。（最多3人的價格不會變更） [其他客用住房沒有的最佳待客之道] 寬敞的12塊榻榻米內部客廳和陽台之間的日式花園，是傳統日式建築的精髓。在寬敞的榻榻米房間放鬆身心，同時欣賞日式庭園。 客廳由米倉改建而成，讓你彷彿回到200年前。 [適用於長期住宿] 提供書桌、椅子和白板。它也可以用作工作空間。我們亦為入住28日或以上的長期住客提供折扣計劃。

和歌山·舊城堡遺跡山上的舊日式旅館、白濱、熊野古道步行。最多5人。廁所、浴室、寬敞無障礙設施

1957 年，祖父「田內榮一」為促進和歌山縣田邊市的文化發展，創立了名為「愛和莊」的旅館。為了保護這段歷史和傳統，孫女喜重子於 2021 年重新啟用這個名稱並重新開業。 這間旅館建在上野山城跡上，是一間有神龕的純正日式房屋。請在 2 間日式客房中悠閒地度過。旅館位於俯瞰田邊市街的高地上，您可以在早晨欣賞朝日，傍晚欣賞夕陽，夜晚欣賞夜景。在風平浪靜的日子裡，我們建議您在以桂離宮月見台為靈感的檜木露台上，坐在藤椅上享用下午茶。 新建的浴室和廁所是無障礙的，空間寬敞，即使是需要協助的人也可以輕鬆使用。 一間日式客房安裝了popin.aladdin（投影機照明）。 您可以觀看電視、音樂、電影等。早上出門前，請在youtube上享受BGM等。 我的父母田內喜三和淑子（日本人）住在旅館旁邊，如有任何需要，請隨時與我們聯絡。

寬敞乾淨的獨立房間

乾淨寬敞的房間 本設施距離繁華街區僅 2 分鐘步行距離，但位於日夜都很安靜的住宅區。距離德島站約 1,200 公尺（步行約 15 分鐘），交通便利。 2023 年 5 月引進高速 Wi-Fi，提供舒適的網路環境。 設備與設施 廚房配有烹飪用具和基本調味料。 我們也提供洗髮精、洗衣機、洗衣精和浴巾。 為了環保，我們不提供一次性牙刷和刮鬍刀。如有需要，請自行攜帶。 房源內沒有電視。如果您在住宿期間需要電視，請勿預訂。 停車場指南 若您開車前來，請使用附近的日間停車場（投幣式停車場）。附近有多個停車場，每 24 小時約 500 日元（截至 2025 年 1 月）。 歡迎長期住宿 長期住宿可享有折扣。歡迎與我們聯絡。

讃岐の貸別荘　清風菴【最大６名様】【一日一組限定】

【最大6名様】【一日一組限定】爽やかな讃岐の風がぬける癒しの古民家ステイ 白壁の塀に囲まれた築90年を越える古民家をフルリノベーションし貸別荘として蘇らせました。一日一組貸し切りのため、ご家族やグループ、カップルなどプライベートな時間をゆったりとお過ごし頂くことができます。砂浜まで徒歩５分、波の音を聴きに散歩に出かけることができます。のんびりと海釣りも可能です。日本庭園を眺めながら過ごす一日は時がゆっくりと流れ心身ともにリフレッシュできます。ドッグランを併設しておりペットと共に宿泊も可能です。ご希望の方は本場讃岐うどんの手打ち体験ができます。（別途料金、当日現金払いのみ）ご予約の際にスタッフまでお伝えください。

R-VILLA Sanuki-Tsuda　　 [濱海別墅]

「重設重生兒重新啟動」 來自海外的人稱之為「日本愛琴海」。 「廣闊區域的壯麗景色，沒有什麼比世界上任何地方都更好的了。」 風景越優美，內陸海景觀。 Kobo Daishi Kukai開設了88個四國四國。 Shikoku是周圍「硬幣」中表達的待客文化的地方。 現在我聽說，許多來自世界各地的人都在尋找人生的目的和心靈的治癒。   豐富的自然和待客之道文化。和寧靜的氣氛。 從他們身上創造出「療癒」的力量無法吸引人們。   你可以做些什麼，因為這裡就是這個地方。您只能使用此房源。   放鬆身心，放鬆身心。 我想給您時間和空間停下來聆聽你內心的聲音。 我們希望這個地方能為旅客採取下一步。

【築155年伝統的日本家屋】広々庭園/一棟貸切/リノベ済み快適/最大10名/3寝室/駐車場完備

【さぬきの宿　古民家　岡本】 traditional Japanese-style house. It has quaint atmosphere 築155年の伝統的な家屋をリノベーションし、 心地よい設備が整ったお部屋を提供しています。 車で5～10分程度で、飲食店・スーパーマーケットも沢山あります。 おしゃれな内装と美しい日本庭園が訪れるゲストを歓迎し 静かで穏やかな雰囲気でくつろぎと癒しのひとときを お楽しみいただけます。 広い庭では自然と調和し、 夜には満天の星空が特別な体験 贅沢な滞在をお約束します。 ☆チェックイン前の無料荷物預りOK （12時以降）