卡菲利的湖畔旅居

舒適的Brecon Beacons小屋，配有壁爐

Modern 2-bedroom retreat in Sirhowy Valley, South Wales, comfortably hosting 4 guests. Enjoy lake access 5 minutes walk from the house, a cozy wood-burning stove, and a private patio with fire pit. Perfect base for exploring Brecon Beacons National Park. Features a fully equipped kitchen, dedicated workspace, and free parking. Ideal for outdoor enthusiasts and tranquil escapes.

現代化的 4 間臥室連棟房屋，附設私人花園。

沉浸在Brecon Beacons附近這間經過全面翻新的4間臥室房源的現代和復古魅力中。 我們親自考慮了所有設施，並希望為您提供所有舒適的家。 該地區有很多可供選擇，並與布雷肯燈塔國家公園（ Brecon Beacons National Park ）接壤，周圍的景觀內有美麗的遠足/步行道，大坑國家煤炭博物館（ Big Pit National Coal Museum ）就在附近，還有許多令人驚嘆的山地自行車道，包括威爾斯自行車公園（ Bike Park Wales ） ，騎馬等等。

「Goshawk Lodge」獨立山頂小木屋

Goshawk Lodge及其山頂位置提供絕佳的全景景觀，可直接進入Cwmcarn森林。 有許多自行車道和步行道，非常適合活躍的人，也適合想「放鬆」的人。這裡是一對罕見的北方鵰鷹的家園，您在訪問期間很可能會看到它們。有著令人驚嘆的日落和清晰的夜空，您一定會拍到一些很棒的照片！位於卡迪夫附近，距離布雷肯比肯斯(Brecon Beacons)或國家遺產海岸線不遠，有很多活動可做

南威爾斯彭蒂浦泰利溫，木屋

Cwm Brygwm Rustic Wooden lodge/ Hut非常適合在美麗的環境中步行，這個區域有很多其他事情可做，高爾夫球場、公園、自行車道、布雷肯和蒙茅斯郡運河。 附近景點：凱爾特莊園高爾夫度假村、蘭德格菲德水庫（漂亮的步行、風帆衝浪、立式滑板、釣魚、咖啡廳、免費停車）、布萊納文礦業博物館（您可以到地下）免費入場。Pontypool Park 滑雪場。

森林騎行度假屋 Cwmcarn Forest 的小屋

這間兩床房源就在Cwmcarn Forest Drive旁邊，門口就有山地車步道，還有山谷景觀，一切都為自行車冒險做好準備。有可上鎖的棚屋，可存放自行車、水管和露台花園，並有戶外用餐區。您可以使用浴缸/淋浴間重新啟動，在配有平面電視和瓦斯壁爐的客廳放鬆身心，並在加大雙人床上睡個好覺。 配備威爾斯山谷度假所需的一切設備。 來住宿，享受美麗的威爾斯！

探路者的度假屋 - 可供2-3位旅人入住

這是一間迷人的單床礦工小屋（可容納 2 至 3 人），坐落在一個寧靜的山谷之中，四周環繞著林地、野花草地以及牧羊、放牛和野小馬的牧場。 這裡是浪漫的鄉村度假勝地，全年都充滿吸引力——春天百花盛開，夏天山坡上長滿野生浆果和草藥，秋天金色落葉飄揚，冬天空氣清新，星空璀璨。 此外，門口附近還有瀑布鄉、遠足、單車、室內攀石和滑翔傘等活動可供選擇。

湖畔小屋，配備按摩浴池，可釣魚

重振放鬆，放鬆身心，放下插頭。坐落在威爾斯鄉間的風景如畫的湖畔小屋。 醒來後，您可以欣賞俯瞰湖景的全景，在甲板上享用早餐，觀賞餵魚，或讓世界過去，然後再度過您的一天，這裡是釣魚、步行、騎自行車、觀光或購物的完美地點！ 在忙碌的一天後，回到熱水浴缸休息，欣賞日落！ 距離市中心、卡迪夫灣僅15分鐘路程 免費WiFi和私人停車位

Rock Ridge別墅（配有2人熱水浴缸）。

這間公寓坐落在一個可欣賞山谷美景的區域。 有很多當地的步行路線，就在圍欄後面，可以帶你前往Cwmtillery周圍的山丘和山丘的各個方向，或者只是漫步到Cwmtillery湖。距離M4走廊20分鐘，這是參觀周圍地區的好地方，或者只是留下來參觀家人或朋友。 請注意，沒有獨立的臥室。 配有2人熱水浴缸，適合浪漫度假

三床房源森林景觀房源

靜謐的三房旅居，旁邊有美麗的林地，非常適合散步、跑步和山地自行車。 位於Cwmcarn森林附近，門口就有風景優美的步道。 享受平靜、充滿自然氣息的住宿，同時仍可乘坐火車或計程車前往卡迪夫，輕鬆探索城市的商店、餐廳、體育場和文化景點。 非常適合家庭、團體和戶外愛好者。 我們在旅居內還設有電動單車充電/儲物室。

湖畔小屋

倒帶。充電。拔掉插頭。風景如畫的湖畔小屋，坐落在威爾斯鄉村。 醒來後，俯瞰湖泊的全景，在甲板上享用早餐，觀賞餵魚或讓世界過去，然後再度過您的一天，是釣魚、散步、騎自行車、觀光或購物的完美場所！ 在忙碌的一天後，在按摩浴缸中放鬆身心，欣賞日落！ 距離卡迪夫灣市中心僅15分鐘路程 免費WiFi和私人停車位

湖畔景觀，配備按摩浴池

坐落在美麗的威爾士山谷中，您會發現這棟舒適的小房子有一個大型露臺花園，可欣賞湖泊和周圍山坡的美景。 從門口出發的美妙步行路線，使這間房子成為尋找新鮮空氣、運動、遛狗，然後在熱水浴缸中浸泡，然後在木柴爐前放鬆身心的完美度假勝地。 由於我們位於安靜的社區，這間房子適合尊重晚上10點後安靜時間的家庭和情侶

湖畔小屋

倒帶。充電。拔掉插頭。風景如畫的湖畔小屋，坐落在威爾斯鄉村。 醒來後，俯瞰湖泊的全景，在甲板上享用早餐，觀賞餵魚或讓世界過去，然後再度過您的一天，是釣魚、散步、騎自行車、觀光或購物的完美場所！ 在忙碌的一天後，在按摩浴缸中放鬆身心，欣賞日落！ 距離卡迪夫灣市中心僅15 （ 7英裏）