中央區的服務式住宅旅居

札幌河畔飯店／高級【河景】

*大樓內設有行李寄存空間。我們提供行李固定線鎖，每個 1,000 日元。 ★SKY VIEW TERRACE（4/29〜秋季） 配有大型烤架、餐具和其他設備，通常價格為 25,000 日元，房客特價為 10,000 日元。 歡迎隨時聯絡我們。 ★HOT POT PARTY SET 鍋子、卡式爐和瓦斯筒的租金為 2,800 日元。 歡迎隨時聯絡。 與朋友、家人在札幌自在旅行。 「札幌河畔飯店」是一家無人飯店， 提供多種客房，可彈性應對各種團體住宿。 為了讓您在札幌的旅程盡情享受， 我們將為您提供豐富的時光。 豐平川和札幌的街景就在眼前。 雄偉的豐平川在您眼前流淌， 所有客房都可以俯瞰豐平川和札幌的街景。 入住手續在線上辦理。 （預訂後會發送相關資訊）

札幌河畔飯店／連接

*大樓內設有行李寄存空間。我們提供行李固定線鎖，每個 1,000 日元。 ★SKY VIEW TERRACE（4/29〜秋季） 配有大型烤架、餐具和其他設備，通常價格為 25,000 日元，房客特價為 10,000 日元。 歡迎隨時聯絡我們。 ★HOT POT PARTY SET 鍋子、卡式爐和瓦斯筒的租金為 2,800 日元。 歡迎隨時詢問。 與親朋好友在札幌享受悠閒的旅程。 「札幌河畔飯店」是一家無人管理的飯店， 可靈活應對各種形式的團體住宿。 為了讓您在札幌的旅程盡情享受， 我們將為您提供豐富的時光。 進入房間後，您會看到雄偉的豐平川在您面前流淌， 所有客房都可以俯瞰豐平川和札幌郊區的街景。 入住手續在線上辦理。 （預訂後會發送相關資訊）

16樓由韓日夫妻經營，距離薄野徒步5分鐘，距離機場巴士和地鐵徒步2分鐘，距離便利店徒步1分鐘。

안녕하세요. 저희 타워 멘션의 장점은 무엇보다 공항버스 승하차장에서 도보로 약 2분 거리에 위치해 있어 대중교통 이용이 매우 편리하다는 점입니다. 또한, 지하철역도 도보 2분 거리에 있어 이동이 수월합니다. 북해도 최대 번화가인 삿포로 스스키노까지는 도보로 5분이면 도착할 수 있어 접근성이 뛰어납니다. 숙소 바로 앞에는 편의점과 렌트카 회사도 있어 더욱 편리합니다. 또한, 도보 3분 거리에 나카지마 공원이 있어 산책하기에도 아주 좋습니다. 참고로 저희는 한국어, 일본어, 영어를 구사할 수 있습니다. 이 특별한 곳에서 잊지 못할 추억을 만드실 수 있을 것입니다. 감사합니다.

Glass資生館/B(Twin+Ex.1)/最大3名/すすきの駅徒歩４分

※建物内にラゲッジロッカースペースをご用意しております。ラゲッジを固定するワイヤーロック1本1,000円でお貸しいたします。 最大3名まで快適に過ごせるお部屋。 １LDK（寝室の扉無し）のお部屋を貸切でご利用いただけます。 調理器具などもご用意しておりますので、 長期滞在にもおすすめです。 セルフチェックイン・アウトとなりますので、チェックイン前日にお部屋の鍵番号をお伝えいたします。 ※建物の他のお部屋には住居人が滞在しております。

2A272《3人以內同價》Tower Man 27樓城市景觀！札幌市中心！從機場直達

Tower公寓27樓，步行2分鐘即可抵達Nakajima公園！ 札幌寬敞的兩臥室景觀！ 這是一個熱門的地方，前往任何地方都很方便，您可以步行前往薄野（ Susukino ） ，札幌（ Sapporo ）美味的美食商店，如海鮮美食和成吉思汗（ Genghis Khan ） ，札幌（ Sapporo ）的美味美食商店都在這裡！ 步行2分鐘即可抵達中島公園站！ 您也可以前往大通公園和札幌站，無需轉乘。 在周到的裝飾中散開並放鬆♪

2A.《3 人同價》從 TOWER MAN 最高樓層眺望公園景觀！札幌市中心！從機場直達

中島公園前面的塔樓公寓！ 札幌寬敞的兩臥室景觀！ 熱門地點，前往任何地方都很方便，步行即可抵達札幌的美食商店，如海鮮食品和成吉思汗，步行即可抵達Susukino ！ 步行1分鐘即可抵達中島公園站（ Nakajima Park Station ） ！ 您也可以前往大通公園和札幌站，無需轉乘。 在周到的裝飾中散開並放鬆♪

2A183.《3人同價》從Tower Man 18樓可欣賞公園景觀！札幌市中心！從機場直達

中島公園前的高樓公寓 18 樓！ 從寬敞的 2 間臥室可欣賞札幌的壯麗景色！ 地理位置優越，前往任何地方都很方便，步行即可抵達札幌美食店聚集的薩哈林區，如海鮮料理和成吉思汗燒烤！ 距離中島公園站步行1分鐘！ 您可以直達大通公園和札幌車站。 請在精心佈置的房間內放鬆身心♪

2A203.《3人同價》從Tower Man 20樓可欣賞公園景觀！札幌市中心！從機場直達

中島公園前的塔式公寓 20 樓！ 從寬敞的 2 間臥室可欣賞札幌的壯麗景色！ 地理位置優越，前往任何地方都很方便，步行即可抵達札幌美食店聚集的薩哈林區，如海鮮料理和成吉思汗燒烤！ 距離中島公園站步行1分鐘！ 您可以直達大通公園和札幌車站。 請在精心佈置的房間內放鬆身心♪

玻璃住宅大廳/A （雙人+Ex.1 ）/最多可入住3人/薄野站步行4分鐘/帶投影機

*我們在大樓內有一個行李儲物櫃空間。我們會借給您1個電線鎖，以1000日元固定行李。 此房最多可容納3人。 您將擁有自己的房間，配有1LDK （沒有臥室門）。 您可以隨時回到別墅或我的房子。 我們有投影機，讓您有個愉快的住宿體驗。 房間內提供免費WiFi。