白馬村的鄉村小屋旅居

子連れ歓迎！森のやさしいサウナ付き一棟貸し【ご家族・ご夫婦限定】

森の静けさの中で、家族だけの特別なご褒美時間を。 じんわり心地よいプライベートサウナはサウナ初心者でも安心、心と体をゆっくり整えられます。 作らず・考えずに楽しめる地元産のお米と卵、本格レトルトカレーで、ママもラクに。館内には大型テレビやカードゲームもあり、お子さまも楽しめます。 そして、平日はぜひ2泊でのご滞在を。 1日目は移動の疲れをほどき、2日目は何もしない贅沢な時間を満喫。家族で過ごす、平日ならではの特別なご褒美です。 【ご注意点】 ▪男性のみのご利用はできません。 ▪ご利用は1家族のみとさせていただいております ▪ご友人同士や複数家族等、グループでのご利用はできません ▪事前にハウスルールをご確認いただき、厳守をお願い致します 【大切なご案内】 法令に基づき、宿泊者様全員の個人情報等をいただいております。 チェックインの1週間前にお送りするリンクより、ご登録をお願いいたします。 【宿泊税】 条例により宿泊税のお支払いをお願いします。 1名1泊200円です。（当日現地カード決済）

擁有 150 年歷史的古老倉屋／整幢出租／設有全套廚房／歡迎攜帶兒童入住／葡萄酒產區／距離菅平和湯之丸高原均為 30 分鐘車程

我們翻新了位於千曲川（Chikuma River）葡萄酒谷正中的倉庫，將其改造成一間不提供膳食的度假屋。非常適合這些人！ *如果你想在明治時代建造的倉庫中享受非凡的住宿體驗 *例如家人、朋友和訓練營等團體 *如果您想在一間設有廚房的旅館度過一段長假 *希望在大自然中遠足和放鬆身心 * 葡萄酒愛好者以及對逛酒莊和葡萄酒種植感興趣的人士 * 家庭和校友前往Sugadaira觀看並吶喊助威欣賞欖球比賽 可容納6人。有兩間臥室，每間臥室有兩張床。對於 4 人或以上的團體，我們會在睡房提供日式床墊。 它也非常適合希望在入住期間不受其他旅人打擾的人士，以及喜歡登山、滑雪或滑雪板的人士。 附近還有超過20間酒莊，以及芝士和Serrano火腿生產商。 你可以帶上與葡萄酒相襯的食物，在旅館享受「通宵葡萄酒派對」。 如果你有興趣，我們可以介紹你們認識提供外賣的意大利和法國美食餐廳。 視乎目前季節而定，我們亦會安排在葡萄園內舉行野餐，欣賞北阿爾卑斯山的美景，並參加葡萄種植體驗。請聯絡我們了解價格。

全新獨立別墅／距上高地、黒部大壩、扇澤站、白馬村45分鐘／距松本城35分鐘／浴池為天然溫泉

◆ Stay House Azumino ◆ ~入住時間越長，折扣越大！~ 位於安曇野的熱門私人出租別墅，附設天然溫泉！前往附近的旅遊景點非常方便！位於有名的有明三淵口區域，毗鄰有明三淵口線，附近有咖啡館、餐廳等多種設施☆ *請務必閱讀《房屋守則》（包括其他規則）和各種項目並預訂！ 距Azumino Interchange 25分鐘！ ↓我們的房源前往任何地方都很方便↓ 前往松本需時 35 分鐘，前往上高知停車場、黒部大壩奧吉車站和白馬村約需時 45 分鐘！ ・推薦給情侶、團體和家庭！非常適合工作度假！ ・設備齊全，配有漂亮的開放式廚房，讓所有人都能一起享受烹飪的樂趣♪ ・你亦可以在露天平台享用美食！（ *必須閱讀其他《房屋守則》） ・這是所有人一起享受美好時光的絕佳方式！還有很多棋盤遊戲和漫畫♪ ・還有一間日本無印良品品牌的酒吧，在女性中很受歡迎！ Fire TV Stick 已經連接，因此你也可以欣賞影片內容。☆

【整幢出租・最多 6 人】北阿爾卑斯的森林｜歡迎攜帶兒童／寵物／團體入住／燒烤／免費接送【民宿 Sasamoriya】

在俯瞰北阿爾卑斯山的安曽野森林中，一個適合家庭或團體入住的私人度假勝地正等待著你。 Sasamoriya 是一間可容納最多 6 人的整間鄉村小屋。孩子們可以在佔地700平方米的寬敞花園裡盡情奔跑玩耍。也請跟我的狗一起玩。 ▼ 非常適合這類旅程 ・帶同子女的家庭旅行 ・朋友團體（3 至 6 人） ・可攜帶寵物 ・作為前往上高地（Kamikochi）、白馬村（Hakuba）、松本（Matsumoto）和野尻（Norikura）的大本營 ▼ 在笹森家的獨特體驗 燒烤設施、100吋家庭影院、可在花園欣賞星空。你的體驗策劃人也是當地的自然導遊，他會帶你步行探索安曇野。提供最近車站的免費接送服務。 ▼ 春夏季：芥末田、泛舟、嚴肅的登山活動；尤其是在黃金週期間尤其受歡迎 ▼ 秋冬季：秋日紅葉、白馬滑雪場（車程約 50 分鐘）、雪景 *附近沒有便利店。*您可以提前在Tsuruya Hotaka分店購物（車程15分鐘）。

距野尻湖車程 5 分鐘｜毗鄰 Tangram｜附設燒烤花園的整幢獨立小屋

Mimo's Cottage（ミモズコテージ）是一間由陶藝工坊改造的小屋。坐落在長野縣信濃町，這裡有著豐富的自然景觀，附近有許多雄偉的山脈，全年都可以享受各種活動，如滑雪、徒步旅行和在野尻湖玩水。 小屋內設有中庭客廳，可與家人和朋友共度時光。 3間臥室乾淨溫馨，每間房間都能讓您放鬆身心。一樓有日式客房，二樓有大小兩間，共三間臥室。 在雪季，步行 5 分鐘即可抵達 Tangram Ski Circus 的第 6 條纜車，前往滑雪場非常方便。開車 30 至 40 分鐘即可抵達名滑雪場，如妙高滑雪場、野澤溫泉、樂天阿萊度假村等。這是想享受冬季活動的人的理想去處。 在綠色季節，您可以在開車5分鐘的野尻湖享受皮艇、SUP和釣魚等水上活動。請盡情享受信濃町的大自然。

戶外戶外烹飪！Agurinoyu溫泉沐浴門票，品嚐鳥類和美麗的自然樂趣

這是一間安靜的小客房。甲板是寬的，所以你可以燒烤等與約6人。我想4位成人的住宿感覺有點狹窄，但請諒解。因為是山林，有昆蟲等，但是在客房裡，我們小心地去除昆蟲等。如果您在住宿期間打擾我們，請諒解。如果你不擅長昆蟲，我認為有一點阻力，所以請預訂。在冬季，該地區降溫至冰點以下。請注意，這家客棧的供暖設備主要是煤油爐煤油風扇加熱器。電器總是可用的，但如果你使用太多，安全設備將工作（智能電表）。請勿同時使用大量電器，因為還配備了漏電量表，如果電力閃爍，請減少用電量等。（另外，請諮詢我們有關農村生活搬遷經驗等。）我們會盡力在客戶離開新型冠狀病毒感染措施的空間後對客戶進行消毒。如果您是顧客，請在進入房間前在入口處用溫度檢查記錄病毒清除噴霧消毒

Sanson Terrace「華爾茲之家」

佐久市望月區自古以來就是著名的馬匹產地，被稱為駒之里，是一個人與馬深深相連的地方。 我們翻新了春日溫泉馬事公園的員工宿舍，作為這一象徵。 由於望月的意思是滿月，因此在不同的地方散佈曲線，並以木材和灰泥完成。 從窗戶可以看到馬匹在馬場上悠閒地行走和跳舞。 春日溫泉坐落在豐富的自然環境中，是一個擁有 300 多年歷史的優質溫泉地。 步行即可抵達溫泉旅館和安靜的公園，再往前走一點，就能找到望月獨特的商店。 請您在享受溫泉的同時，想像一下與馬匹共同生活的祖先的生活和風景，感受時間的流逝。 自 2021 年起

来夢･来人 Shirouma 白馬駅近・スーパー徒歩圏の貸切コテージ

2020年12月完成の新築ほやほやロフト・テラス付き物件です。 白馬駅から徒歩圏内、オーナー経営の洋食レストランと居酒屋がすぐ近くにあります。また、周辺にはスーパーやコインランドリーがありとても便利です。 寝室は2部屋、夏は涼しい白馬の夜にテラスでのバーベキューも可能です。 セルフチェックインで一棟貸し切り、清潔感に溢れたお部屋です。 白馬滞在を自由に、快適に。そして思い出深く。ご予約を心よりお待ちしております！

白馬村小屋

Cottage Snowhills Hakuba是位於白馬（Hakuba）安靜地區的私人小屋。這是一個被大自然包圍的寧靜地方，冬天可以滑雪和滑雪板，夏天則是一個涼爽的夏季度假勝地。 夏季最多可容納6位旅人，冬季最多可容納4位旅人。（如住客人數達 5 人或以上，可提供日式床墊）廚房配備齊全的烹飪用具和餐具，方便你自行烹飪，因此你可以放心地長期住宿或與團體同住。我們重視潔淨度，並細心準備，讓你感到舒適。

【每天限1組】被菅平高原的大自然所包圍的私人小屋。靠近Sania Park。

●1日1組限定！在大自然環繞的私人空間中放鬆身心。 ●住宿價格根據每對的總價格計算。 Sugadaira Kogen ，●在日本被稱為達沃斯 ●夏平均溫度20°C ●Sugadaira Kogen是運動露營的聖地！夏季有橄欖球、足球、網球、田徑、高爾夫球等，冬季四季滑雪、滑雪板和運動度假村。 輕井澤（ Karuizawa ）和草津（ Kusatsu ）距離房源約1小時車程。

日本白馬村：狐狸小屋紅

Kitsune Cottage RED是位於白馬主要餐飲和滑雪後區域Echoland中心的舒適現代度假勝地。 這間明亮舒適的旅居由Hakuba Powder Lodge的共同擁有人Hiroko Kowal設計，設有設備齊全的廚房、寬敞的起居區和三間舒適的睡房，最多可容納6位旅人。 在山坡上或山谷探索一整天後，與朋友一起放鬆身心、一起烹飪，或享受幾步之遙的熱鬧當地餐廳。

河畔小屋：您的家外之家

Riverside Cottage是新翻修的房源，坐落在白馬村名鐵（Meitetsu）的僻靜而風景如畫的角落。儘管環境安靜，但距離Hakuba47僅3分鐘車程，可輕鬆前往白馬谷的所有11個滑雪勝地。 我們寬敞的花園提供了靠近河邊的寧靜度假勝地。在火邊放鬆或與親朋好友一起烤肉時，欣賞令人驚嘆的高山景觀。 我們相信 RiversideCottage 將是您完美的家外之家。