哈帕蘭達的公寓旅居

現代化的兩房公寓

Moderni kaksio lähellä merenrantaa! Huoneisto on sisustettu laadukkaasti ja nukut yösi uudessa jenkkisängyssä. Sijainti on ihanteellinen merenrannan ja palveluiden läheisyydessä. Kemin linja-autoasema 700m, rautatieasema 900m. Tuomme avaimen sinulle henkilökohtaisesti asunnolle päiväaikaan. Jos kirjaudut klo 21:30 jälkeen yöllä, sinun tulee noutaa avain 400m päästä asunnosta avainsäilöstä.

一樓有市中心單間公寓。

Nauti kaupunkiloman helppoudesta tässä rauhallisessa, keskeisellä paikalla sijaitsevassa kohteessa, jonne on helppo tulla. You will enjoy your stay in this peaceful and beautiful apartment in the heart of the city. This first floor apartment is facing towards back yard, has easy access and free parking. Markets, restaurants, gym etc. just around the corner!

舒適的樓上單間公寓

舒適的（44平方公尺）單間公寓，有自己的入口，小淋浴/廁所，位於我們房子的樓上，請注意圖片：樓梯在上方！ 除了 Airbnb 之外，沒有其他費用，就像在托爾尼奧的一些地方一樣！我們的床單和毛巾包含在Airbnb價格中，廚房內有基本用品。 距離市中心不遠。院子裡有停車位。廚房、門廊、小淋浴間/廁所，客廳配有電視、可展開的沙發、雙人床和扶手椅。 適合兩位成人入住，或四位成人入住，例如2位成人和2位兒童。

Kemijoki河畔令人驚嘆的87平方公寓。

在22月18日建造的這座寧靜的舊木屋中放鬆身心。 這間獨立屋位於美麗的Kemijoki河畔。 兩個入口，其中一個供您自己使用。 公寓已於2022年翻新。 桑拿房位於一個獨立的大樓內，有一個桑拿房和一個有蓋/開放的露臺。 海灘有船可供使用，還有兒童滑梯。 在夏季，你可以額外付費預訂停車位、煙霧桑拿和家庭桑拿。 也可以預訂寬敞（ 8人）的燒烤小屋，供用餐和晚餐。

哈帕蘭的珍珠

Haapalan Helmi – 位於托爾尼奧市中心的百年庇護所 我們提供位於托爾尼奧市中心的舒適住宿，位置優越，環境清靜。 步行即可抵達商店和餐廳、博物館和Haparanta等服務。 附近有飛盤高爾夫球場、高爾夫球場、海灘和體育場。 在邊境，你也可以在一個很棒的球場打迷你高爾夫， 住宿包括2人份的寢具和毛巾。 透過訊息詢問是否可以加床！

Ämmi's Hideaway

公寓位於 Petäjäinen 的一個安靜的農村地區，距離羅瓦涅米市中心約 30 分鐘車程。 附近有 Petäjäskoski 水力發電廠。 步行即可抵達風景優美的Kemijoki河。 在冬天，您可以在附近的照明滑雪道上或短途車程內，前往附近的Vammavaara或Jatilansaari的棚屋尋找北極光。 公寓寬敞，適合更大的團體。

城市公寓，可欣賞河景

歡迎來到安靜公寓大樓內寬敞明亮的公寓。 窗戶可欣賞龍角河及其橋樑的寬敞景觀。 從前門出發，您可以直接前往島上海濱路線。 最近的餐廳位於隔壁街區，步行10分鐘即可抵達拉賈購物中心（ Raja Shopping Center ）。 有一間臥室，但公寓內寬敞的客廳可舒適容納4人。 還有一個可供幼兒使用的旅行嬰兒牀。

舒適的兩居室，靠近海邊

舒適的新翻修公寓，位於整潔、安靜的住宅區。臥室有一張雙人床和一張扶手椅，您可以在扶手椅上鋪床單、床上用品和毛巾。浴室/廁所，配有洗衣機。 小廚房，配有咖啡機、水壺、烤麵包機、微波爐、烤箱、冰箱（含冷凍室）。廚房提供咖啡和茶。客廳有186公分的沙發，可加床，有電視。 玻璃陽臺。庭院內有私人車位，配有加熱插座。

配備桑拿房的排屋

兩房 kemi's Tervaharju有桑拿房的連棟房屋公寓，步行即可抵達市中心，地理位置優越。 距離Kemi高爾夫球場僅一步之遙，商店就在對面。 共用停車場的電動停車位。 公寓有設備齊全的廚房，配有碗盤。 還有烤箱、爐子、咖啡機、水壺、烤麵包機和微波爐。 還提供牀單、毛巾、面巾和吹風機。