位於喜茂別町的度假屋

翠葉Rusutsu/步行6分鐘到達Rusutsu Resort/提供免費接送服務/156㎡4LDK

本設施以最靠近魯斯兹度假村的別墅而自豪。 無需車輛或接送，步行即可輕鬆到達魯斯兹度假村。 出發後10分鐘即可享受冬季運動樂趣。 這是一間面積為156平方米，設有4間臥室、客廳、廚房和餐廳的獨立別墅。 從札幌或新千歲機場到翠葉Rusutsu度假村乘坐巴士或開車大約需要90-120分鐘。雖然從翠葉Rusutsu度假村到我們的設施只需步行6分鐘，但如果您在辦理入住和退房手續時有較多行李等困擾，我們將提供免費車輛接送服務。 在距離翠葉Rusutsu度假村步行6分鐘的範圍內，有多家便利店和餐廳可供選擇。 -設有4間臥室和客廳 -步行10分鐘到達便利店和餐廳區域 -提供免費送餐服務至我們的姊妹店焼肉牛牛 -設備齊全的廚房 -完全獨立使用 -可在客房內提供晚餐 -無壓力的自助入住系統 -免費洗衣機（附烘乾功能，附贈免費洗衣精） -配備充足的洗漱用品（洗髮水，護髮素，沐浴露，浴巾，拖鞋，牙刷，化妝棉，棉籤，剃須刀） -支持日語，英語和中文 -提供高速WiFi -提供2個免費停車位

【新木製露台竣工】燒烤、篝火、星空｜Rusutsu 9 分鐘｜SISUMO 鈴川整套出租

SISUMO鈴川 「SISUMO鈴川」是一間翻新的古民宅，可供最多8人入住的整套旅館。 旅館前方是尻別山和羊蹄山，步行 1 分鐘即可抵達尻別川，自然環境豐富。距離Rusu度假村開車約9分鐘，前往Niseko和洞爺湖也很方便，是一個可以在四季都充分享受北海道的地點。 早上可以一邊欣賞羊蹄山和尻別岳，一邊享用咖啡，中午可以前往Rusu、Niseko和洞爺湖。傍晚在新建的木製露台上燒烤，晚上圍坐在營火旁欣賞滿天星空——您可以度過這樣充滿北海道風情的時光。 建議在冬季作為滑雪和滑雪板的基地，享受世界知名的粉雪；在春季至秋季作為盡情享受大自然的住宿基地。我們還提供含北海道肉類拼盤的BBQ套餐。 房間有1間西式房間和2間日式房間。所有房間均設有暖氣和床，並可上鎖。 廚房配備3個燒眼的電磁爐、寬敞的洗碗盆、雪櫃、微波爐、電鍋、多士炉、廚具和餐具。還提供Wi-Fi、80吋螢幕和投影機，讓您可以與家人或朋友一起欣賞電影。

NOAH RUSUTSU/開車5分鐘即可抵達留壽都度假村/提供免費接送服務/3LDK183.2㎡

配備桑拿的包棟別墅。 這是一棟擁有專屬桑拿的私人別墅，距離可在冬季享受冬季運動、夏季暢玩遊樂園與夏季活動的留壽都度假村僅車程 5 分鐘。 從札幌或新千歲機場前往留壽都度假村約需 90～120 分鐘（巴士或自駕）。 若您搭乘巴士抵達，我們提供 留壽都度假村 ⇔ 本設施之間的免費接送服務，歡迎使用。 在距離本設施車程 5 分鐘的留壽都度假村周邊，有多家便利商店和餐廳。 ・3 間臥室 + 寬敞的 LDK 空間 ・開車 5 分鐘可到便利商店和餐飲區域 ・晚餐有免費接送至旗下餐廳「燒肉牛牛」 ・提供燒烤計劃 ・廚房備有完整的烹飪器具 ・整棟完全包棟入住 ・採用自助入住系統，輕鬆無壓力 ・免費洗衣機（含烘乾功能）＋ 免費洗衣精 ・充足的盥洗用品（洗髮精、潤髮乳、沐浴乳、浴巾、拖鞋、牙刷、化妝棉、棉花棒、刮鬍刀） ・可用日語、英語及中文與客人溝通 ・提供高速 Wi-Fi ・免費停車位

Niseko 秘境 private温泉「yukinoshizuku」

yukinoshizuku是一間私人包租的溫泉旅館，其設計理念是建築與自然的和諧。 從入口到房間、溫泉、付費桑拿房，露台均供房客專用。 請盡情享受100%源泉的私人溫泉。 新雪谷溫泉「大湯沼」硫磺泉 這是自古以來就被用於治療疾病和改善身體狀況的「溫泉療法」的溫泉。 海拔約600米。位於遠離HIRAFU的安靜山區深處，在「奧尼塞科」蘭越町。 位於國立公園內，可以看到「Chisenupuri」。 在春夏季節，可以登山和遠足 冬季是喜歡越野滑雪和滑雪板的人的隱密景點。 我們自己建造和設計，因為我們想「入住這樣的溫泉旅館」。 希望您能體驗日式房屋獨有的寧靜居住空間和舒適感。 附近沒有餐廳、便利店、超級市場 這是一個必須開車前往的地方。 ※我們不提供接送服務。 大樓右側供客人專用，左側為旅居主人的家庭辦公室，內部採用獨立的私人設計，並設有隔音牆。

ERUSA RUSUTSU/距離留壽都度假村車程4分鐘/提供免費接送/3LDK120㎡私人桑拿

留壽都首間配備桑拿的包棟別墅。 這是一棟距離留壽都度假村僅車程4分鐘的出租別墅，冬季可以享受冬季運動，夏季可以遊玩遊樂園並參加各種夏季活動。 從札幌或新千歲機場前往留壽都度假村，乘坐巴士或自駕約需90–120分鐘。 搭乘巴士的客人可使用我們提供的留壽都度假村⇔本設施之間的免費接送服務，歡迎多加利用。 在距離本別墅車程4分鐘的留壽都度假村周邊，有多家便利商店與餐廳。 3間臥室與LDK空間 距離便利商店與餐廳區域車程4分鐘 提供免費接送至旗下餐廳「燒肉牛牛」享用晚餐 提供燒烤計劃 配備齊全的廚房用具 整棟出租使用 可在客房內提供晚餐服務 自助入住系統，輕鬆無壓力 免費洗衣機（附烘乾功能，附贈免費洗衣精） 齊全的盥洗用品（洗髮精、潤髮乳、沐浴乳、浴巾、拖鞋、牙刷、化妝棉、棉花棒、刮鬍刀） 提供日語、英語與中文服務 配備高速Wi-Fi 免費停車位

包棟首選！築10年舒適大空間・洞爺湖畔2分・滑雪愛好者推薦 (Rusutsu/Niseko)

湖畔獨棟別墅：感受「如當地人般生活」的旅程 這一切的起點，源於我帶著一歲的女兒第一次造訪洞爺湖。當時深受這片湖泊的美麗以及洞爺町溫暖的人情所吸引，便毅然決定移居至此。如今家庭成員增加了，我們希望讓更多人也能感受這片土地的魅力，因而創立了 Lake Toya Retreat。 在這裡，時間靜靜地流淌。除了名勝觀光，我們更希望您能品嚐當地田間採摘的新鮮蔬菜，以及移居者們親手製作、充滿個性的美味料理。在如同「居住」般的旅行中，深度感受洞爺湖的自然能量。 這裡非常適合帶著小孩的家庭，或是三代同堂的家族旅行。您可以不受他人打擾，完全依照家人的步調放鬆身心。被自然療癒、被美食充能、被溫暖的人情味融化——期待您在 Lake Toya Retreat 度過這段美好的時光。

Rusutsu Hills Northern Ridge/ 距離留壽都度假村車程 3 分鐘/4LDK

這是一棟擁有 4LDK（103㎡） 的寬敞開闊獨棟民宿，距離留壽都度假村僅需 3 分鐘車程。 從札幌或新千歲機場乘坐巴士或駕車前往留壽都度假村約需 90 至 120 分鐘。 度假村周邊 3 分鐘車程範圍內有多家便利商店和餐廳。 設施特色： 4 間臥室與舒適的 LDK 空間 3 分鐘車程即可到便利商店與餐飲區 提供燒烤計劃 廚具齊全 整棟包租，完全私密 自助入住系統，輕鬆便捷 免費洗衣機（附烘乾功能與免費洗衣精） 盥洗用品齊全（洗髮精、潤髮乳、沐浴乳、浴巾、拖鞋、牙刷、化妝棉、棉花棒、刮鬍刀） 可用日語、英語及中文與客人溝通 提供高速 Wi-Fi 設有 2 個免費停車位

Japow KiichiGo!/ 步行5分鐘即可到達鄉之站 (Satonoeki)/ 獨棟2LDK。

這是一個包租獨棟民宿 這是一個包租獨棟民宿，開車10分鐘即可到達留壽都度假村，冬季可以享受冬季運動，夏季則可以體驗遊樂園和夏季活動。 步行5分鐘即可到達鄉之站 (Satonoeki)，在那裡您可以享受購物和用餐的樂趣。 2 個免費停車場。 2間臥室和LDK空間 步行3分鐘即可到便利店 配備齊全的烹飪用具 完全包租 自助入住系統，輕鬆無壓力 免費洗衣機（附烘乾功能，附贈免費洗衣精） 設施齊全（洗髮精、潤髮乳、沐浴乳、浴巾） 支持日語、英語和中文 提供高速Wi-Fi 提供免費停車位

湖景山頂小屋

感謝您查看此頁面。 這裡是洞爺湖町月浦。 這座房子位於一座山丘上，可俯瞰湖景。 非常適合想在大自然中擺脫日常忙碌的人。 早晨，陽光在湖面上閃閃發光，映照在您的眼中。 白天，您可以在豐富的大自然中忘記時間的流逝，放鬆身心。 在黃昏時分，您可以在美麗的湖畔和夕陽下，與親人共度一段溫馨時光。 這個美麗的月浦也是電影的舞台。 您也可以在露臺上欣賞湖景，享受戶外燒烤。 請與家人、朋友和重要的人 享受療癒的時光。 我們為您準備了美味的茶、咖啡和優質的設備。

JAPOW Base｜距離Rusutsu 15分鐘｜整間獨立屋，可容納12人

66 Lodge提供前往Rusutsu Resort的免費接駁服務。 距離Rusutsu 15分鐘、距離Niseko 40分鐘、距離札幌90分鐘，這是一間最多可容納12位客人的私人出租屋，非常適合家庭和團體入住。 享受現代日式室內裝潢、寬敞的用餐空間和舒適的客廳。 冬季滑雪和滑雪板；夏季遠足和高爾夫。設備齊全的廚房讓你享用當地食材。

SANGO Villa SHUN，配備全景窗戶

入住我們在札幌附近的豪華度假勝地，大自然與生活和諧共處。 別墅採用北海道木材和石材建造，提供3間臥室、2間浴室和3間廁所，可欣賞迷人的森林景觀。 在燃木爐或露臺上放鬆身心，夜晚森林光線充足。 免費享用北海道精釀啤酒、清酒和葡萄酒。 別墅地理位置優越，距離小樽20分鐘，距離札幌35分鐘，距離新雪谷103分鐘，非常適合探索北海道。

每間房間都可欣賞小樽灣的全景

所有房間均可欣賞全景海景。180度景觀。 這是一間完全私人的度假屋。 ■ 入住／退房 自行辦理入住：下午3:00 –晚上9:00 在預訂當日，所有旅人將在抵達時透過無人接待處的攝影機進行驗證。 退房時間：早上10: 00 一般不提供提前入住和延遲退房服務。 建議您開車抵達。 請注意，SAKURA無法協助叫車或安排交通。