科特卡直達海灘的旅居

海邊的兩房公寓，附設桑拿房。

Tyylikäs saunallinen kaksio aivan meren äärellä, kävelymatkan päässä keskustan palveluista. Asunnossa on nukkumapaikat neljälle ja se sopii erinomaisesti pariskunnille sekä pidempiaikaiseen majoitukseen. Lasitettu parveke ja huoneiston suuret ikkunat avautuvat suoraan merelle – maisema luo rauhallisen, viihtyisän tunnelman ympäri vuoden. Oman saunan ja hyvin varustellun keittiön ansiosta majoittuminen on helppoa ja huoletonta, olitpa sitten lomalla tai työmatkalla.

私人花園和海邊別墅

Mukava ja ylellinen Vierastalo Terikoff kahdelle Kiviniemen kartanon pihapiirissä meren rannalla Pyhtään Siltakylässä. Cosy and luxurious Guest House Terikoff for two people in the yard of Kiviniemi Mansion by the sea in Siltakylä, Pyhtää.

小屋位於埃利梅 (Elimäki) 的池塘旁

在池塘邊安靜的鄉村景觀中放鬆身心。 冬季適合居住的小屋，適合家庭、情侶、一羣朋友入住，從度假到桑拿之夜。 小屋配有小廚房、閣樓、更衣室、木製桑拿房和馬桶。 在適合兒童的海灘上享受更自然的開胃菜，還有一個便宜的機會。 最多可入住6人。 靠近Mustila植物園，滑雪度假村， 30公裏到Kouvola ， 40公裏Loviisa ， 50公裏Kotka ， 110公裏赫爾辛基。 很棒的慢跑和漿果地形

Sunila by Aalto Päivölä 兩房公寓

經過精心翻修的單臥室公寓（ 45平方公尺） ，配有臥室、客廳、小廚房、浴室和陽臺。 Sunila是Alvar和Aino Aalto設計的獨特森林郊區。 公寓位於Päivölä的一間排屋內，沒有電梯，於1939年落成。 距離Kotka市中心約13公裏，距離Karhula約3公裏。 公寓已盡可能翻修成原創，並以循環經濟為基礎，主要由Waves設計的配件。 我們用無味清潔劑清洗紡織品。

老學校中的鵰之家

位於卡爾尼耶米舊學校的教師公寓。面積為100平方米。三間房間和廚房+廁所和淋浴間。衛生間內還有洗衣機。 客廳有壁爐。廚房有電爐和洗碗機。廚房櫥櫃和檯面於2020年翻新。2019 年安裝地熱。高層房間。適合遠程工作。院子裡有充足的停車位。距離：科特卡和哈米納15公里，卡爾胡拉6公里。您可以在 Visit Kotka-Hamina 網站上以芬蘭語、英語和俄語了解該地區的活動。

寧靜河畔小木屋——桑拿房和純淨水源

Kymijoki 河畔的獨特度假勝地——寧靜祥和，設施齊全。 兩間睡房，非常適合 2 至 3 位旅人入住——寬敞又安靜。 現代化廚房，設備齊全，包括洗碗碟機。 從桑拿房走出來，便可來到設有壁爐的玻璃露天平台，欣賞河景，並可經由樓梯直達私人碼頭。 全年均可使用有暖氣的車房。 四季皆宜的迷人自然風光。 距離赫爾辛基僅一個多小時車程，最近的商店則需開車 15 分鐘。

白色客房

從2023年開始，我們的客房正等著您參觀Loviisa的寧靜村莊Valko。 適合兩人入住的公寓，有自己的入口。 時尚的廚房、臥室和浴室剛剛翻修完畢。 您可以將汽車停在客房旁邊。 White令人驚嘆的大自然和靠近大海（包括海灘） ，提供多樣化的戶外活動和運動。 您可以乘坐皮劃艇前往我們這裡。 對於自行車徒步旅行者，我們提供自行車清洗服務和服務選項。

科特卡的安靜單身公寓

位於市中心的單間公寓。 交通便利，棱鏡購物中心、Langinkoski，公共交通就在隔壁！ 附近的河邊還有一個小海灘。 體育館、健身房。E18路前往赫爾辛基或哈米納，包括快速停車站。 前往Kotka市中心（15分鐘）和Karhula的當地交通站。 直達巴士連接中央醫院10分鐘，Xamk 15分鐘。 長期住宿價格更優惠。私人泊車位，設有暖氣桿

河景庭院建築

庭院建築位於西卡科斯基 (Siikakoski) 美麗景觀的基米河 (Kymijoki) 農村地區，擁有自己的庭院和露臺。從這個舒適的地方開車到服務地點只需5分鐘。 大型原木和木質表面為樓上的臥室和客廳增添了氛圍。樓下有一個小巧但設備齊全的廚房和一個小浴室/廁所。 停車位就在門口。在夏季，房客可以使用房東的海灘，那裡可以游泳。

Villa Sjövalla 客用住房

溫馨安靜的空調單間公寓/小屋，靠近海邊，距離洛維薩中心約4公里。獨立的小房子位於業主的房子旁邊。建於2023年。 在附近的森林和海上有各種戶外和運動機會。您也可以騎自行車或划船前往。靠近洛維薩市中心的服務（約4公里）。 公寓小巧精緻（約18平方米），因此最適合2人入住（可為兒童提供額外床墊）。 淋浴間在室外，有海灘拖鞋。

Beachfront Stay ÖÖD at Versso Räsymatto

非常適合浪漫的週末度假，在迷人的Pyhtaa市體驗正宗的芬蘭冒險，距離赫爾辛基僅一個多小時車程。 這棟獨特的房子坐落在Versso的沙灘上，坐落在廣闊的鬆樹林中，提供寧靜的度假勝地，可欣賞芬蘭灣的迷人景色。 享受Marimekko標誌性的Räsymatto設計、可欣賞海景的豪華鏡屋桑拿房和日落燒烤。

*地理位置優越的迷人單間公寓*

舒適且裝飾精美的單間公寓，配備了您住宿所需的一切。位置非常好，位於遊艇碼頭和市集之間，步行幾分鐘即可抵達。從公寓窗戶可俯瞰鄰近的公園。公寓位於一棟古老的石屋內，靜謐安寧，因為牆壁堅固，位於房屋的西側。街邊或港口的停車場提供免費停車位，還有電動車充電站。