拉彭蘭塔的海濱旅居

Saimaa 湖的懷抱-給愛好和平的人

當你需要徹底遠離日常生活時，你可以在這裏做到，日常事物會因此獲得新的意義。 在遠離塵囂的小木屋中，你將有機會活在當下。 位於懸崖上的獨立夏季廚房，可欣賞迷人的景色。 提供燃氣爐和燒烤爐。有自來水。 傾斜屋有一張單人床。桑拿房有一張閣樓床和一張折疊式梳化床。 你還可以使用一艘手划船和一塊桨板。 按摩浴池加熱需額外付費。海灘旁有營火區。 此旅居有很多樓梯，不適合有兒童的家庭。

可欣賞全景湖景的迷你別墅

Ammatour迷你別墅位於美麗的Kivijarvi湖畔，靠近Taavetti村，距離Lappeenranta 30公里。 全景窗戶，可欣賞水景、溫馨的氛圍和所有舒適的休息設施，讓您在大自然中放鬆身心，享受寧靜和享受的氛圍。 提供可俯瞰湖景的寬敞桑拿房、現代電器、舒適的床、所有語言的衛星電視和免費WiFi。 您可以在森林中散步，有很多漿果和蘑菇，還有很好的釣魚。

海濱小木屋，附設桑拿房

Ruoholampi別墅 迷人的65平方公尺小屋，位於Lappeenranta的Ruoholampi ，靠近LUT校區。 小屋設有小型私人院子和海灘。 若想享受正宗的芬蘭桑拿體驗，享受傳統的湖畔柴火桑拿房，享受溫和的溫暖。 沙灘很淺，適合兒童。 小木屋最多可容納4人。 （2026年，湖水位格外低，芬蘭東部其他地方也是如此。 因此，在淺水區域可能很難游泳。）

Villa Saimaa Swan Gulf

在Saimaa湖畔的現代小屋中，您可以在優雅的環境中度過假期。小屋的大窗戶可以看到塞馬湖。木柴加熱的桑拿房有柔和的蒸汽和大型景觀窗戶。桑拿房旁邊有一個大露臺區域，可供休息和烹飪（烤架和燻燻爐）。非常適合釣魚、採摘漿果、騎自行車、打高爾夫球、滑雪等。 全年開放的室外按摩浴池、划船、2個立式槳板和2艘獨木舟可供房客免費使用。

32 平方公尺公寓，配有桑拿。距離市中心 600 公尺

一間公寓。1906年內建的紅磚倉庫大樓女巫已改為3間人員公寓。 在Saimaan旁邊，距離市中心或Lappeenrannan港口約600米。 和平和綠色的環境。 海灘500米，但夏天您可以在我的綠草後院曬太陽。 大型雜貨店S-market （全天候開放）是街道的另一邊，距離加油站100米。 我們為你提供停車位和WiFi。

住宿加早餐，附設海灶房和海灘桑拿

在Fredrikanranta的穀倉裡，您就像一間夏日小屋。 我們在晚上在海灘桑拿房中為客人加熱，或者您可以隨時加熱自己。 您可以使用劃船、槳板和皮劃艇。 我提供健康豐富的早餐。 歡迎騎自行車的住宿。您的寵物也可以住在樓下。 房源位於距離拉彭蘭塔市中心約18公裏的鄉村。 晚上可以將自行車/摩託車放入有鎖的車庫。

八人在賽馬湖享受寧靜

歡迎來到位於Saimaa湖畔的全新現代化獨立屋！ 這間時尚高質素的旅居提供完美的環境，讓你在大自然中放鬆身心，遠離喧囂，但距離拉彭蘭塔（Lappeenranta）市中心僅25分鐘路程。 獨立屋的大窗戶和三個露台，讓人可以欣賞到壯麗的湖景，讓人流連忘返。 這裏可容納8人，非常適合家庭、朋友或商業夥伴入住。安枕無憂。

市中心的全景公寓

俯瞰海港和老城區的最美城市景觀。 大窗戶使這間公寓真正與眾不同。 公寓經過現代化翻新，方便無障礙出入，設施齊全。 寬敞的廚房、客廳和一間獨立睡房。 一個安靜的工作空間，配備可調節的桌子和高速 Wi-Fi。 大樓前面有免費停車位。 附近有各種服務、商店和公共交通站點。 亦提供百葉簾和遮光簾。 拉彭蘭塔精華之旅！

Saimaa 蔓越莓別墅

歡迎來到賽馬湖畔的Mustikka別墅。 這個島嶼擁有迷人的鄉村風光，並提供各種進行戶外活動的絕佳機會，例如單車、慢跑和探索大自然。 艾特薩里（Äitsaari）向來以其美麗的單車路線和連資深單車手也難以應付的丘陵地形而聞名。 你也可以在賽馬湖釣魚，或者單純地在湖畔的桑拿房放鬆身心，並在清澈、清涼的湖水中暢泳。

可欣賞美麗湖景的兩層小屋

歡迎來到Sointula，這是一間位於Saimaa湖畔的舒適兩層小屋。 小屋四周是寧靜的鄉村，全年都是在大自然中放鬆度假的好去處。 從樓上和木露台可欣賞美麗的湖景，你的私人海灘邀請你在湖邊遊泳和享受時光。 海灘水深稍深，也適合小童。 賽馬湖也提供划船、釣魚及享受大自然的絕佳機會。

湖畔美麗的房子和桑拿房，175平方米

這間寬敞而安靜的湖畔獨立屋會讓你拋開煩惱。 這間迷人的獨立屋坐落在私人湖畔，獨家提供釣魚和划船設施，還有划艇可讓你悠閒地泛舟湖面。 在私人三溫暖放鬆身心，並享用獨立浴室和淋浴間。 步入寬敞的露台，白天欣賞令人驚嘆的湖景，夜晚則可欣賞寧靜的倒影。 拉彭蘭塔市距離這裏只有25分鐘。

靠近塞馬湖⭐的公寓，附設桑拿 ⭐

<b>入住距離Saimaa湖僅幾步之遙的地方，並享受你自己的私人桑拿房。</b>&#10;&#10;適合1至2位旅人入住的舒適公寓，設有露台、免費泊車位，並可輕鬆前往拉彭蘭塔（Lappeenranta）的各個景點。 非常適合放鬆的週末、浪漫度假或舒適的商務住宿。