位於Le Colombier, Loubeyrat的度假屋

沙泰爾吉永 (Châtel-Guyon) 三星級 (3*) 住宅

Meublé 30m2 équipé dans un ancien grand palace "Grand Hôtel". Ascenseur, côté cour calme. Cuisine équipée, espace salon TV, grande chambre avec lit 140 +TV + connexion Fibre, lit bébé possible, salle d'eau WC, buanderie Accès voiture/transport en commun aisé. Vous serez au coeur de la ville thermale pleine de charme et animée. Marché dimanche, restos, commerces, casino/théâtre/parcs/thermes à 3 mn à pied. Et aussi : piscine, parcours santé...Découvrez les Volcans d'Auvergne (Vulcania à 25 mn)

現代化的3星級公寓，毗鄰溫泉

毗鄰溫泉度假村，距離奧弗涅火山丘 (Puys Volcans d'Auvergne)（聯合國教科文組織世界遺產）和 VULCANIA 火山主題公園 20 分鐘車程，在沙泰爾吉永 (Châtel-Guyon) 停留，將行 20 分鐘即可抵達，在 24 平方公尺的明亮寬敞單間公寓中放下行李，天花板高度為 3.8 公尺。在一個全新的公寓裡放鬆身心，享受絕對的寧靜（可俯瞰溫泉公園）。衣櫃。舒適的雙人沙發、80 公分電視、Wi-Fi、雙人床、烤箱、微波爐、洗衣機等。 寬敞的淋浴間 120 x 80 公分

※ Homnest ※ Panorama des Puys à Cheval ※ Refuge 1

在奧弗涅大自然公園（ Parc Naturel Régional des Volcans d 'Auvergne ）以北，您的避難所位於水療中心Châtel-Guyon市的自然環境中。 探索美麗的Puys山脈（開車30分鐘即可抵達Puy-de-Dôme和Vulcania ） ，或透過許多徒步小徑欣賞周圍的景觀！ 您也可以選擇從避難所騎馬，以原始的方式探索由火山塑造的領土，這些沉睡的巨人

Chatel Guyon-Vue Parc Thermal單間公寓，位於市中心

在Châtel-Guyon市中心享受一間可供4人入住的明亮公寓，可直接欣賞溫泉公園的美景。 在五樓，有電梯可使用。 非常適合放鬆入住或療癒。 睡眠區域、桌子、設備齊全的廚房、浴室、WiFi和電視。 一切都是步行完成的：溫泉浴場、商店、餐廳、步行。 Le Grand + ？直達溫泉公園，距離Aïga Resort Cures僅200公尺 步行即可輕鬆前往溫泉浴場、餐廳和商店。

市中心的3星級精美單間公寓，明亮舒適

Grand Hotel的住宅位於Châtel Guyon ，位於市中心，距離溫泉浴場200公尺，靠近商店和餐廳，對面是劇院廣場、賭場、溫泉公園。 自去年全面翻修以來，該公寓已被歸類為3星級家具齊全的旅客。 它位於5樓的3樓，有電梯，可欣賞布羅森廣場（ Place Brosson ）和溫泉公園（ Thermal Park ）的景色。 大樓後面有一個私人停車位。

Haussemannian單間公寓，可欣賞美景、住宿、治療

在這間豪斯曼風格的單間公寓中放鬆身心，欣賞沙泰爾吉永的壯麗景色！ 距離溫泉中心僅 450 公尺，可在平坦的道路上愉快地散步。這套單間公寓經過全面翻新和優化，非常適合短期住宿。位於 4 樓，有電梯，住宅大樓下方有免費停車位。 來到奧弗涅火山公園 (Parc des Volcans d'Auvergne) 的中心，放鬆身心，享受周圍的風景和大自然。

Kinfolk 工作室

單間公寓位於Grand Hotel，配有電梯，距離Aïga度假村溫泉50公尺。 寬敞的單間公寓。 - 80x200 公分的沙發床，可調整為 160x200 公分。 -設備齊全的廚房、水壺、微波爐烤架、冰箱、Senseo 咖啡機、烤麵包機。 -浴室淋浴、洗衣機、毛巾烘乾機。 請發送訊息與我聯絡，以查看可訂日期。

Thuy之家 - 奧弗涅小屋 - 6人

在奧弗涅 (Auvergne) 的中心，享受村莊的寧靜與獨一無二的正宗葡萄酒莊園的魅力。 與家人或朋友一起入住，探索我們美麗的火山區域，和/或在您的假期途中停留。 三層樓房屋，有 3 間臥室和 2 間獨立的小浴室。戶外庭院可供用餐和烤肉。 從第 2 晚開始，可享受折扣價格！預訂前，請透過網站與我聯絡。

迷人的單間公寓，安靜的住宿

Grand-Hôtel公寓地理位置優越，靠近市內著名的餐廳、劇院、賭場、條款和公園。 這裡是來治癒或度過寧靜假期的理想住所。 公寓經過優化，配有儲物設施+實用設施和獨特風格，讓您感覺良好。 一切都是為了放鬆身心，特別是在浴缸或設備齊全的陽臺上，可欣賞全景。 （免費泊車位數量）

沙泰爾吉永：私人住宅中的 2 星級單間公寓

19 平方公尺的單間公寓，可容納 1 至 2 人，位於五樓，可搭乘電梯，位於 Grand Hôtel 後方，面向溫泉公園。 主房包括一個小廚房，配有冰箱、烤箱、微波爐、一張雙人床和一個淋浴間。 在事先徵得業主同意的情況下，可攜帶小型動物入住，但需支付額外費用

位於平原和火山之間的單間公寓！

舒適的 18 平方公尺單間公寓，位於 Châtel-Guyon 公園對面的住宅區，距離新的 Aïga 度假村僅 200 公尺。 距離市中心及其商店僅幾步之遙，停車方便，無論是週末或長期住宿，這裡都是您在奧弗涅 (Auvergne) 核心地區的舒適住所。

葡萄園小屋 •安靜溫馨

在一間安靜、設有泳池的舊酒莊享受浪漫假期。 非常適合尋找放鬆、自然和舒適的情侶。 距離克萊蒙費朗和沙泰爾吉永的溫泉浴場僅幾分鐘路程。 住宿可容納2人，可以在同一棟建築物中預訂另一間2床住宿：浪漫單間公寓-葡萄酒屋 我們期待您的光臨！