位於莉莎比爾德的度假屋

Feriehus med sjæl og varme

Nyd et brætspil med familien, et glas vin på terrassen, eller pak en picnickurv og tag ned på stranden (350 m). Slap af foran brændeovnen eller lav mad over bålet. Vi tilbyder brænde af høj kvalitet (tilkøb) så i slipper for at slæbe med. Ud over fred og idyl forefindes naturligvis også de nødvendige fornødenheder der kræves af en moderne familie. Fx stabilt WiFi, opvaskemaskine og Smart-TV. Desuden parabol med diverse tyske kanaler. OBS: Alle 3 senge måler 140 x 200 cm. Hjertelig velkommen!

Hyggelig sommerhus tæt ved vandet

Huset består af stue med åben køkken og spiseplads til 6 personer. 1 soveværelse med ny elevationsseng 140x200, 2 værelser med 1 seng 140x200. Hele huset varmes op med ny varmepumpe. Udendørs er der en stor afdækket terrasse med spiseplads, solsenge og bålsted. Samt en lukket have med masser af plads. Derudover er der en hyggelig vinterstue - som kun kan benyttes om sommeren - da den ikke er isoleret. Tæt på indkøb samt kun 10 min. gåtur til stranden. Om sommeren - da den ikke er isoleret

Charmerende træhus tæt på stranden.

Skab nogle minder i denne unikke og familievenlige bolig som er beliggende i det naturskønne Sydals (40 min. fra den dansk-tyske grænse). - 73m2 - 6 personer - 3 værelser - udebruser med varmt/koldt vand - vildmarksbad - 120 m2 terasse med flere områder og solsenge - fibernet - brændeovn - hund tilladt efter aftale - paddelboard - gynger - cykler - 3 stk. - bålplads - 400 meter til stranden Der er håndklæder til gæsterne i huset - dog skal i selv medbringe sengelinned og lagen.

☀★ Peaceful Private Cottage near the ocean ★☀

Dejligt lyst sommerhus med køkken i åben forbindelse med stuen, som har brændeovn og udgang til overdækket terrasse. Huset har 3 dejlige soveværelser. Et lille badeværelse med wc, håndvask, bruseniche samt vaskemaskine. Omkring huset er der flere terrasser, så solen kan nydes hele dagen, samt en stor have hvor der er rig mulighed for at slappe af. Sommerhuset ligger på en stor naturgrund ca. 400 meter fra vandet. Nabolaget er roligt, og sommerhuset ligger så der er mulighed for privatliv.

Byhus i Skovby, perlen på Sydals

Small elder house in a little village. Short distance to a supermarket and the local inn. Privat parking and entrance. 3 bedrooms with sleeping for up to 6 persons. Bathroom. Big living room with eating place. Close to the beach, fishingwater and many hiking paths. Also close to Sønderborg 17 km, Høruphav 8km, and many tourist attractions like Dybbøl Mølle and Sønderborg Castle. Danfoss Universe and Fynshav were the ferry goes to Ærø and Fyn. Dogs permitted but please ask in advance.

Bjælkehytte, lyst og smukt.

Slap af med hele familien i denne fredfyldte bolig. Huset er nyrenoveret i vinteren 2024/25 og indrettet med rummelig sofa og hjørnebænk til spil, middage og familiehygge. Der er fra hele huset den skønneste 180 graders udsigt over Lillebælt. Omkring huset er der græsplæne og 2 terrasser, med havemøbler, grill og liggestole. Fra huset er der 7 - 10 minutters gang til stranden. Lige forbi huset passerer også Alsstien, som er en markeret vandrerute langs kyst og gennem skove på øen Als.

Hyggelig ferie lejlighed i landlige omgivelser.

Slap af i denne fredfyldte bolig. Lejligheden er beliggende med egen indgang, og overdækket terrasse areal, hvor der er mulighed for afslapning i rolige omgivelser. Der er 10 minuters gang til indkøbs muligheder, 10 minuters kørsel til bade strand. Lejligheden indeholder fuldt udstyret køkken, badeværelse med wc, brus og vaskemaskine, stue med spisebord og sofa, som kan omdannes til seng for 2 personer samt kabel tv, soveværelse med dobbelt seng, skabsplads og strygejern-strygebræt.

Nybygget gårdlænge på husmandssted

Vores nybyggede gårdlænge rummer to ens ferielejligheder. Hver lejlighed har en lille køkkenafdeling, bad med bruser, to senge, spiseplads og hyggehjørne. Der er tv og wifi. Mulighed for leje af babycampingseng eller ekstra gæsteseng til børn. Hver lejlighed har egen terrasse med aftensol og møbler. Gården ligger i skønne landlige omgivelser ned til Alssund med egen skov og sandstrand samt øens bedste fiskevand. Beliggenhed 7 km fra Sønderborg centrum og kun 1,5 km til lufthavnen.

Tiny House / Cottage by the sea

ENJOY SIMPLE LIVING BY THE SEA: (Please note: The rent is cheap and no cleaning fee is charged, so please clean on your departure and bring your own linens, sheets and towels). 22 m2 + Covered panoramic terrace. Views of Ses, Sydals and to Ærø and Germany. Living room with double sofa bed (200*125cm) Alcove with double bed (200*135cm.) Garden with lawn, sea view and garden table. Backyard with lawn. The house is a little low ceilinged in the kitchen.

Die Hyggelei (Strom inklusive!)

Im Sommer 2021 ist unser zweites Ferienhaus fertiggestellt worden. Auch diesmal haben wir alles dafür getan um das Haus sowohl stilvoll als auch kindergerecht einzurichten. Kinder finden hier reichlich Spielzeug und ab Winter 2021 wird der Garten vielfältige Spielmöglichkeiten wie Schaukel, Trampolin und Fußballtore bieten. Wir haben uns bei der Einrichtung besonders viel Mühe gegeben und hoffen, dass es euch gefällt.

Sommerhus m. spa & sauna – tæt på strand og natur.

Træd ind i roen på Sydals – her kan I nyde et lækkert spa-sommerhus med både indendørs og udendørs wellness, omgivet af natur og tæt på Skovmose Strand. Vores sommerhus i Skovmose kombinerer afslapning med oplevelser. Højdepunkter: Privat spa og sauna, lys stue med brændeovn, terrasse og have. Kort til strand, cykel- og vandrestier, windsurfing, ponyridning, samt lokale historiske og kulturelle oplevelser.

Skønt Sommerhus

Slap af med hele familien i denne fredfyldte bolig. Tæt på skøn bade strand. Børnvenlig badestrand med fin sandbund. Sommerhuset har en dejlig stort grund med plads til leg og sjov. Rolig og ugeneret beliggenhed på hjørnegrund for enden af vejen. Sydvendt terasse ud mod grønt område. Huset er isoleret så det kan bruges året rundt. Opvarmning, el radiator, luft/luft varmepumpe samt brændeovn.