位於Puntala的度假屋

Imatra Kylpyla Spa整套公寓

在伊馬特拉市（ Imatra ） ，在西馬湖（ Lake Saimaa ）海岸，這是一座美麗的家具度假小屋，配有1間客房+桑拿房，靠近Imatra度假村的服務，該地區提供活躍休閒和積極旅遊的理想條件！ Imatra水療中心擁有非常多樣化的運動和娛樂選擇，滑雪/雙比賽，冰上運動，球拍遊戲，遊泳，健身房，山地自行車，高爾夫球，飛碟高爾夫球，徒步旅行，令人驚嘆的水療區域等。

舒適的原木小屋，享受大自然的寧靜

在這個安靜的住宿地點與全家人一起放鬆身心。 枫樹小屋 50 (85 平方公尺) （最多可容納8人，建議6人入住） 設備齊全的私人度假小屋。 小屋內有6張單人床和一張雙人沙發床。 樓下有2間舒適的臥室，樓上閣樓有1間臥室，客廳有雙人沙發床。 距離塞馬湖海灘約500公尺。 距離小屋約900公尺處有私人海灘、烤肉小屋和可租用的划艇。 床單/毛巾租金為每人15歐元。

伊馬特拉市中心的單間公寓

伊馬特拉科斯基是芬蘭最古老的旅遊景點。這個美妙的景點僅需步行五分鐘即可抵達。 旁邊是芬蘭最美麗的建築，伊馬特拉州立酒店。酒店周圍是芬蘭最古老的自然公園，皇家公園。它成立於1842年。Imatrankoski是芬蘭最古老的旅遊景點。您還會看到芬蘭最美麗的建築，城堡酒店伊馬特拉州立酒店。它被芬蘭最古老的自然保護區所包圍，該自然保護區成立於1842年。步行5分鐘！

塞馬湖畔的海灘桑拿

正在尋找喘口氣的好機會嗎？ 在塞馬湖（Lake Saimaa）的湖畔，有一間小型湖畔桑拿浴室，可供兩人使用，並設有小型鍋墊。 小屋有一個小廚房，可以消耗卡路里。 傳統的木製桑拿房提供最好的蒸汽，而運送的水直接來自Saimaa湖。 您可以從自己的海灘到達魚，晚上您可以在營火旁閃耀。 可額外收取皮艇、釣具、地段和探索哈士奇的費用。 這一切距離市區只有12公里！

塞馬湖附近的兩居室

明亮的頂層兩房公寓，靠近Holiday Club Saimaa和高爾夫球場。寬敞的浴室，配有洗衣機。有遮蔭的玻璃陽臺。房子有戶外設備儲藏室和烘乾室。安靜的住宅區。 距離冒險公園Atreenalin幾百公尺，距離Ukonniemi - Karhumäki多樣化的運動設施幾公里。 從前門直接到高爾夫球場、森林小徑或輕型交通路線戶外活動。

Villa Saimaa Swan Gulf

在Saimaa湖畔的現代小屋中，您可以在優雅的環境中度過假期。小屋的大窗戶可以看到塞馬湖。木柴加熱的桑拿房有柔和的蒸汽和大型景觀窗戶。桑拿房旁邊有一個大露臺區域，可供休息和烹飪（烤架和燻燻爐）。非常適合釣魚、採摘漿果、騎自行車、打高爾夫球、滑雪等。 全年開放的室外按摩浴池、划船、2個立式槳板和2艘獨木舟可供房客免費使用。

浪漫的庇護所，景觀非常好

一間舒適的小屋，位於松樹和湖泊之間，距離Saimaa只有2步之遙。室內相當小（30 平方公尺），有一個大型開放式露臺，前面有一個綠色草坪。小屋內有一張可供2人入住的Loft床，可欣賞景觀、小廚房、壁爐、森林裡的桑拿房。 從清晨在露臺上游泳和瑜伽/早餐開始您的一天，聆聽鳥鳴，並以一杯葡萄酒拍攝壯麗的日落結束您的一天。

位於塞馬湖畔的優雅別墅

位於Joutseno 萨伊馬湖畔的時尚 80 平方公尺別墅。 私人沙灘和船塢。別墅的所有窗戶都可以欣賞到大塞馬湖的壯麗景色。 現代開放式廚房、寬敞的客廳、2間臥室、更衣室、淋浴間、桑拿房、廁所、寬敞的樓上臥室（2張床）。 免費WiFi。 別墅的所有房間都配有地暖、空氣熱泵、洗碗機和洗衣機，為您帶來舒適的體驗。

艾麗卡小木屋水療中心是放鬆身心的好地方

Spa Chalet Erica是一間設備齊全的溫馨公寓。 頂樓和電梯房。 私人桑拿房和玻璃陽臺，可欣賞湖景。 Saimaa距離房源僅一步之遙。 公寓與Imatra Spa相連，您可以從室內進入水療中心、咖啡廳和餐廳。 有配備電源插頭的房客汽車收容所。 入住這個寧靜的住處，與全家人一起放鬆身心。

木屋中的氛圍公寓

歡迎來到這個溫馨的公寓，這是舊木屋的一部分。房子位於Kaukaala，在造紙廠的煙囪下方。公寓雖然小巧，但緊湊，包含您需要的一切。您可以免費將車停在院子裡，巴士就在旁邊。 街區很舒適安靜。歡迎光臨。 溫馨舒適的單間公寓，配有兩張床、漂亮的廚房和帶淋浴的浴室。 距離拉佩恩蘭塔美麗的城鎮和港口僅一小段車程。

公寓- Saimaa湖和水療中心附近的別墅

公寓是半獨立房屋的一部分，有1間臥室和客廳，配有廚房、帶家具的露臺供您放鬆身心。 允許在露臺上吸煙，室內禁止吸煙。 廚房有您需要的一切-爐具、烤箱、微波爐、水壺、烤麵包機、咖啡機、冰箱、全套碗盤、洗碗機。 壁爐提供木柴。 有桑拿房和衣櫃可供晾衣服。 牀單可以隨身攜帶或租用。 價格為每人12歐元。

靠近市中心的全新 2 房公寓，位置優越

地理位置極佳，位於田園詩般的公園區域，遠離市中心的交通噪音。附近有海灘小徑和服務。 新建成的空調公寓設有設備齊全的廚房和所有舒適設施。體驗石屋的美妙寧靜和大氣環境。您還有免費WiFi、帶頂棚的停車位和電動車充電站。 我們準備好床鋪，因此房價包含床單、毛巾和洗衣精。