如何撰寫出色的旅居描述

嘗試這些突顯旅居獨特之處的貼士。
Airbnb2021年5月5日發佈
1分鐘閱讀
已於2022年11月16日更新

撰寫出色描述是吸引旅人的其中一個理想方式。你無需是寫作高手,只需讓旅人對旅居建立應有的期望即可。

首先,請在提供的選項中選擇最多兩個旅居亮點,然後我們會提供開首句子的建議。例子:如果你選擇「寧靜」和「時尚」,我們可能會建議你使用「在這個平靜而時尚的空間放鬆身心。」

此開首句子僅供參考,目的是為你帶來靈感。我們建議你參考上述例子並以自己的文字撰寫開首句子,並新增旅居的其他重要細節。我們對你有信心!

嘗試以下貼士,撰寫吸引人的旅居描述:

1. 展示特色。每個空間都是獨一無二的,請介紹令旅居脫穎而出的元素。例子:

  • 如果廚房設備一應俱全,你可以這樣描述:「專業級廚房設備齊全,無論是製作簡易小食還是炮製大餐都能得心應手。」
  • 可於旅居欣賞迷人景色?不妨如此描述:「在旅居的窗邊座位放鬆身心,同時欣賞湖面的日落。」
  • 如果能無障礙地進出旅居,不妨這樣描述:「車道處設有經過鋪平的寬闊通道,可通往不設梯級的旅居入口。」

2. 具體描述。提供有助旅人提前計劃的實用資料。如果旅居有不尋常之處或需要注意的地方,請提前告知旅人,以便對方建立期望。例子:

  • 其中一張睡床是梳化床?你可註明:「梳化可拉出作為睡床,設有加大尺寸的彈簧床褥。」
  • 旅居位於繁華喧鬧的城市?你可以這樣描述:「旅居位於市中心,會聽到鬧市繁忙的交通。」
  • 手提電話服務不太穩定?你可提供以下備註:「旅居遠離繁囂,所以請在出發前列印我們的路線指南。」

3. 講述旅居的故事。在提供旅居資料時,讓旅人想像自己成為探險旅程的主角。例子:

  • 如果旅居設有經過修復的古董浴缸,你可這樣描述:「在貴妃缸放鬆身心,洗去煩惱。」
  • 旅居設有餵鳥器?試試這樣描述:「在蜂鳥的陪伴下開始新的一天!」

4. 保持簡潔。簡明扼要地撰寫描述,並以尚未提及的重要細節為重點。例子:

  • 如果你對旅居提供的消閒及遊玩設施感到自豪,可考慮這樣描述:「測試自己的棋藝、遊玩桌上遊戲,或享受填色書的樂趣,我們的遊樂消閒物品適合所有年齡的旅人!」
  • 如果你提供奢華的睡床,這是描述的例子:「在鋪上埃及棉床單的記憶棉床褥上進入夢鄉。」

別忘記你隨時可在日後更新描述。不少旅居主人會隨時間調整描述。

本文內的資料自發表之後可能已有所更改。
Airbnb
2021年5月5日
有幫助嗎?