魯奧科拉赫蒂直達海灘的旅居

豪華Kelo小木屋–距離湖泊15公尺

MOST POPULAR HOLIDAY DESTINATION IN THE SAIMAA LAKE DISTRICT: “That this cabin has been praised with five stars exclusively for already over two years is testimony of our guests' very high satisfaction with their stays here.” SWIMMING IS POSSIBLE HERE DESPITE water levels currently (August 2026) being exceptionally low in the region.

靠近水療中心和塞馬海岸的美麗家園！

Lappeenranta Peace （距離Imatra市中心約6公裏）聯排別墅的終點公寓。2小時+ K裝飾可容納1-5人。 免費WiFi。有洗衣機。 前門前面有免費停車位。 後院和露臺供房客使用。 您可以隨時詢問更多詳情！ 附近有假日俱樂部Saimaa Spa、Imatra Spa、海灘、餐廳服務、Angry Birds -主題公園等。 房東住在隔壁。 公寓由上鎖的手風琴門隔開。 溫馨歡迎！

Rock House，位於大自然之中，可欣賞湖景，塞馬湖

Rockhouse 由本地木材手工建造而成。 這間小木屋溫馨舒適，設施齊全，坐落在大自然和森林動物之間的一塊岩石上。 從露天平台可俯瞰約 4 公里遠的湖景，朝向日落方向。 露天平台設有獨立的全景桑拿室和玻璃牆燒烤小屋，氛圍溫馨。 這間鄉村小屋非常適合情侶入住，也非常適合小家庭入住。 屋外有一個大露天平台。 部分露天平台設有玻璃幕牆。 你們自己的井水可以飲用。

傳統與亞麻

位於一片廣闊土地（4公頃）上的環保小木屋，四周沒有鄰居。 建築物乾淨清新，裝潢精良。 你將享有鋪好床鋪的床、冷藏冰箱，以及專屬的南向沙灘。 距離Puumala Golf、Sulkava Castle Mountain等景點只有幾公里。 你可以划船、泡桑拿和燒烤。 大樓有太陽能，您可以在那裡為手機充電，並在晚上獲得光線。 您可以在自己的森林中收集漿果和蘑菇。

芬蘭的Putkola Cottage

在南卡累利亞（ South Karelia ） Kivenkänä湖附近的經典芬蘭小屋和桑拿房中找到您的寧靜。 小屋有電，服務用水必須從湖中運送，客人必須自帶飲用水。乾式廁所。 小屋不遠處有Kyläkuppila Käpälämäki酒吧，除了經典的飲品和餐點外，你還可以購買基本雜貨、各種消費品和釣魚許可證。 這裏經常舉辦各種文化晚會。

房子位於市區，有私人海灘

在Saimaa附近的建築密集區，獨立屋，配有木製桑拿房，還有私人海灘桑拿房+海灘，距離房屋約500米。 海灘上沒有設施，水是從Saimaa湖取來的。 可開車前往海灘。適合兒童的海灘，即淺水沙灘。 寬敞的私人庭院，有兒童的蹦床和嬰兒鞦韆。附近的學校有滑板公園和健身器材。 大自然和慢跑步道就在附近！ 距離最近的商店約1公里。

Villa Saimaa Swan Gulf

在Saimaa湖畔的現代小屋中，您可以在優雅的環境中度過假期。小屋的大窗戶可以看到塞馬湖。木柴加熱的桑拿房有柔和的蒸汽和大型景觀窗戶。桑拿房旁邊有一個大露臺區域，可供休息和烹飪（烤架和燻燻爐）。非常適合釣魚、採摘漿果、騎自行車、打高爾夫球、滑雪等。 全年開放的室外按摩浴池、划船、2個立式槳板和2艘獨木舟可供房客免費使用。

32 平方公尺公寓，配有桑拿。距離市中心 600 公尺

一間公寓。1906年內建的紅磚倉庫大樓女巫已改為3間人員公寓。 在Saimaan旁邊，距離市中心或Lappeenrannan港口約600米。 和平和綠色的環境。 海灘500米，但夏天您可以在我的綠草後院曬太陽。 大型雜貨店S-market （全天候開放）是街道的另一邊，距離加油站100米。 我們為你提供停車位和WiFi。

浪漫的庇護所，景觀非常好

一間舒適的小屋，位於松樹和湖泊之間，距離Saimaa只有2步之遙。室內相當小（30 平方公尺），有一個大型開放式露臺，前面有一個綠色草坪。小屋內有一張可供2人入住的Loft床，可欣賞景觀、小廚房、壁爐、森林裡的桑拿房。 從清晨在露臺上游泳和瑜伽/早餐開始您的一天，聆聽鳥鳴，並以一杯葡萄酒拍攝壯麗的日落結束您的一天。

Saimaa 蔓越莓別墅

歡迎來到賽馬湖畔的Mustikka別墅。 這個島嶼擁有迷人的鄉村風光，並提供各種進行戶外活動的絕佳機會，例如單車、慢跑和探索大自然。 艾特薩里（Äitsaari）向來以其美麗的單車路線和連資深單車手也難以應付的丘陵地形而聞名。 你也可以在賽馬湖釣魚，或者單純地在湖畔的桑拿房放鬆身心，並在清澈、清涼的湖水中暢泳。

市中心的全景公寓

俯瞰海港和老城區的最美城市景觀。 大窗戶使這間公寓真正與眾不同。 公寓經過現代化翻新，方便無障礙出入，設施齊全。 寬敞的廚房、客廳和一間獨立睡房。 一個安靜的工作空間，配備可調節的桌子和高速 Wi-Fi。 大樓前面有免費停車位。 附近有各種服務、商店和公共交通站點。 亦提供百葉簾和遮光簾。 拉彭蘭塔精華之旅！

湖畔獨一無二的別墅

這棟設備齊全的全新別墅坐落在清澈原始的Kuolimo湖岸邊的寧靜位置。 這是逃離日常生活和享受大自然的完美地點。 主建築坐落在山頂上，幾乎每扇窗戶都能欣賞到美麗的湖景。 沿著海岸線，還有一棟獨立的桑拿建築。 別墅適合家庭或小團體。 請勿舉辦派對或其他大型慶祝活動。 不得超過規定的房客人數。