Kin的在地指南
觀光
台北101目前是世界第三高樓、全球最高綠建築、環地震帶最高建築以及擁有全球最大的阻尼器，同時也是台灣、東亞及環太平洋地區最高的建築物，附近的信義商圈更是非常好逛的地方
Taipei 101 is currently the world's third tallest building, the world's tallest green building, the tallest building in the ring seismic zone, and the world's largest damper. It is also the tallest building in Taiwan, East Asia and the Pacific Rim.
1120 當地人推薦
101大樓
45 號 Section 5, Xinyi Rd台北101目前是世界第三高樓、全球最高綠建築、環地震帶最高建築以及擁有全球最大的阻尼器，同時也是台灣、東亞及環太平洋地區最高的建築物，附近的信義商圈更是非常好逛的地方
Taipei 101 is currently the world's third tallest building, the world's tallest green building, the tallest building in the ring seismic zone, and the world's largest damper. It is also the tallest building in Taiwan, East Asia and the Pacific Rim.
絕佳視野俯瞰台北市與台北101，就連電視劇也常到象山取景
Excellent view overlooking Taipei City and Taipei 101, even TV dramas often go to Xiangshan
107 當地人推薦
象山
絕佳視野俯瞰台北市與台北101，就連電視劇也常到象山取景
Excellent view overlooking Taipei City and Taipei 101, even TV dramas often go to Xiangshan
台北四四南村位於捷運101/世貿捷運站，是台北第一個眷村，相當具有指標意義。來到四四南村市集是一大重點，
常態性創意商品市集；以及假日限定四四南村簡單市集也都是必看。另外到眷村最常被詢問的還有四四南村美食，
除了裡面的好丘，附近小凱悅南村小吃店也是重點。交通超方便的四四南村，完全不必擔心怎麼去？趕緊出發吧！
Taipei Si 4 South Village is located in the MRT 101/World Trade MRT Station. It is the first village in Taipei and is quite indicative. It’s a big focus to come to the 4th Nancun Market.
The normal creative commodity market; and the holiday limited four-fourth Nancun simple market are also must-see. In addition, the most frequently asked about the village is the 4th Nancun cuisine.
In addition to the good hills inside, the nearby Little Hyatt South Village snack bar is also the focus. The ultra-convenient Four-four South Village, do not have to worry about how to go? Let's go!
171 當地人推薦
Four Four South Village
台北四四南村位於捷運101/世貿捷運站，是台北第一個眷村，相當具有指標意義。來到四四南村市集是一大重點，
常態性創意商品市集；以及假日限定四四南村簡單市集也都是必看。另外到眷村最常被詢問的還有四四南村美食，
除了裡面的好丘，附近小凱悅南村小吃店也是重點。交通超方便的四四南村，完全不必擔心怎麼去？趕緊出發吧！
Taipei Si 4 South Village is located in the MRT 101/World Trade MRT Station. It is the first village in Taipei and is quite indicative. It’s a big focus to come to the 4th Nancun Market.
The normal creative commodity market; and the holiday limited four-fourth Nancun simple market are also must-see. In addition, the most frequently asked about the village is the 4th Nancun cuisine.
In addition to the good hills inside, the nearby Little Hyatt South Village snack bar is also the focus. The ultra-convenient Four-four South Village, do not have to worry about how to go? Let's go!
為紀念國父孫中山先生之偉大人格及革命行誼並發揚其思想學說，政府於民國53年開始籌建國父紀念館。除供海內外人士瞻仰國父之用外；並兼具文化藝術教育、生活休閒及學術研究之功能。
民國54年蔣中正總統親自主持奠基典禮；翌年經公開徵圖，由名建築師王大閎所設計之圖樣獲得入選，後又遵照 蔣總統之指示在外型上加強中國建築的特色而修正設計。民國61年5月16日主要工程完竣，舉行落成典禮。
巍峨莊嚴的建築本體，座落在綠草如茵，花木扶疏的中山公園，成為台北東區一顆璀璨的明星；也為國內的文化藝術帶來嶄新的面貌
In order to commemorate the great personality and revolutionary friendship of the founding father Sun Yat-sen and to carry forward his ideological doctrine, the government began to build the National Father's Memorial in 53 years. In addition to being used by people at home and abroad to pay tribute to the Father, it also has the functions of culture and art education, life and leisure and academic research.
In the 54th year of the Republic of China, President Jiang Zhongzhen personally presided over the groundbreaking ceremony; after the annual plan was publicly drawn, the design designed by the famous architect Wang Dazhao was selected, and then the design was revised according to the instructions of President Jiang to enhance the characteristics of Chinese architecture. On May 16, the Republic of China, the main project was completed and the inauguration ceremony was held.
The solemn architectural body, located in Zhongshan Park with green grass and flowers and trees, has become a star in Taipei's eastern district; it also brings a new look to domestic culture and art.
409 當地人推薦
國父紀念館
505號 Section 4, Ren'ai Rd為紀念國父孫中山先生之偉大人格及革命行誼並發揚其思想學說，政府於民國53年開始籌建國父紀念館。除供海內外人士瞻仰國父之用外；並兼具文化藝術教育、生活休閒及學術研究之功能。
民國54年蔣中正總統親自主持奠基典禮；翌年經公開徵圖，由名建築師王大閎所設計之圖樣獲得入選，後又遵照 蔣總統之指示在外型上加強中國建築的特色而修正設計。民國61年5月16日主要工程完竣，舉行落成典禮。
巍峨莊嚴的建築本體，座落在綠草如茵，花木扶疏的中山公園，成為台北東區一顆璀璨的明星；也為國內的文化藝術帶來嶄新的面貌
In order to commemorate the great personality and revolutionary friendship of the founding father Sun Yat-sen and to carry forward his ideological doctrine, the government began to build the National Father's Memorial in 53 years. In addition to being used by people at home and abroad to pay tribute to the Father, it also has the functions of culture and art education, life and leisure and academic research.
In the 54th year of the Republic of China, President Jiang Zhongzhen personally presided over the groundbreaking ceremony; after the annual plan was publicly drawn, the design designed by the famous architect Wang Dazhao was selected, and then the design was revised according to the instructions of President Jiang to enhance the characteristics of Chinese architecture. On May 16, the Republic of China, the main project was completed and the inauguration ceremony was held.
The solemn architectural body, located in Zhongshan Park with green grass and flowers and trees, has become a star in Taipei's eastern district; it also brings a new look to domestic culture and art.
美食文化
穆記牛肉麵位於北醫對面的吳興街商圈，多年前K先生帶我造訪後就愛上，但因為沒有特愛吃牛肉，可久久沒上門總會嘴饞的想起這間名店，美食節目、報章雜誌不斷採訪，更在總統加持之下客人絡繹不絕
穆記牛肉麵 is located in the Wuxing Street business district opposite the North Medical University. Many years ago, Mr. K brought me to visit and fell in love, but because there is no special love for beef, I can’t remember the famous restaurant for a long time. Newspapers and magazines continue to interview, and the guests are constantly under the blessing of the president.
15 當地人推薦
MuJi Beef Noodles
239 Wuxing Street穆記牛肉麵位於北醫對面的吳興街商圈，多年前K先生帶我造訪後就愛上，但因為沒有特愛吃牛肉，可久久沒上門總會嘴饞的想起這間名店，美食節目、報章雜誌不斷採訪，更在總統加持之下客人絡繹不絕
穆記牛肉麵 is located in the Wuxing Street business district opposite the North Medical University. Many years ago, Mr. K brought me to visit and fell in love, but because there is no special love for beef, I can’t remember the famous restaurant for a long time. Newspapers and magazines continue to interview, and the guests are constantly under the blessing of the president.
台灣第一名的小籠包，餐飲服務，講究的是服務的溫度與彈性。鼎泰豐的服務是發自內心的真誠，以客戶需求為第一優先，主動提供服務，期許每一個細節都能累積出鼎泰豐的服務理念與品牌價值
The first dumpling in Taiwan, the catering service, pays attention to the temperature and flexibility of the service. Ding Taifeng's service is sincere sincerity, taking customer needs as the first priority, providing services proactively, expecting every detail to accumulate Ding Taifeng's service concept and brand value.
125 當地人推薦
Din Tai Fung Chinese Taipei 101 Restaurant
45號 City Hall Rd台灣第一名的小籠包，餐飲服務，講究的是服務的溫度與彈性。鼎泰豐的服務是發自內心的真誠，以客戶需求為第一優先，主動提供服務，期許每一個細節都能累積出鼎泰豐的服務理念與品牌價值
The first dumpling in Taiwan, the catering service, pays attention to the temperature and flexibility of the service. Ding Taifeng's service is sincere sincerity, taking customer needs as the first priority, providing services proactively, expecting every detail to accumulate Ding Taifeng's service concept and brand value.
「臨江夜市」以前叫通化夜市，鄰近百貨、商辦、飯店林立的信義區，是許多上班族、外食族的廚房，也推薦外國來的朋友在逛完五光十射的信義區購物商場後，夜晚就近來試試台灣傳統夜市小吃，一次體驗兩種不同面向的台灣，絕對讓你不虛此行。
Formerly known as Tonghua Night Market, Linjiang Night Market is adjacent to department stores, business offices and hotels. It is the kitchen of many office workers and foreign foodies. It also recommends friends from foreign countries to visit the shopping malls in Xinyi District. At night, try the traditional night market snacks in Taiwan. Experience Taiwan in two different ways at a time, and definitely make you worthwhile.
345 當地人推薦
通化夜市
Linjiang Street「臨江夜市」以前叫通化夜市，鄰近百貨、商辦、飯店林立的信義區，是許多上班族、外食族的廚房，也推薦外國來的朋友在逛完五光十射的信義區購物商場後，夜晚就近來試試台灣傳統夜市小吃，一次體驗兩種不同面向的台灣，絕對讓你不虛此行。
Formerly known as Tonghua Night Market, Linjiang Night Market is adjacent to department stores, business offices and hotels. It is the kitchen of many office workers and foreign foodies. It also recommends friends from foreign countries to visit the shopping malls in Xinyi District. At night, try the traditional night market snacks in Taiwan. Experience Taiwan in two different ways at a time, and definitely make you worthwhile.