位於島原市的度假屋

【ASOYAの宿】貸切日本家屋一軒家/阿蘇・内牧温泉街/いまきん食堂徒歩3分

阿蘇の自然に囲まれた内牧温泉エリアにある貸切日本家屋「Asoya」。 ご当地グルメである"あか牛丼"で有名ないまきん食堂まで徒歩3分という抜群の立地で観光にもグルメにも便利です。 古き良き日本家屋をリノベーションし、和の趣を残しながら快適に滞在できる空間をご用意しました。 広々とした一軒家は、家族旅行や友人同士の旅行、大切なパートナーとの旅行にもぴったりです。 周辺には内牧温泉街があり、日帰り湯めぐりや食べ歩きも満喫でき、阿蘇山や大観峰までのアクセスも良好のため阿蘇観光の拠点としても最適です。 ぜひAsoyaで阿蘇ならではの温泉・自然・食を堪能しながら心温まる日本家屋ステイをお楽しみください。 裏庭でBBQも可能！（セットはご持参ください） アクセス ・コンビニまで徒歩5分 ・スーパーマーケットまで車で4分 ・内牧温泉街まで徒歩3分 ・バス停まで徒歩4分 ・赤水ゴルフリゾートまで車で20分 ・コスギリゾート阿蘇ハイランドゴルフまで車で10分 ■Wi-Fi・駐車場完備

【當日預訂OK】2 月 1 日新開業 # 從 JR 新水前寺站步行 3 分鐘 # 安靜的周邊環境 # 免費停車場

「你的『第二個家』——在水淀寺住得像自己家一樣」 這個空間由一位熱愛熊本當地的房東建造，旨在讓遠道而來的旅人體驗熊本的「日常生活」。 這不只是一個住宿的地方。 這是一個享受生活的地方。 從JR新水增寺站步行 3 分鐘即可抵達。 在深受當地人喜愛的寧靜水增寺區域， 我們在一樓提供一套兩房單位。 旁邊就有一個陽光充沛的公園。 旁邊有一間 24 小時超級市場。 在晴朗的日子，你可以在步行僅需 30 秒的公園裡享受野餐，享用你在島上廚房準備的食物——雖然你正在度假，但感覺就像是「日常生活」的一部分。 您可以步行前往水增寺公園，乘坐電車約 10 分鐘或開車約 5 分鐘（交通順暢時）即可抵達熊本市中心。 旅居亦提供免費泊車位、Wi-Fi 和工作空間，非常適合觀光和工作度假。 浴室配有吹風機，因此您可以放心地長期住宿。 所有設備和傢俬都是全新的。自 2025 年 2 月開幕以來，已經過了一年。 從打開行李的那一刻起，這個地方就會成為「你的家」，讓你享受如家一般的住宿體驗。

河邊的古民家客用住房！在日本家屋中悠閒度假！步行即可抵達熊本城和市中心觀光！附免費停車位（1 台）

這是Oyado Takanoha，一間經翻新的70年歷史房屋，是一間私人客房，每日僅限一組客人入住。 房間是餐廳廚房、兩間日式客房和一間日式和西式客房。 從二樓日式房間的邊緣，您可以看到「白川」，儘管靠近市區，但您可以放鬆身心。 入住期間，請在日式房間放鬆身心，感受日本文化。 Oyado Takanoba 位於熊本市中心一個非常方便的地點（步行 5-6 分鐘即可抵達上通和上野平通）。 附近還有一個共用自行車「Charichari」港口，因此前往熊本城和其他地方也很方便。 此外，「Kaminari-dori」也有很多獨特又美味的餐廳。♪ 百貨公司鶴屋百貨商店步行約10分鐘。 這是一個方便購物和觀光的地方。 2張☆單人床和6張日式床墊 免費☆Wi-Fi ☆7-11便利店-步行1分鐘 方便長期住宿，步行即可抵達☆購物街、超市等地！ 提供☆室內洗衣機 備註 由於它位於路邊，你可以聽到外面的聲音和人聲。

mare/ 稀

Futtsu是一個俯瞰Unzen山腳下的奧巴馬溫泉的小漁村。 mare是一間出租房屋。 1-4人每棟大樓22,000日元， 5人後每人5,500日元，連續入住可與親朋好友合理入住！ 距離奧巴馬溫泉（ Obama Onsen ） 5分鐘，距離雲仙溫泉（ Unzen Onsen ） 30分鐘，距離島原溫泉（ Shimabara Onsen ） 1小時，您可以享受整個島原半島（ Shimabara Peninsula ）一日遊！ 這裡也是非常棒的活動地點。 您也可以享受安靜放鬆的時光。 嘗試在Futtsu、Benten、Monkey Inari Shrine、綠色隧道、船隻、鳥類和寧靜的橘灣（ Tachibana Bay ）的狹窄小巷中聆聽生活。 這是奢華時光的地方。

每天 1 組 客人 可在寧靜的旅館「西之家」中，在寬敞的景觀中悠閒度過。

玉名市位於熊本縣北部，開車前往熊本市、阿蘇、長崎、佐賀、福岡僅需 1 至 2 小時。對於九州旅行者來說，這裡也可以作為中途停留地點 如果您想悠閒地度過，可以前往玉名溫泉、小岳山徒步旅行、 松原海岸市町公園的海水浴、海岸漫步、從沙灘眺望 雲仙普賢岳、日落等。 管理員在同一地點的另一棟大樓。如有任何問題，我們會立即回覆。 所需時間（開車） 　福岡機場（收費公路）1.5 小時 　熊本機場 1 小時 　熊本城、水前寺 1 小時 　阿蘇山 1.5 小時 　天草市 2 小時 　長崎市 3.7 小時 　鹿兒島市（收費道路）2.7 小時 　大分市（收費公路）2.5 小時 荒尾市三井綠地 30 分鐘 新玉名站 20 分鐘（計程車費 2800 日元）

天草海邊古民家 | 可長期住宿 | 可容納 6 人

沉浸在「Shizuku」的天草海濱生活。 「Umi Shizuku」是一家私人旅館，位於上天草市大矢野町中心，可欣賞海景。步行5分鐘即可抵達Roadside Station Sapporo ，方便觀賞海豚和遊覽Yushima。 您可以從所有海景房欣賞海景和美麗的日落。車廂內部採用日式風格，鋪設榻榻米，11月至3月期間更會安裝暖桌。您可以體驗日本的冬季生活。還有2輛自行車可供租用，因此您可以在沒有車的情況下享受步行。 有很多觀光景點，如海灘、天草城博物館、天草五橋、由島、世界文化遺產「崎津村」和「三角瀨子」、長畷海底道路。 體驗天草豐富的自然、文化和歷史，在「Sea Shizuku」度過一段特別的時間，讓您的身心煥然一新。期待您的光臨。

島原城まで徒歩5分！観光地、温泉、飲食店が徒歩圏内。駅や港も近い、島原の古民家一棟貸の宿「山と朝」

まちの宿「山と朝」は、長崎県島原市にある一棟貸の宿です。 眉山の麓、島原城とアーケードの間、まちの中の川沿いにあります。少し歩けば、まち中に燦々と湧き出る湧水を汲めて、夜には、飲食店や居酒屋に明りが灯ります。田舎に引っ越した友達の家に泊まりに来たように、遊びに来てください。 【主な観光施設】 島原城　徒歩7分 武家屋敷・水路　徒歩10分 島原駅　徒歩8分 鯉の泳ぐまち　徒歩7分 四明荘　徒歩8分 アーケードまで　徒歩3分 島原港まで　車で10分 多比良港まで　車で25分 雲仙の温泉街まで　車で35分 雲仙ロープウェイまで　車で40分 仁田峠まで　車で45分 小浜温泉まで　車で1時間 原城跡まで　車で50分 口之津港まで　車で55分

擁有160年歷史的房屋翻修。遺址2300㎡，大樓170㎡。

我們在2023年翻修了一棟擁有160年歷史的房子。它非常寬敞，總面積為700坪（ 2300平方公尺）和170平方公尺的建築。這間小屋距離熊本城堡（ Kumamoto Castle ） 8分鐘車程，但遠離喧囂，放鬆身心。花園裡到處都是樹木和花卉，如大型kusunoki、黑鬆、秋葉和已有160多年歷史的竹林，您可以欣賞所有季節的樹木和花卉。房東住在鄰近的建築物內，讓您感到輕鬆自在。深呼吸，煥然一新。 須知●事項 因為有一個有樹木的花園，所以有很多蚊子和昆蟲。如果您不擅長昆蟲，可能很難享受。 此設施位於非常安靜的住宅區內。晚上8點後，請勿在花園或甲板上大聲交談。

兩房／最多可容納 5 人／海景／鄰近海灘／距離海豚觀賞地點車程 15 分鐘

這是一間由家用雪鬆製成的小木屋，孩子們可以放心入住。祝您和家人在我們的有機小木屋住宿愉快。 設施附近還有一個海灘。 開車約17分鐘即可抵達海豚觀賞碼頭🚗 房間資訊 ▶可以進住5人 ▶50平方米 ▶一個在一樓的浴室 ▶一個在一樓的廁所 ▶ 二樓有 2 間睡房（1 張雙人床、2 張單人床、1 套日式床墊） 提供▶WIFI。 每個房間都▶配備空調(3) 最多可▶免費停放2輛車 ▶有電動車插座 ▶吹風機、直筒熨鬥和捲髮棒 ▶提供清潔、洗面奶、乳液、乳液 ▶設備與服務• • •牙刷、浴巾、洗髮精、護髮乳和沐浴乳

1936年Machiya on the Hill |俯瞰長崎

在隱密的山頂度假勝地體驗長崎的日常生活。 這間傳統旅居建於1936年，可俯瞰市景和標誌性的山腰住宅。 爬上60階後，從早上到日落都可以欣賞美景，聆聽船隻和電車的輕柔聲音。 提供Wi-Fi ，完全為情侶、家庭或朋友預留。 探索附近街道的當地美食和咖啡館，或在寧靜的山頂氣氛中放鬆身心。 步行10分鐘即可抵達熱鬧的Shianbashi ，同時享受城市上方的安靜。

【阿蘇觀光的基地】在阿蘇的純正日式住宅和日式庭園中悠閒地休息！　[109] 那裡的紅葉

步行2分鐘即可抵達JR Miyaji站。我們被純粹的日式建築和日式花園所困擾。如果您能放鬆一下，那就太好了。戶外有一間有蓋的壁爐小屋，因此您可以享用燒烤等。 ※如果您要去燒烤，請攜帶網目（ 40 × 60釐米） ，木炭，點火劑，調味料。 [COVID-19措施] 作為對抗新冠肺炎疫情的對策，我們在退房後有足夠的通風。此外，請隨時在現場使用消毒劑/消毒噴霧。

一棟四周環繞著田野、景色優美的獨立屋。可俯瞰阿蘇五嶽和外輪山的全貌，而且道路服務區也近在咫尺。提供連續住宿折扣！

整間獨立屋旅居（133平方米） 這是一個寬敞的客廳和飯廳！ 它可以欣賞美麗的景色，俯瞰阿蘇的山脈。 在壯麗的大自然中度過美好時光。 這裏也是探索阿蘇的理想基地！ 距離○火山口20分鐘車程 開車60分鐘即可抵達○高千穗峽谷 天氣好的時候，星星是如此美麗。 *開車5分鐘即可抵達熱門的路邊站，在那裡您可以享用美味的餐點和風景。 房東特別好。推薦入住！