南卡累利阿的度假小木屋旅居

塞姆湖(Saim)新建兩層小屋

New two-storey cottage on lake Saimaa for a comfortable accommodation of 6-7 people. 15 meters to the shore. Descent to a shore is equipped with a stairs.There is a jetty, carport and summerhouse. The house has all the necessary appliances: washing machine, dishwasher, microwave, ceramic hob, oven, etc.

魯科拉赫蒂（Ruokolahti）的Kallioranta小屋

寬敞的原木小屋，位於115米高的懸崖上，可俯瞰Saimaa湖。 景觀設計的草地庭院、花園秋千。40平方米的露臺，配有燒烤、花園家具和原始LED照明。 小屋可容納8位房客。 設備齊全的廚房、客廳，配有壁爐和衛星頻道電視、桑拿房、淋浴間、廁所。 小屋後面的烤架 下坡滑雪中心200公尺。 拉彭蘭塔機場（ Lappeenranta Airport ） 45分鐘車程。

Virranniemi小木屋4

在大西馬（ Greater Saimaa ）美麗的南坡上，可容納4人的傳統原木建造度假木屋。 共用燒烤架樹冠和獨立燃木湖畔桑拿房。 從外面取水（附近的水點）。 小廚房區域，有碗盤、冰箱、爐子和水壺。共用海灘，劃船。 除了室外廁所外，室內廁所和淋浴間也是共用的。 不包括牀單和毛巾，但可以以每人10 € 10的價格租用。該地區的其他度假木屋。

美麗寬敞的湖畔小屋（Hilda）

Hilda Cottage非常適合放鬆或工作。 可容納8位房客，有4間臥室（包括2間配有雙人牀的臥室、1間5張單人牀和1間配有3張單人牀的房間）、3間浴室、桑拿房和公共區域。 享受WIFI、電視和戶外烤架。 附近有超市，包括船隻通道。 靠近雨果小屋（ Hugo Cottage ） ，可選使用煙霧桑拿房，需額外收費。

美麗寬敞的湖畔小屋（雨果）

美麗的小屋，可容納8人，有3間臥室（ 2張雙人牀、4張單人牀）、2間浴室、桑拿房。 起居區域：電視、壁爐、Wi-Fi。 廚房設備。露臺：烤架、家具、湖景。 距離超市5公裏，提供雜貨外送服務。 與房客共用船隻。 可選使用煙霧桑拿房，需額外收費。 靠近Hilda Cottage （ 12人）。

公寓-別墅2，靠近塞馬湖和水療中心

度假木屋有2間臥室和客廳，以及帶家具的露臺，可供放鬆身心。 允許在露臺上吸煙，室內禁止吸煙。 廚房配備了烹飪所需的一切-爐具、烤箱、微波爐、水壺、烤麵包機、咖啡機、冰箱，以及全套碗盤、洗碗機和洗衣機。壁爐提供木柴。 有桑拿房和衣櫃可供晾衣服。 牀單可以隨身攜帶或租用。 費用為每人12歐元。

配備海灘桑拿和烤肉區的寧靜別墅

Kot 'mäki別墅讓您回到舊式原創夏季別墅的感覺。它包括一個有屋頂的烤肉空間，非常適合烤肉，有屋頂的區域足夠寬敞，可以聚在一起享受火的溫暖。 小屋露臺有用餐空間，同時可欣賞美麗的湖景。海岸線旁有一個傳統的原木桑拿小屋，可通往湖泊遊泳。鄰近的水域有遮蔭，非常適合划槳。

美妙的湖畔小屋

享受湖畔大自然的奇蹟、美麗和寧靜。 真正的芬蘭體驗、兩個桑拿房、遊泳、釣魚、觀鳥、放鬆……並住在設備齊全的小屋裡，配有所有現代便利設施。 -非常適合遠程工作（ WFH、etätyö ） ，可快速上網。

在Saimaa擁有的島嶼和別墅。

在您自己的島上，您將度過真正的天堂假期！ Jänissaari坐落在Juva Saimaa 's Enovede上，雖小但相當大。備有設施、獨立桑拿房、2個露臺和2個埠頭的日誌別墅。

Miekkala Saunatalo