位於Tobase Island的度假屋

駐車場無料！步行前往「Kamino Rim」上的美味餐廳，在房間裡的「日式房間」中放鬆身心。

入住期間，請在小型【日式客房】和吊床上放鬆身心♪ 這是飯店無法提供的房間體驗^^ 我們的房源位於熊本市中心（步行約 5 至 6 分鐘即可抵達上通和上之裏通），非常方便。 「上之裏通」有很多獨特又美味的餐廳♪ 在★熊本市中心觀光或工作時，可以使用租用自行車「Chari Chari」（付費，6 日元／分鐘），非常方便♪ 房間所在大樓一樓有自行車停放處，非常方便在市內觀光！ 如需了解更多信息，請搜尋「Chari Chari」。 內★部有 1 個免費停車位（需預約）。 退房後可停車至下午2點。在上之裏悠閒地享用午餐如何？ ☆單人床 1 張、布團 2 張 免費☆WiFi 步行即可抵達☆熊本市中心繁華街 步行 1 分鐘即可抵達☆7-11 便利商店 步行即可抵達☆商店街、超市和乾洗店，方便長期住宿 步行約 10 分鐘即可抵達☆鶴屋百貨公司 ☆室內專用洗衣機、浴室烘乾機 為了減少★塑膠垃圾，我們不提供牙刷 注意：我們嚴格拒絕不遵守《房屋守則》的房客預訂

【最受好評的住宿】天草島一日一組的海和夕陽度假別墅，可攜帶寵物、燒烤，步行即可抵達世界遺產

步行 10 分鐘即可抵達★世界遺產三角西港！可停放 6 輛車！整棟豪華別墅（含泳池）出租！所有房間都能欣賞到海景和日落美景。80 平方公尺的全套房 寵物只限狗 ★精心設計的室內裝潢，打造出奢華而舒適的空間。您可以在65吋的壁掛電視上享受Netflx和YouYube。家電使用Balmuda品牌，讓您享受非日常的時光 ★臥室最多可容納 6 人，西式房間配有 1 張雙人床，日式房間配有 4 套日式床墊 配備系★統廚房、浴室、廁所、陽臺和泳池。除了基本的烹飪用具和調味料外，還配有餐具、冰箱、微波爐、電鍋、烤箱等，方便自行烹飪。 ★燃氣烤架燒烤設備（無需網子和木炭，僅限女性使用！） 位於★天草入口的國道沿線，從熊本市內前往非常方便 曾獲頒最佳住宿獎。　 6人以上入住請事先申請。 泳池營業至9月30日。

公寓式飯店 Marine Amakusa [禁止吸煙] 白色為主調的海景房 204

公寓式飯店 室內完全禁煙 位於上天草市中心，地理位置非常方便，適合觀光、商務、釣魚等。從窗戶口可以欣賞雲仙天草國立公園的景色，從房間內就能欣賞到天草獨特的景觀。 內有1個免費停車位。 可使用電子鑰匙進行非面對面入住 房間內有入住表。請務必填寫。 最多可供 3 位房客入住。 1 人入住時提供 1 張半雙人床 若為 2 至 3 位房客，我們會根據人數準備單人床墊。 *由於房間是一室公寓，因此如果有 3 位房客入住，可能會感到擁擠。 【請確認以下注意事項。】 除■住客外，嚴禁其他人士入住。 本旅館在入口處設有網路攝影機，以確認入住情況。如果有非房客的人進入房間，無論是否入住，我們都會向每位房客收取 10,000 日元的額外費用。 *如果您有任何指引或其他原因，請提前通知我們。

每天 1 組 客人 可在寧靜的旅館「西之家」中，在寬敞的景觀中悠閒度過。

玉名市位於熊本縣北部，開車前往熊本市、阿蘇、長崎、佐賀、福岡僅需 1 至 2 小時。對於九州旅行者來說，這裡也可以作為中途停留地點 如果您想悠閒地度過，可以前往玉名溫泉、小岳山徒步旅行、 松原海岸市町公園的海水浴、海岸漫步、從沙灘眺望 雲仙普賢岳、日落等。 管理員在同一地點的另一棟大樓。如有任何問題，我們會立即回覆。 所需時間（開車） 　福岡機場（收費公路）1.5 小時 　熊本機場 1 小時 　熊本城、水前寺 1 小時 　阿蘇山 1.5 小時 　天草市 2 小時 　長崎市 3.7 小時 　鹿兒島市（收費道路）2.7 小時 　大分市（收費公路）2.5 小時 荒尾市三井綠地 30 分鐘 新玉名站 20 分鐘（計程車費 2800 日元）

天草的入口︎︎𓂃 即使在炎熱的夏日，也可以在室內燒烤！眼前是絕美的海景！大家都可以玩得開心的旅館

房間內有燒烤！眼前就有令人驚嘆的海景！即使在炎熱的夏天，也會有空調。 你可以享受燒烤^ ^ 關於⭐兒童價格 　請隨時與我們聯絡⭐ （0-3歲兒童免費） * 沒有日式床墊。*需要諮詢） （如有4至6歲兒童，請聯絡我們☆） 　請根據入住的旅人總數預訂 　謝謝！ 無論是陽光明媚的夏天還是昆蟲之夜 無壓力、舒適且令人難忘 你可以做到的。 即使是小孩也可以放心 你可以放鬆。 　 衛浴 沙龍洗髮精、潤髮乳 瓶子類型和袋子類型 已安裝。 沐浴乳和設備與服務 我們會為你準備。 還安裝了吹風機。 兒童沐浴乳 你也可以做好準備。 還有一個免費的保鏢。 小孩亦可安心入住，安全無憂 我們致力於讓你的住宿愉快 從浴室欣賞海景 你可以在觀看時洗澡☾

【整棟出租】開車 5 分鐘即可抵達內牧溫泉街，可俯瞰阿蘇五嶽的獨立別墅！

這是一棟獨棟房屋，可從客廳的木製露台俯瞰阿蘇五嶽和田園風光。兩間日式臥室，配有兩張半雙人床和布團。寬敞的L型廚房配備了完整的廚具，讓您可以享受烹飪的樂趣。室外有屋頂空間，可停放車輛和摩托車。您也可以隨意洗車。這是一個可以欣賞風景隨季節變化的房間。 您可以在花園享受烤肉。我們也提供烤肉套裝租賃（收費）。 如需租用烤肉設備，請提前聯絡。 ※烤肉套裝內容 烤盤、網、木炭（3公斤）、報紙、點火劑、生火器、打火機、火鉗、軍用手套、紙盤、紙杯、竹筷、鉗子、油、鹽和胡椒、 交通 ・開車 5 分鐘即可抵達便利商店 ・開車 10 分鐘即可抵達超市 ・開車 5 分鐘即可抵達內牧溫泉街 *主要是開車前往。

2間臥室/最多5人/開車15分鐘可觀賞海豚/海邊小木屋

這是一棟使用日本杉木建造的小木屋，讓孩子們可以安心入住。請與家人一起享受入住有機原木屋的樂趣。 房源附近有海灘。 開車約 17 分鐘即可抵達海豚觀賞船碼頭🚗 [房間資訊] ▶︎可容納 5 人 ▶︎面積 50 平方公尺 ▶︎ 一樓有 1 間浴室 ▶︎ 一樓有 1 間廁所 ▶︎ 二樓有 2 間臥室（1 張雙人床、4 套日式床墊） ▶配備Wi-Fi ▶︎每間房間都有空調（3 台） ▶︎ 2 個免費停車位 ▶︎ 有電動車專用插座 ▶︎吹風機、直髮器和捲髮器 ▶︎提供洗面乳、洗面乳、化妝水、乳液 ▶•••牙刷、浴巾、洗髮精、護髮素、沐浴乳

『Meihodo Hinokinoma/鳴鳳堂 檜の間』－日本文化と自然に浸る宿泊体験－

鳴鳳堂 離れは、総桧造りの贅沢な一棟です。すべての木材に桧を使用し、その香りと温もりが空間全体を包み込みます。自然の恵みを感じながら、心安らぐひとときをお過ごしください。 【体験・アクティビティ】（要予約） ▶ 侍体験（有料） ・侍体験パッケージ（試し斬り・茶道・弓道・大太鼓） ▶ 日本文化体験（有料） ・武道：弓道・剣道・試し斬り ・文化：茶道・盆石・太鼓 ※詳しくはお問い合わせください 【観光】 ▶ 阿蘇神社まで車で約20分 ▶ 草千里ヶ浜まで車で約30分 ▶ 熊本城まで車で約1時間 ▶ 高千穂峡まで車で約1時間20分

天草觀光的理想基地！開車 5 分鐘即可到達海豚觀賞地點。在天草的小隱藏處享受如家一般的旅程。

在Umizuzu Little像當地人一樣旅行。 Umi Shizuku Little是一間小型私人小別墅式旅館，位於上中洲市松島町中心，擁有復古氛圍。超市和藥店都在步行距離內，這是一個方便的位置，您可以像在家一樣度過您的時間。它位於距離國家高速公路一條街的後巷，因此您可以享受安靜放鬆的住宿。 附近還有很多海洋活動，如觀賞海豚、水族館和海灘。 觀光和生活都很平衡，推薦長期住宿。 步行約30秒即可看到大海。在寧靜的沙灘上晨運如何？ *我們在上天草市大矢野町也有一間房間出租。最多可容納6人。