位於豐鄉町的度假屋

步行 4 分鐘即可抵達彦根站／步行 15 分鐘即可抵達彦根城／最多可容納 14 人／獨立房屋

步行4分鐘即可抵達Hikone站的西出口，即「Hikone_Step」。 這是一個大型設施，最多可容納14人。 步行即可抵達許多餐廳、超市、居酒屋等。 前往觀光景點也很方便，步行15分鐘（開車4分鐘）即可抵達箱根城。 場地內有一個免費停車位，供輕型車輛使用。 *高度限制（180厘米） 附近有很多投幣停車位。 你可以前往滋賀最受歡迎的旅遊目的地，而京都、大阪和名古屋距離火車或汽車約一小時。 [附近觀光景點] Hikone Castle：步行15分鐘（車程4分鐘） Hiko Naranmus ：步行20分鐘（開車5分鐘） HATO體育場：步行20分鐘（車程5分鐘） 琵琶湖泳池：開車5分鐘 Glansnow Okubuki ：開車1小時 La Corina Omihachiman ： 30分鐘 Bird Man比賽場地：開車7分鐘 多賀大社（ Taga Taisha Shrine ） ： 15分鐘車程 長濱黑白廣場：開車25分鐘 揚馬博物館：開車20分鐘 整棟獨立屋最多可容納15人。8張單人床、2張雙人床和1張沙發床。 [如果您乘坐火車抵達] 距離JR Hikone Station West Exit步行4分鐘 [如果您開車來] 距離Hikone Interchange 4分鐘

彦根宿：田舎の爺ちゃん家　（1日1組限定/彦根ICすぐの貸し切り古民家宿）

田舎の爺ちゃん家に泊まるように、家族全員がのびのび楽しめる最高の宿泊先です。当宿泊施設は名神高速道路彦根ICからすぐ（車で5分位）の立地で、滋賀観光・ビワイチの拠点、家族・グループ旅行（長距離移動）中の中間宿泊先としても最適です。彦根IC周辺は外食店舗が多数集中し温泉施設・スーパーもあり大変便利です又当宿泊施設から徒歩3分にコンビニエンスストアと定食屋さんもあります。是非みなさまでお越しください。 宿泊先 6名様までご宿泊可能です。車は無料で2台駐車可能です。 1階： 寝室（和室2室）・キッチン、ダイニング、リビング（和室）、浴室、トイレ、洗面所。 寝具レイアウト （2人利用）和室１にベット2組 （3人利用）和室１にベット2組 　＋和室2に（ふとん＋マットレス）1組 （4人利用）和室１にベット2組 ＋和室2に（ふとん＋マットレス）2組 （5人利用）和室１にベット2組 ＋和室2に（ふとん＋マットレス）3組 （6人利用）和室１に（ふとん＋マットレス）3＋和室2に（ふとん＋マットレス）3組　　　　　　　　　　　　　　　　　　※ベット二組は布団セットに変更可 2階： ・立ち入り禁止エリア

田園風景的泊夜咖啡館然 sikari

竹生島や伊吹山や箱館山を望む 田園風景のこの地で 過剰なモノや情報から離れた 密とは無縁の穏やかな時間を過ごしていただきたいと思いました 聞こえてくるのはカエルや鳥のさえずり 冬は一面の銀世界 夜は周辺の灯りも少なく、 月や星空が綺麗です 過度な装飾やサービスはありません 日本画作家のオーナーが作る空間は 創作活動や発想するのにも最適な環境です 晴れた日には庭でスケートボード 穏やかな気持ちで珈琲を煎れる時間は かけがえのないものです 近隣のびわ湖は湧き水のおかげで 透明度も高く夏は泳げます 美味しい水のある所には美味しいお酒があり、 オススメの地酒を取り揃えております。 冬は箱館山スキー場が近く、 １年を通じて自然や四季を身近に感じられます メタセコイヤ並木や 道の駅あどがわも車で15分 京都から小一時間の時間が止まったような昔ながらの田園風景で ごゆっくりお過ごしください この風土を感じていただくために 2泊以上されることををお勧めいたします ※ 田舎なので車が無いと、とても不便です。電車をご利用の方もマキノ駅近くで借りれるレンタカーがオススメです。

步行即可抵達國寶彥根城的獨立式旅館/每天一組/距京都50分鐘/免費停車2台

此房源位於彥根市中心，靠近您想與家人一起參觀的一切。 旅館前面有免費停車位，因此很容易搬運行️李！入住約4人舒適，但如果可以的話，最多可入住6人。這裡也是騎自行車琵琶湖周圍琵琶池的好去處。 冬季，您可以在1小時內到達Gransnow Okuibuki滑雪度假村。這是前一晚的完美住宿地點。 步行距離之內有一條名為「Taisho Romantic Shibancho Square」的購物街，因此您可以步行旅行。還有各種餐廳和餐廳。 步行3分鐘即可抵達曳光館博物館，步行5分鐘即可抵達城堡路，步行10分鐘即可抵達國寶彥城。這裡也是開車散步的好地方♪ 附近有很多美味的晨間商店，因此您可以放心享用早餐。♪ 它位於滋賀縣的中心，是觀光景點的便利地點，如Omihachiman的「La Colina」、長浜的「Black Wall Square」和Taga 's “Taga Taisha”。 您可以前往滋賀（ Shiga ）最受歡迎的旅遊目的地，乘坐火車或開車1小時即可抵達京都（ Kyoto ）。

入住真正的古民家

This 100-year-old traditional Japanese wooden house in Inabe City features two bedrooms and accommodates up to 8 guests. It is available for one group per day only. An extra fee applies from the second person.
 3 parking spaces available Equipped with a simple kitchen for self-catering.
 It is a 4-minute drive to the natural hot spring Ageki Hot Springs. 
Please refer to the area information guidebook for directions to Ageki Hot Springs.

１日１組貸切・６人宿泊可・1台無料駐車・防音有り一軒家・JR長浜駅徒歩１０分・観光地近く

当店は和室で６人までご宿泊いただけます。 １日１組限定なので夜更けまでお話ししていても問題なし！ キッチン完備、食材を持ち込んでパーティーも可能。 バス、トイレはそれぞれ別。 お車１台無料駐車可能。 チェックイン１５：００〜１８：００ チェックアウト〜１１：００ JR長浜駅より徒歩10分程度。 キッチン設備 大型冷蔵庫、IHコンロ、電子レンジ、電気ポット、オーブントースター、フライパン、ホーロー鍋 x ２種、紙皿、紙コップ、割り箸、 バスルーム設備 シャンプー、リンス、ボディーソープ、洗顔、ドライヤー ※タオル類（バスタオル、ハンドタオル）はございません。お持ち込みください。 その他設備 トイレ１箇所、エアコン、ガスヒーター、駐車場１台分 徒歩圏内に食事所多数有り 中でもイチオシは、2024年6月にオープンしたイタリアンレストラン「cisoqui（チソク）」 ※３日前までの予約が必須 チソクのインスタグラム @cisoqui_dal2024

TGK203距離地鐵4分鐘，距離京都站25分鐘。

寺廟門保持203在古老的寺廟「Zuishin-in」的正前方。 舒適的公寓包括一間日式榻榻米客房。 4分鐘即可抵達地鐵小野站「T-04」，方便前往京都市中心和京都站。 乘坐地鐵和JR列車25分鐘即可抵達京都站 0分鐘即可抵達有古代愛情故事傳說的瑞心寺。 10分鐘即可抵達擁有1 0 0 0年歷史的世界遺產代後寺（ Daigo-ji temple ）。

彦根周辺の一棟貸し別荘！一日一組限定、11名宿泊可、無料駐車場。BBQ、サウナできます。

清流の里下之郷にあるセキスイハウスのスムストック住宅を修繕して、貸別荘にしました。132平米の広々した戸建でごゆっくりお過ごしください。 滋賀県観光の拠点として頂ければと思います。 最近一人用サウナを導入しましたので、お楽しみください。 田舎なので公共交通機関が乏しいです。車でいらっしゃるなら問題なくすごせると思います。

從京都搭火車 40 分鐘！可欣賞庭園景觀、附設露天浴池和迷你廚房的包租老民宅

您可以住在Omi Shangjin House附近的整棟大樓裡。 雖然這是一棟建於90多年前的舊房子，但它設備齊全，配有露天浴缸、迷你廚房、熱門的Balmuda電器、地暖等，讓你可以舒適地住宿。 在Kindo區的五棟房子裡享受安靜和豐富的時光，該區也被指定為傳統建築羣的保護區。

整套房子、家庭、93㎡、可睡9人、免費泊車

B.home Hikone Jizo是一間舒適的房子，非常適合家人或朋友一起旅行。 它位於安靜的地方，前往 Hikone 的亮點，如城堡和琵琶湖都很方便。 你將擁有三間睡房、一個客廳、一間廚房和洗衣房，讓你輕鬆入住。 步行3分鐘即可到達超市，非常適合在旅程中購買零食或雜貨。

Haruya Guesthouse

我們的客用住房位於一個美麗的山村，附近有原始的森林，有山毛櫸樹和一條古老的山路，古時候用來將海鮮從日本海運送到京都。客房前面有一條小溪，是琵琶湖的源頭，水晶般清澈；初夏夜晚，許多螢火蟲飛越小溪。冬天，我們有很多雪；有時會達到地面2公尺！在晴朗的夜晚，您可以欣賞滿天星星。

傳統京都鎮屋_南

Kaika是經過翻修的小型傳統京都聯排別墅的客房。 有一間餐廳和臥室，我們的房源最多可入住三人，因此非常適合正在尋找傳統京都風格房源的情侶或小團體。 我們熱切期待您入住，並分享京都的季節性美景。 ※我們的住宿費用為每人每晚。 請準確說明旅客人數，並確認住宿費。