位於沙泰勒吉永的度假屋

沙泰爾吉永 (Châtel-Guyon) 三星級 (3*) 住宅

Meublé 30m2 équipé dans un ancien grand palace "Grand Hôtel". Ascenseur, côté cour calme. Cuisine équipée, espace salon TV, grande chambre avec lit 140 +TV + connexion Fibre, lit bébé possible, salle d'eau WC, buanderie Accès voiture/transport en commun aisé. Vous serez au coeur de la ville thermale pleine de charme et animée. Marché dimanche, restos, commerces, casino/théâtre/parcs/thermes à 3 mn à pied. Et aussi : piscine, parcours santé...Découvrez les Volcans d'Auvergne (Vulcania à 25 mn)

Chatel Guyon-Vue Parc Thermal單間公寓，位於市中心

在Châtel-Guyon市中心享受一間可供4人入住的明亮公寓，可直接欣賞溫泉公園的美景。 在五樓，有電梯可使用。 非常適合放鬆入住或療癒。 睡眠區域、桌子、設備齊全的廚房、浴室、WiFi和電視。 一切都是步行完成的：溫泉浴場、商店、餐廳、步行。 Le Grand + ？直達溫泉公園，距離Aïga Resort Cures僅200公尺 步行即可輕鬆前往溫泉浴場、餐廳和商店。

市中心的3星級精美單間公寓，明亮舒適

Grand Hotel的住宅位於Châtel Guyon ，位於市中心，距離溫泉浴場200公尺，靠近商店和餐廳，對面是劇院廣場、賭場、溫泉公園。 自去年全面翻修以來，該公寓已被歸類為3星級家具齊全的旅客。 它位於5樓的3樓，有電梯，可欣賞布羅森廣場（ Place Brosson ）和溫泉公園（ Thermal Park ）的景色。 大樓後面有一個私人停車位。

小木屋，安靜，可俯瞰普伊山脈 (Les Puys)

歡迎來到我們位於Les Puys山上的小屋，景色優美 安靜的私人車道、樹木茂密的花園，方便停車 附近的樹林和步道 我們希望讓您的住宿更輕鬆、更私密，請參閱下方內容。 3間臥室，5張床，抵達時已整理好，2個陽台 提供床單、洗髮精、沐浴露和所有廚房產品 市內商店 可能不適合無法使用樓梯的6歲以下兒童 嬰兒：提供基本用品 可應要求攜帶寵物

Le Thermal - 帶陽台和停車位的優質 T2

理想的溫泉療養住宿 歡迎來探索這間 50 平方公尺的美麗公寓，位於安靜且安全的住宅區，配有電梯和私人停車位。 位於沙泰爾吉永 (Châtel-Guyon) 和市中心，地理位置優越，您將享受全新且明亮的住宿，非常適合您的住宿。 享受舒適的起居空間、設備齊全的廚房和優雅的浴室。精心設計的裝飾和理想的位置保證您有一個愉快的住宿體驗

迷人的連棟房屋

優雅的 45 平方公尺連棟房屋，充滿魅力，2022 年全面翻新，位於市中心一條安靜的街道上。距離溫泉中心、溫泉公園 300 公尺，靠近所有商店和賭場。 包括一個設備齊全的廚房和用餐區、一個帶有優質沙發床（140 公分）和電視的起居空間。附設淋浴間的浴室和獨立廁所。舒適的臥室，配有一張 140 公分的床。 附近有免費停車位。

聖羅蘭別墅（Villa Saint Laurent）75 平方公尺的豪華複式公寓

這座 1903 年的華麗私人公寓由一位偉大的建築師設計，並於 2020 年由克萊蒙費爾的傑出建築師 Hervé Delouis 先生全面翻修。 這座古老的建築經過三年的修復，才恢復了昔日的輝煌，修復的重點在於保留其古老的元素和獨特的風格。 準備好在這座古老的建築中穿越時空，這座建築值得您的關注和尊重，讓它能夠為您帶來無限的魅力。

溫馨的房子，景觀非常好，很安靜

位於沙泰爾吉永 (Châtel-Guyon) 的中心地帶，環境安靜。房屋最近翻新過，一樓設有設備齊全的廚房，帶有露臺，通往客廳/餐廳 +（儲藏室和廁所）。 樓上：3 間臥室，配有露台或陽台、浴室、更衣室、廁所。 佔地 382 平方公尺 由於房屋建築的特點，不適合行動不便的人士入住。因為在抵達這片寧靜的天堂之前，必須爬樓梯。

※ Homnest ※ 騎馬觀賞 Puys 全景 ※ 難民營 2

您的度假屋位於奧弗涅火山區自然公園以北，地處大自然的中心，靠近熱水療養地沙泰爾吉永。 探索美麗的Puys山脈（開車30分鐘即可抵達Puy-de-Dôme和Vulcania ） ，或透過許多徒步小徑欣賞周圍的景觀！ 您也可以選擇從保護區騎馬，以原始的方式探索由火山、沉睡的巨人塑造的領土。

迷人的單間公寓，安靜的住宿

Grand-Hôtel公寓地理位置優越，靠近市內著名的餐廳、劇院、賭場、條款和公園。 這裡是來治癒或度過寧靜假期的理想住所。 公寓經過優化，配有儲物設施+實用設施和獨特風格，讓您感覺良好。 一切都是為了放鬆身心，特別是在浴缸或設備齊全的陽臺上，可欣賞全景。 （免費泊車位數量）

葡萄園小屋 •安靜溫馨

在一間安靜、設有泳池的舊酒莊享受浪漫假期。 非常適合尋找放鬆、自然和舒適的情侶。 距離克萊蒙費朗和沙泰爾吉永的溫泉浴場僅幾分鐘路程。 - 提供早餐 - 提供開胃酒（不含酒精） 預訂時，你還可以享受按摩服務折扣或使用 Aiga Resort Spa！ 我們期待您的光臨！

位於平原和火山之間的單間公寓！

舒適的 18 平方公尺單間公寓，位於 Châtel-Guyon 公園對面的住宅區，距離新的 Aïga 度假村僅 200 公尺。 距離市中心及其商店僅幾步之遙，停車方便，無論是週末或長期住宿，這裡都是您在奧弗涅 (Auvergne) 核心地區的舒適住所。