希爾興巴赫設有庭院的旅居

金色水療中心 按摩浴缸和蒸汽桑拿

🌷Willkommen 🌷 In unserer kleinen Privaten Unterkunft im Industriegebiet! Über unserer Firma erwartet euch eine kleine Wellness Oase - ideal für Paare, die Entspannung suchen. Genießt die Tolle Aussicht vom Jacuzzi aus. Die Schiebefenster lassen sich alle komplett Öffnen. Lasst den Alltag hinter euch und genießt die Zeit zu zweit 🥂 *** Aktuell ist keine Klimaanlage vorhanden, es steht jedoch ein Ventilator zur Verfügung. Eine Klimaanlage ist für die Zukunft geplant. ***

阿爾塔爾湖附近的度假公寓

在這個安靜且位於中心的住宿中享受簡單的生活。 您可以在幾分鐘內到達我們的文化城市，如赫爾博恩 (Herborn)、迪倫堡 (Dillenburg) 或韋茨拉爾 (Wetzlar)。 我們美麗的拉恩-迪爾山地 (Lahn-Dill-Bergland) 邀請您來此徒步旅行、跑步或騎自行車。 附近的阿爾塔爾湖 (Aartalsee) 及其鳥類保護區總是值得一看。 參觀我們的拉恩-迪爾山區溫泉 (Lahn-Dill-Bergland Therme) 及其深受歡迎的桑拿世界。

Cornermans-度假公寓

享受這個位於市中心的住宿的寧靜。 Cornermans 度假公寓位於錫根 (Siegen)、內特芬 (Netphen)、克羅伊茨塔爾 (Kreuztal) 和希爾興巴赫 (Hilchenbach) 之間的一個小村莊。 開車 8 分鐘即可抵達錫根大學 (Uni Siegen)。 想要滑雪的度假者，可以在半小時內開車到達幾個小型滑雪區（只有天然雪）。 距離溫特堡及其周圍的大型滑雪區（配有雪砲）1.5 小時車程。

Immo-Vision：頂層公寓 - 私人桑拿和按摩浴缸

歡迎來到Immo-Vision和Aggertalsperre的這個健康夢想之家！ 這間頂層公寓結合了奢華、舒適和自然： •全景 • 配備桑拿和浴缸的健康綠洲 •現代化設備與服務 •露台，配有按摩浴缸、燒烤和座位 •智慧電視 • 2間臥室，配有舒適的1.80雙人床 •沙發牀，有寬敞的睡眠區域 •設備精良的廚房，配備全自動咖啡機 •直接前往登山步道和自然體驗 •通往頂層公寓樓層的電梯

BergesGlück小木屋，森林邊緣，壁爐，Sauerland

我們的生態小木屋建於 2022 年，位於奧斯特山 (Oesterberge) 上的一片橡樹林邊緣，海拔 550 公尺，位於薩爾蘭 (Sauerland) 自然公園的中心。在設備方面，我們特別注重時尚和舒適的家具。對於徒步旅行者、山地自行車愛好者以及有小孩的家庭來說，這裡是一個小天堂。位於我們農場的邊緣，無論是年長或年輕的客人都可以在我們這裡體驗純粹的自然、寧靜和壯麗的景色。

Rothaarsteig設有桑拿房的時尚公寓

我們新翻修並新裝潢的度假公寓「4 Linden」位於希爾興巴赫市中心的安靜住宅區，靠近羅塔爾山脈的高級徒步路線。 公寓面積為75平方米，並包括一個可容納4人的桑拿房（每次入住約3小時的使用費用已包含在內，其他使用需額外付費）。 該城市是 Sauerland-Rothaargebirge 自然公園許多徒步路徑和自行車路線的起點。

Apartment Tokio + Sauna，距離滑雪和自行車公園 100 公尺

這間現代化的 70 平方公尺公寓，包括私人桑拿房，位於滑雪場和自行車公園旁邊，是您放鬆身心的理想度假勝地。兩間配有彈簧床的臥室和一張沙發床，最多可容納6人。設備齊全的廚房、帶淋浴的時尚浴室和兩個陽台，營造出舒適的氛圍。提供WiFi、Netflix和Waipu電視。地下停車位也可供您使用，讓您無憂無慮地入住。

湖畔健康閣樓，配有桑拿、壁爐和按摩浴缸

這間頂樓公寓坐落在大自然中，擁有令人驚嘆的湖景，讓您遠離日常生活。在森林或湖邊漫步，並享受我們的電動自行車之旅。在天氣涼爽時，您可以在桑拿房或溫水泳池中暖身，然後在壁爐旁喝一杯紅酒，放鬆身心。在溫暖的季節，您可以在泳池或清澈的湖泊中享受游泳。那裡有日光浴躺椅、一艘立式衝浪板和一艘獨木舟可供您使用。

安靜位置的漂亮獨立公寓/壁式充電盒

歡迎來到我們舒適的獨立公寓。與我們共度美好時光，讓您有家的感覺。公寓位於一條死巷的盡頭，位置安靜。 步行 5-7 分鐘即可抵達小型超市、麵包店、有機商店等。 美麗的奧伯貝吉區域邀請您來此徒步旅行和騎自行車。附近有幾個水庫，還有更多值得探索的地方。 我們期待您的光臨 Edgar 和 Conny

鄉村環境中的房屋

住宿為全家提供了充足的空間。 位於 Rothaarsteig 步道上，您可以步行或騎自行車進行精彩的旅行。如果您想在晚上散步，附近的腳踏池邀請您逗留。房子位於 Hilchenbach-Grund 的邊緣，四周環繞著草地和森林。附近有一個小馬廄。 鄰近村莊有一個滑雪場和一個雪橇場。

「DaVinci」公寓-電動自行車、桑拿房、花園、Kamin

歡迎來到時尚的「達文西」公寓——您純粹放鬆的度假勝地。在壁爐旁享受舒適的夜晚，在私人桑拿房放鬆身心，在綠色花園中享受寧。您可以騎著我們的電動自行車探索周圍環境，或者只是放鬆心情。無論是夏天還是冬天，您都可以在這裡享受獨特的舒適氛圍。非常適合在大自然中放鬆身心！

Listerhof 的核桃小屋

我們的「核桃小屋」位於我們房源的Listertalsperre附近，在一個小池塘旁。小屋於2021年全新翻修，全年可入住。大自然愛好者會發現許多健行步道，體育愛好者提供的服務包括在內部騎馬設施騎馬、在Listertalsperre進行水上運動、攀岩或滑雪。