位於Housatonic State Forest的度假屋

乾淨舒適| 2BR市中心步行

Winter-friendly pricing for short stays - - ideal for traveling professionals, hospital visits, and quick Torrington trips. Professionally cleaned, quiet, and walkable to downtown year-round. Walk to Warner Theatre, Nutmeg Ballet, downtown shops, and top local dining. Easy access to Mohawk Mountain, Ski Sundown, and Mount Southington. Enjoy a pristine, fully stocked 2BR with a cozy electric fireplace, on-site laundry, Aquasana whole-house water filtration, and a HEPA air purifier for comfort.

Amenia Main St舒適單間公寓

舒適的單間公寓，位於1900年建造的房屋內，維護良好。150平方英尺，配有全尺寸床。 單位對一個人來說很舒適，對兩個人來說很緊湊。就在阿米尼亞小鎮。前門廊有座位/桌子。 步行即可抵達美食、商店、汽車電影院和鐵路步道。 步道距離房源1/4英里，已鋪設，僅允許步行/騎自行車。 在步道上：藝術村Wassaic （南3英里） Millerton （北8英里）。前往紐約市的火車在南方2.5英里。 區域內有很多：酒莊、釀酒廠、湖泊、徒步旅行、劇院和古樸的城鎮。

Loft in the Pines

Loft in the Pines ：前往您自己的私人度假勝地，步行即可抵達Main St、Millerton、NY和Harlem Valley Rail Trail。 美麗的1間臥室度假勝地，有兩個露臺供您放鬆身心。 非常適合情侶或家庭入住。 靠近很棒的徒步和滑雪場。 步行即可輕鬆抵達古董店和美味的餐廳，或放鬆身心！ 1.5間浴室、配有平面電視的客廳、餐廳、設備齊全的廚房和寬敞的露臺，可欣賞美景。 在鬆林區出租獨棟房屋，適合大型團體入住

國家森林度假屋

享受我們的山間度假，享受全年樂趣！ 莫霍克滑雪山（-Mohawk Ski Mountain ）、印度湖（ Indian Lake ）和歷史悠久的覆蓋橋（ Covered Bridges ）附近有很多活動！ 在後院徒步旅行，在小溪中放鬆身心，或在燃木壁爐前放鬆身心，或與全家人一起在戶外露臺上享用有趣的燒烤。 我們有4間舒適的臥室、日光浴室和3間浴室和設備齊全的廚師廚房。 客廳非常適合休息，在投影機上觀看完美的電影之夜

小木屋坐落在利奇菲爾德山

位於康乃狄克州西北部的舒適小木屋，距離紐約市開車或火車僅2小時以上。 它坐落在Housatonic河上方，是徒步旅行、古董或什麼都不做的地方。 觀賞野生火雞、鹿、兔子，偶爾還有狐狸在院子裡漫步。 在火坑旁吐司，然後在寬闊安靜的天空下欣賞星空。 距離阿巴拉契亞步道（ Appalachian Trail ）和東北部一些最好的徒步路線僅幾步之遙。 在每個季節都能享受寧靜的度假體驗，讓大自然、朋友或寧靜本身充電。

50英畝森林、瀑布、網球場/籃球場度假屋

坐落在森林中的小溪上方。 在50英畝的私人森林、瀑布和池塘中欣賞四季的折疊和展開。 在下面的小溪聲中沉睡。 在樹冠旁醒來，在遮蔽的門廊上享用早餐。 休息、創意和玩耍（徒步旅行、雪橇，距離莫霍克山滑雪場5分鐘路程）。 手工建造，靈感來自日式茶館，配有舌頭和凹槽建築、障子紗門和榻榻米。 影片： YT或IG上的「Cornwall Hollow Teahouse」

紅色小屋-僻靜度假屋，後院有小溪

歡迎來到我們位於康涅狄格州西北部伯克希爾斯山麓的僻靜中世紀小木屋！ 當您入住此處時，您會發現超過三英畝的私人蕨類植物、森林、野花和一條原生鱒魚溪，距離後門僅幾步之遙，您可以在私人熱水浴缸中放鬆身心。 小溪之外有數百英畝的州立森林保護區。 享受徒步旅行、釣魚、滑雪、古董和餐廳，距離僅幾分鐘路程。 距離紐約市僅2小時，距離歷史悠久的諾福克中心僅8分鐘。

周末放鬆身心！ 靠近滑雪日落。

正在尋找位於Winsted Ct市的古樸舒適小旅居嗎？ 放鬆身心，享受這間一間睡房、一間浴室、冷氣和設備齊全的公寓。 參觀周圍的釀酒廠、州立公園、西山和高地湖、在法明頓河飛釣和滑水、Gilson咖啡廳和電影院、Laurel Duckpin保齡球館，距離Ski Sundown只有幾英里，靠近私立學校和許多很棒的用餐地點。如果您是吸煙者，請勿預訂公寓。

Stuart Cottage/距離莫霍克滑雪場只有幾分鐘路程

Stuart Cottage位於Mary Stuart House Bed and Breakfast的場地上。 小屋由Mary擁有，由Elizabeth管理，有一間臥室、WiFi和充滿魅力...真正的完美住宿，可在Litchfield Hills中心的鄉村低調位置放鬆身心。 Mohawk山和泰勒湖（Tyler Lake）開車很快就能到。

現代/獨立五房★/飯店品質住宿/1 間臥室公寓

享受這間現代公寓的舒適與寧靜。忙碌一天後放鬆身心的好地方。這間乾淨明亮的公寓提供寧靜的住宅氛圍，可快速輕鬆前往Torrington市中心區域、餐廳、商店和酒吧。它具有開放式概念佈局、中性配色、木質表面、高雅的傢俱和裝飾。為您的住宿提供舒適的設計，提供WiFi、Netflix、洗衣房、雙人床、設備齊全的廚房和乾淨的白色床單。

睡房森林景觀 I 桑拿 I 火坑 I 步行徑

逃離僻靜的定制迷你屋，坐落在古老的鬆樹和Umpachene河之間。 室內設有2張豪華標準雙人牀、設備齊全的廚房和浴室、寬敞的臥室森林景觀和私人桑拿房，與現代舒適相得益彰。 在旅居外面，你可以找到一個舒適的火坑、通往河流的小徑，以及一張餐桌，供你享用所有餐點。 外出徒步旅行和探索一天，回到大自然的聲音中放鬆身心。

Foxfire Hill：鄉村中的一點奢華

享受奢華的度假，前往可愛的康涅狄格州夏倫，距離紐約市僅2小時/距離波士頓僅3小時。享受寒冷的氛圍、花園和山景，以及我們可愛的雞群的新鮮有機雞蛋。我們在田園農田環境中創造了奢華寬敞的現代感。全新翻修，配有豪華現代浴室，配有淋浴間和美妙的大理石石材。Coyuchi寢具、柔軟的有機棉床單和美食廚房！