卡緬縣的B&B旅居

Tawerna Panorama

Tawerna Panorama to rodzinny pensjonat położony w malowniczej miejscowości Stepnica nad Zalewem Szczecińskim. Posiadamy przytulne pokoje w klimacie marynistycznym, każdy wyposażony w łazienkę, tv, wi-fi oraz pyszne śniadanie w cenie. Na miejscu znajduje się także restauracja serwująca dania rybne, obiadowe, desery, lody, alkohol. W sąsiedztwie znajduje się port jachtowy oraz urokliwa, kameralna plaża. Zapraszamy do nas wszystkich gości potrzebujących odpoczynku, ciszy i kontaktu z naturą:)

Tawerna Panorama

Tawerna Panorama to rodzinny pensjonat położony w malowniczej miejscowości Stepnica nad Zalewem Szczecińskim. Posiadamy przytulne pokoje w klimacie marynistycznym, każdy wyposażony w łazienkę, tv, wi-fi oraz pyszne śniadanie w cenie. Na miejscu znajduje się także restauracja serwująca dania rybne, obiadowe, desery, lody, alkohol. W sąsiedztwie znajduje się port jachtowy oraz urokliwa, kameralna plaża. Zapraszamy do nas wszystkich gości potrzebujących odpoczynku, ciszy i kontaktu z naturą:)

頂樓公寓，有私人露臺和海景

Apartament typu Penthouse znajduje się na najwyższym piętrze budynku. Składa się z przestronnego salonu z rozkładaną dwuosobową sofą, komfortowej sypialni z łóżkiem małżeńskim, w pełni wyposażonego aneksu kuchennego ze zmywarką oraz łazienki z prysznicem. Goście mają również do dyspozycji taras o powierzchni 14 m² z urokliwym widokiem na morze. W cenę noclegu wliczone jest śniadanie w formie bufetu szwedzkiego oraz a'la carte, miejsce parkingowe, wypożyczenie rowerów oraz dostęp do sauny.

藝術膳宿公寓11號房（帶陽臺）

You are warmly invited to visit our beautiful , comfortable guesthouse Art-Pension. Many cosy apartaments are waiting for You to come.Dąbrowa is a small village near the seaside (about 4,5km). Free parking space, playgroung for children, volleyball field, barbecue grill, swimming pool, and a lot more -everything for Your use without any fees. FOR AN ADDITIONAL FEE -Pension offers You: • Sauna • Jacuzzi • Renting a bike • Salt cavern PRICES AT RECEPTION. Pets are allowed for a fee

Art-Pension room no. 7

You are warmly invited to visit our beautiful , comfortable guesthouse Art-Pension. Many cosy apartaments are waiting for You to come.Dąbrowa is a small village near the seaside (about 4,5km). Free parking space, playgroung for children, volleyball field, barbecue grill, swimming pool, and a lot more -everything for Your use without any fees. FOR AN ADDITIONAL FEE -Pension offers You: • Sauna • Jacuzzi • Renting a bike • Salt cavern PRICES AT RECEPTION

博斯曼套房，臥室和客廳。

Suita Bosmańska składa się z przechodniego pokoju wypoczynkowego, sypialni, łazienki i dwóch balkonów. W sypialni znajduje się małżeńskie łóżko, w pokoju rozkładana kanapa. Istnieje możliwość wstawienia łóżeczka dziecięcego. Po obu stronach budynku znajdują się balkony z miejscami do siedzenia. W sypialni okno i balkon jest skierowany w stronę zachodnio-północną. W salonie okno i balkon jest skierowany w stronę wschodnio-południową z widokiem na park.

兩間臥室，可容納四人。

Apartament Studio 2+2 jest przeznaczony dla 4 osób. Są to dwa pokoje dwuosobowe z pojedynczymi łóżkami z możliwością ich złączenia, hol, balkon i łazienka. Balkon i okno jednego z pokoju jest skierowane na południowy-wschód. Okna drugiego pokoju są skierowane na zachodnie-południe.

海景雙人房。

Dwuosobowy pokój klasy Komfort+ składa się z jednej sypialni, łazienki i balkonu. Istnieje możliwość dostawki lub wstawienia łóżeczka dziecięcego. Okno i balkon w kierunku zachodnio-południowym z widokiem na morze i Trzęsacz.

Tawerna全景風光

Panorama Tavern是一間家庭經營的客用住房，位於斯切青潟湖（ Szczecin Lagoon ）上風景如畫的Stepnica村莊。 我們在航海氛圍中擁有舒適的房間，每間客房均配備浴室、電視、Wi-Fi和美味的早餐。 這裡還有一家餐廳，供應魚類、晚餐、甜點、冰淇淋、酒精。 附近有一個遊艇港和一個迷人的私密海灘。 我們歡迎所有需要休息、安靜和接觸大自然的房客:)

Tawerna全景風光

Panorama Tavern是一間家庭經營的客用住房，位於斯切青潟湖（ Szczecin Lagoon ）上風景如畫的Stepnica村莊。 我們在航海氛圍中擁有舒適的房間，每間客房均配備浴室、電視、Wi-Fi和美味的早餐。 這裡還有一家餐廳，供應魚類、晚餐、甜點、冰淇淋、酒精。 附近有一個遊艇港和一個迷人的私密海灘。 我們歡迎所有需要休息、安靜和接觸大自然的房客:)

Art-Pension room no. 16

誠邀您參觀我們美麗、舒適的客用住房Art-Pension。 許多舒適的公寓正在等待您的到來。Dąbrowa是一個靠近海邊（約4.5公里）的小村莊。 免費泊車位、兒童遊樂場、排球場、燒烤爐、泳池等，您可以免費使用。 額外費用-養老金提供您： • •桑拿 •按摩浴缸 •租用單車 •鹽洞。 接待處價格

藝術-膳宿公寓房間 6 號

誠邀您參觀我們美麗、舒適的客用住房Art-Pension。 許多舒適的公寓正在等待您的到來。Dąbrowa是一個靠近海邊（約4.5公里）的小村莊。 免費泊車位、兒童遊樂場、排球場、燒烤爐、泳池等，您可以免費使用。 額外費用-養老金提供您： • •桑拿 •按摩浴缸 •租用單車 •鹽洞。 接待處價格