此內容未提供所選的語言版本,因此我們已提供與所選語言最接近的語言版本。

撰寫有力的旅居描述

協助旅人想像入住旅居的感覺和體驗。
Airbnb2020年11月18日發佈
1分鐘閱讀
已於2023年11月28日更新

撰寫詳盡的旅居描述,是為旅人設定期望及吸引訂單的其中一個好方法。請記得向旅人準確說明旅居資料。

撰寫旅居描述

Airbnb上有超過700萬間旅居。不妨使用旅居描述部分說明你的旅居有何獨特之處。

  • 簡潔為上。旅人通常只會簡略瀏覽旅居描述,了解重點特色。不妨開門見山,首先說明最重要的資料,同時避免重複旅居頁面其他部分的內容,例如不必複述旅居提供的全部設施。
  • 敘述旅居的故事。具體說明你可以為旅人提供的住宿體驗。位於市中心的普通房間大可稱之為「探索城市的完美基地」,而被樹木環繞的頂樓公寓則可以形容為「恍如置身樹屋」。

  • 強調旅居特點。介紹旅居與別不同之處,並重點說明最受旅人歡迎的熱門設施。你可以參考其他旅居的描述和評價,從中汲取靈感,了解旅人希望知道哪類資料。

  • 如實描述。過份推銷或誇張描述可能會令旅人失望,並引致負面評價。如果旅居的某些方面可能會為旅人帶來不便(包括行動不便人士或兒童),請務必提前說明。

填寫其餘所有部分

你可以使用餘下部分,說明旅居可為旅人提供的住宿體驗。

  • 你的旅居。大致說明旅居的房間與空間,並重點介紹旅人可能會想知道的有趣、實用資料,例如「後院設有圍欄,有可供兒童和寵物奔跑嬉戲的空間」。
  • 旅人權限。說明旅人可以使用哪些空間,例如「旅人可以使用與主屋共用的庭院」。
  • 與旅人的互動方式。選擇你對面對面互動的個人喜好,讓旅人有心理準備。你可以選擇與旅人共度時光,也可以選擇透過應用程式溝通。
  • 其他注意事項。如果你希望另外向旅人說明其他資料,則可在此部分列出,例如「從旅居步行前往市中心只需10分鐘。」

本文內的資料自發表之後可能已有所更改。

Airbnb
2020年11月18日
有幫助嗎?