魯奧科拉赫蒂的海濱旅居

豪華Kelo小木屋–距離湖泊15公尺

MOST POPULAR HOLIDAY DESTINATION IN THE SAIMAA LAKE DISTRICT: “That this cabin has been praised with five stars exclusively for already over two years is testimony of our guests' very high satisfaction with their stays here.” SWIMMING IS POSSIBLE HERE DESPITE water levels currently (August 2026) being exceptionally low in the region.

3間臥室，可容納5人

位於市中心的 3 房 85 平方米單位，可容納 5 人。 位於一樓，靠近一條安靜的街道，步行 6 分鐘即可抵達。 距離奧拉夫城堡 (Olavinlinna) 12 分鐘車程。此公寓設有 3 間睡房，其中一間配有一張寬 160 厘米的雙人床。 合併起來是兩張 80 厘米的床，總共 120 厘米。 公寓內有高腳椅、便盆、配有寢具的旅行牀、玩具和兒童書籍。 院子裡有停車場。公寓有三間臥室，可供5人入住。 步行 6 分鐘即可抵達市場和海港。 步行 12 分鐘即可抵達奧拉夫城堡。

海濱小木屋，附設桑拿房

Ruoholampi別墅 迷人的65平方公尺小屋，位於Lappeenranta的Ruoholampi ，靠近LUT校區。 小屋設有小型私人院子和海灘。 若想享受正宗的芬蘭桑拿體驗，享受傳統的湖畔柴火桑拿房，享受溫和的溫暖。 沙灘很淺，適合兒童。 小木屋最多可容納4人。 （2026年，湖水位格外低，芬蘭東部其他地方也是如此。 因此，在淺水區域可能很難游泳。）

芬蘭的Putkola Cottage

在南卡累利亞（ South Karelia ） Kivenkänä湖附近的經典芬蘭小屋和桑拿房中找到您的寧靜。 小屋有電，服務用水必須從湖中運送，客人必須自帶飲用水。乾式廁所。 小屋不遠處有Kyläkuppila Käpälämäki酒吧，除了經典的飲品和餐點外，你還可以購買基本雜貨、各種消費品和釣魚許可證。 這裏經常舉辦各種文化晚會。

Villa Saimaa Swan Gulf

在Saimaa湖畔的現代小屋中，您可以在優雅的環境中度過假期。小屋的大窗戶可以看到塞馬湖。木柴加熱的桑拿房有柔和的蒸汽和大型景觀窗戶。桑拿房旁邊有一個大露臺區域，可供休息和烹飪（烤架和燻燻爐）。非常適合釣魚、採摘漿果、騎自行車、打高爾夫球、滑雪等。 全年開放的室外按摩浴池、划船、2個立式槳板和2艘獨木舟可供房客免費使用。

32 平方公尺公寓，配有桑拿。距離市中心 600 公尺

一間公寓。1906年內建的紅磚倉庫大樓女巫已改為3間人員公寓。 在Saimaan旁邊，距離市中心或Lappeenrannan港口約600米。 和平和綠色的環境。 海灘500米，但夏天您可以在我的綠草後院曬太陽。 大型雜貨店S-market （全天候開放）是街道的另一邊，距離加油站100米。 我們為你提供停車位和WiFi。

住宿加早餐，附設海灶房和海灘桑拿

在Fredrikanranta的穀倉裡，您就像一間夏日小屋。 我們在晚上在海灘桑拿房中為客人加熱，或者您可以隨時加熱自己。 您可以使用劃船、槳板和皮劃艇。 我提供健康豐富的早餐。 歡迎騎自行車的住宿。您的寵物也可以住在樓下。 房源位於距離拉彭蘭塔市中心約18公裏的鄉村。 晚上可以將自行車/摩託車放入有鎖的車庫。

Saimaa 蔓越莓別墅

歡迎來到賽馬湖畔的Mustikka別墅。 這個島嶼擁有迷人的鄉村風光，並提供各種進行戶外活動的絕佳機會，例如單車、慢跑和探索大自然。 艾特薩里（Äitsaari）向來以其美麗的單車路線和連資深單車手也難以應付的丘陵地形而聞名。 你也可以在賽馬湖釣魚，或者單純地在湖畔的桑拿房放鬆身心，並在清澈、清涼的湖水中暢泳。

市中心的全景公寓

俯瞰海港和老城區的最美城市景觀。 大窗戶使這間公寓真正與眾不同。 公寓經過現代化翻新，方便無障礙出入，設施齊全。 寬敞的廚房、客廳和一間獨立睡房。 一個安靜的工作空間，配備可調節的桌子和高速 Wi-Fi。 大樓前面有免費停車位。 附近有各種服務、商店和公共交通站點。 亦提供百葉簾和遮光簾。 拉彭蘭塔精華之旅！

Lilla Hammar

舒適的傳統芬蘭小木屋，旁邊有一個寧靜的小湖。小屋位於森林中美麗的寧靜區域。 小屋可供四人入住（一間閣樓和一張沙發床）。有一個迷人的小廚房、室內壁爐和室外營火場所、堆肥乾式廁所和桑拿房（沒有普通浴室）。 熱水管可供使用，需額外收費（50歐元）。 禁止吸煙和寵物。歡迎兒童入住。  熱烈歡迎我們的房客！

貝爾維尤 - 公寓中心、陽台、WiFi。

這間公寓（ 34平方公尺）位於Savonlinna中心，提供絕佳的機會，同時在大型玻璃陽臺上放鬆的同時欣賞湖景。 位於安靜的死胡同街道上，步行5分鐘即可抵達市中心，或沿著海岸漫步，欣賞Savonlinna周圍的Saimaa湖景觀。 無論您需要參觀XAMK大學還是遠程工作，這裡都是完美的位置。 不客氣！

毗鄰奧拉芬林納城堡的單間公寓

這間時尚的公寓位於奧拉芬林納城堡（Olavinlinna Castle）旁邊（250米）。 附近有很多精緻的餐廳。 免費WiFi。 49吋智能LED電視。 現代化的廚房，配有雪櫃、微波爐、焗爐、爐具和咖啡機。 床的尺寸為160厘米x 200厘米。 床單和毛巾包含在租金中。 禁止攜帶寵物。