Satsumataki Station附近的旅居

住在里山的大自然中 小家「點」

◾️自然豊かな里山に住むことを感じていただけます。33㎡の小さな建物ですが夫婦２人なら住むことのできる設計です。 ◾️とても小さな建物なので、宿泊人数は大人2名まで＋お子様（12歳以下）2名までです。 ◾️海外建築サイトでも紹介されたタイニーハウスです。 ◾️連泊の場合は、宿泊日数に応じて宿泊料金を割引いたします。事前にお問い合わせください。ただし、すでに割引が適用されている期間は対象外となります。 ◾️寝具ご利用いただけるベッドは「ダブル」です。オプションとして「ダブルとセミダブル」「ダブルとセミシングル」の2パターンも利用できます。 ■連泊の際のシーツ類の交換はございません。 ◾️食事のご提供はありませんが、車で10分圏内に飲食ができるお店が複数あります。◾️自炊セットはひと通りあります。 ◾️自家製の有機栽培、天日干しお米を提供しています。 ■敷地内駐車は自動車1台可能です。 ◾️英語は話せません。日本語のみ話すことができます。 ◾️プロフィールに本人の顔写真を使用されていない方やプロフィール文の記載のない方はご遠慮ください。

步行 4 分鐘即可抵達天文館通站，全面翻新，30 平方公尺的寬敞 1K，最多可容納 3 張床，最多可入住 4 人

步行 4 分鐘即可抵達南九州最繁華的天文館，前往觀光和購物都很方便。 靠近屋久島和種子島的渡輪碼頭，也靠近鹿兒島中央車站，交通非常便利。 公園就在前面，有種開放的感覺。室內已於 2024 年全面翻新。也有電梯。 [連續住宿折扣] 連續住宿可享折扣優惠：從第 3 晚起可享 7% 折扣、從第 7 晚起可享 10% 折扣、從第 28 晚起可享 20% 折扣。 [入住] 使用智慧型手機自助入住。 【交通】 ・從鹿兒島中央站乘坐市電 4 站到天文館通站（約 10 分鐘） ・從天文館通站步行 4 分鐘 ・從種子島和屋久島碼頭步行 15 分鐘 ・距離天文館商店街步行 1 分鐘，即使天氣惡劣也無需擔心 [最多可容納人數] ・4人（如果想放鬆，2-3名成人比較合適） 【鑰匙】 ·鑰匙盒 ・我們會在入住當天中午 12 點通知您鑰匙盒的號碼。 【停車場】 步行 3 分鐘內有許多投幣停車場 附近最便宜的24小時收費700日元。 【附近資訊】 步行 1 分鐘即可抵達營業至凌晨 1 點的超市 步行 2 分鐘即可抵達 24 小時營業的便利商店

步行4分鐘即可抵達天文館通站！在公園景觀的房間內，享受如家一般的旅行體驗。交通便利。

交通便利的高評價房間！ 在公園景觀的房間中，您可以充分享受鹿兒島的魅力。位於天文館中心，是觀光的理想基地。由於房間位於市中心，因此會有喧囂（尤其是週末）。 【交通資訊】 從▼鹿兒島機場出發：乘坐巴士約 40 分鐘，在天文館下車後步行 5 5 分鐘 從▼鹿兒島中央站：乘坐市電約 10 分鐘，在天文館通站下車後步行 5 分鐘 從▼種子島和屋久島碼頭出發：步行 15 分鐘 【附近資訊】 ⚫︎ 當地超市步行 2 分鐘 　營業時間 9:30-1:00 ⚫︎ 唐吉訶德 步行 5 分鐘 　營業時間 9: 00-6: 00 ⚫︎ 7-11 便利商店 步行 3 分鐘 　營業時間 24 小時 寬敞的 42 平方公尺房間，配有廚房和清潔設備，適合長期住宿。位置方便，附近有餐廳和超市。 *雖然外觀復古，但房間已於 2022 年全面翻新。有電梯。 雖然沒有免費停車位，但房源附近有幾個投幣停車場。 【觀光景點】 ☑︎櫻島渡輪碼頭 步行約15分鐘 ☑︎霧島、指宿開車約2小時

Grandpa's flat 1：中央車站5分鐘，免費WiFi

獨立鑰匙的單間公寓，步行6分鐘即可抵達鹿兒島中央車站。 房間朝南，明亮通風，乾淨整潔。 步行1分鐘即可抵達營業至深夜23時的超市，車站周圍也有許多餐廳。 配有冷暖空調、洗衣機和洗衣精，步行3分鐘即可抵達投幣式洗衣店。 房間位於三樓，只有樓梯。沒有電梯。 提供免費光纖Wi-Fi，遠距工作也沒有壓力。 毛巾按住宿天數提供。浴缸很深，還有肥皂/洗髮精/護髮素。房間很寬敞，最多可容納3人。附近有幾個溫泉。 臥室：1 張半雙人床、1 張雙人床 客廳：桌子和沙發 廚房：冰箱、電熱水壺、微波爐、餐具/筷子/杯子 有儲物櫃 我們每次都會盡心盡力地打掃，盡可能地接待來訪鹿兒島的人，讓他們的住宿留下美好的回憶。 雖然是由老夫婦經營的房間，但對於能接受設施有點老舊和不便的人來說，我認為這是一個足夠的房間。

5號房 為鹿兒島的旅遊、商務、運動提供基地！

第二位房客每晚 2,000 日元。 長期住宿可享一周折扣（11%折扣）和一個月折扣（21%折扣）。 ★新型冠狀病毒對策 　・清潔人員進入房間時會戴口罩。 　・門把手、鑰匙、開關等經常接觸的部分都會用酒精消毒。 　・房間內也有消毒噴霧。 　・床單和毛巾等布製品，與飯店一樣，在布製品工廠進行消毒清潔 　　使用。 ★商務 　・距離鹿兒島縣廳 650 公尺，步行走 9 分鐘 　・此外，附近有許多政府機關 ★運動和活動 　・鹿兒島縣立鴨池棒球場・陸上競技場（1.5 公里） 　・鴨池公園游泳池・鴨池市民球場（850 公尺） 　・鴨池巨蛋·綜合體育中心體育館（1.4 公里） ★住院陪同 　附近有大醫院，方便陪同住院

一戸建て素泊まり。獨棟房屋。我不提供餐點。

ドミトリーではありません。お一人様又は1グループ様でのご利用です。 二階が寝室です。 水洗トイレ シャワー キッチン 調理器具 洗濯機 テレビ CD播放器プレーヤー 冷暖房完備です。 外国からのお客様は日本国の指導によりパスポートをコピーさせていただきます。　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 申請出示護照等作證 衛生、勞動和福利部 自 2005 年 4 月 1 日起，根據相關法律和規定，日本政府要求「在日本沒有地址的外國人」除提供＊姓名、＊地址和＊職業等外，還有提供＊國籍和＊護照號碼，並在入住時提供護照副本和副本。非常感謝您的理解與配合。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

距離機場10分鐘。令人驚嘆的山景和海景別墅

2025年🆕8月：我們在露台增設了燒烤爐！ 如果你想使用燒烤設備，請聯絡旅居主人。 這座現代化度假屋坐落在令人驚嘆的海景、山景和火山景觀中，完美融合了舒適和自然美景，非常適合休閒、工作和商務差旅。 享受巨大的陽臺和沙發、100英寸投影機、瑜伽和其他現代設施。 在Hinatayama體驗溫泉， Hinatayama是一個有私人溫泉的溫泉小鎮，距離僅10分鐘路程。

【可愛的房間，】非常適合團體旅行！靠近市中心

距離鹿兒島市中心Tenmonkan步行幾分鐘路程！ 步行幾分鐘即可抵達面向金科灣（ Kinko Bay ）的海豚港口，面向金科灣（ Kinko Bay ） ，計劃在幾年內進行重建！ 步行10分鐘即可抵達鹿兒島的主要百貨商店（如山谷和丸谷花園） ，附近有許多便利店，地理位置非常方便捷。 免費・獲得推薦的鹿兒島景點！ ・有廚房，因此您可以烹飪！ 長期住宿也可能！

・步行6分鐘即可抵達鹿兒島中央站

步行6分鐘即可抵達鹿兒島中央站！ ！ 步行10分鐘即可抵達機場巴士總站和城市電車站。 步行約15分鐘即可抵達市中心天文館（ Tenmonkan天文館 ）。 步行即可抵達便利店（ 7-11 ）、星巴克、著名的當地餐廳和酒吧，很棒的鹿兒島拉麵餐廳！ 此房間的面積約為30平方米。 *房間位於三樓，但很抱歉，沒有電梯。