白老町適合一家大細的旅居

【貸別荘　齊】天然温泉、BBQハウス付き

和風の広い庭付き一軒家でゆっくりとプライベートな時間をお過ごし頂けます。お風呂は源泉掛け流しの温泉、庭にはBBQハウスがございます。 （※BBQハウスは冬季間11月～翌年3月までは凍結・積雪の為使用不可となります。） 当館がある白老町は自然が豊かでご当地食材も豊富にございます。特に虎杖浜たらこや毛ガニ、原木しいたけ、白老牛などが有名です。近くには湧水を利用したニジマス釣りなどができる場所もございます。 ※公共交通機関があまりない地域となりますので、お車でのご利用をお勧め致します。 ※寝室は全て畳敷きとなっています。畳特有のい草の香りがしますので事前にご承知おき下さい 北海道天然温泉民宿,该民宿是一套拥有日本传统庭园，观鱼池，烧烤屋，天然温泉，最多可以入住8人的独栋别墅。周围的雪场滑雪，森林垂钓，海鲜市场，和牛牧场等都会给您带来超赞的旅游体验，是一家物有所值，与众不同的民宿。周边还有咖啡馆，日式居酒屋，24小时便利店等。 室外烧烤屋开放时间每年4月-10月，预约时请咨询预定，木炭费用等额外收取。 外国游客（日本国籍以外）的话，请先提供护照信息，确认后立刻回复，谢谢！

黒い天然温泉 華湯

北海道遺産にも選ばれた「モール温泉」の湧き出る黒い温泉「華湯」で、他では味わえない贅沢なひとときをお過ごしください。天然の化粧水と言われる茶褐色の植物性温泉が楽しめる当施設は、温泉好きにはたまらない泉質を誇り、肌がツルツルになる温度高めの湯が魅力です。 とても静かな住宅街 徒歩1分圏に子供が遊べる公園が有り家族向け 貸し切り戸建てタイプです。4名様まで同一料金/2台無料駐車場 BBQセットもあるので、天気の良い日は外でBBQ可能(有料) ■キッチン ガスコンロ、調味料、鍋、カセットコンロ、電子レンジ、トースター、炊飯器、グラス、マグカップ、ワイングラス、ソムリエナイフ、フォーク＆ナイフ、箸、食器類、キッチンペーパー、トースター ■お風呂など バスタオル、フェイスタオル、シャンプー＆トリートメント、ボディソープ、歯ブラシセット、洗濯機、洗濯洗剤、ドライヤー、アイロン、 海岸/サーフポイントまで/車7分 サンライズスキーリゾート/車25分 俱多楽湖、登別温泉街 / 車20分 伊達代村、マリンパーク水族館／車15分 ウポポイ「民族共生象徴空間」／車15分 スーパー/車10分

提供租車服務（另收費）距離新千歲機場 30 分鐘，距離札幌 50 分鐘，可停放 2 輛車，距離 JR 車站 1 公里

如果有住客以外的人進出，請務必提前通知。需支付額外費用。 恵庭市距離新千歲機場30分鐘，距離札幌市中心不到1小時。 距離最近的 JR 恵庭野站（快速列車不停靠）步行 20 （約 1 公里）。 ↔JR 恵庭站沒有前往住宿設施的巴士。只能步行。 建議您租車前來。 每天僅限 1 組。 【新千歲機場早上出發，晚上抵達的房客】 JR 首班車：從惠庭出發 6:32，抵達→新千歲機場 6:51 JR 末班車／新千歲機場 22:53 發車，在→恵庭站轉乘（等候 13 分→鐘），23:20 抵達恵庭 ※由於計程車數量不多，搭乘計程車較為困難。尤其是在早晚，更難搭乘計程車，也無法預約。 新千歲機場也幾乎沒有計程車，所以比起計程車，JR 更為可靠。 *如果您乘坐清晨從機場出發或夜間抵達的航班，我們建議您入住靠近快速列車停靠站的住宿，或提供機場接送服務的飯店。 我們也提供租車服務（另收費），如需詳細資訊，請與我們聯絡。 *如果您沒有日本駕照，則需要根據日內瓦公約的國際駕照。

日本風格/整棟出租/免費停車 3 輛車/距離登別地獄谷車程 10 分鐘/距離千歲機場車程 50 分鐘/距離洞爺湖車程 40 分鐘

歡迎家庭、夫妻、情侶、朋友入住這間時尚的住宿，享受悠閒的住宿體驗。 ★登別附近推薦★ 登別➡️登別熊牧場、登別海洋公園尼克斯、登別伊達時代村、登別地獄谷、大湯沼川天然足浴、登別溫泉街（閻魔堂） 白老➡️Upopoi、Natu no Mori、山本養鱒場 洞爺湖➡️洞爺湖長夜煙花大會、昭和新山、洞爺湖遊覽船 ＊＊＊由於J a M附近是觀光景點區，因此有許多2晚以上的住宿＊＊＊ ⚪︎從 JR 登別站步行 15 分鐘，步行 10 分鐘即可抵達高速巴士站，前往登別溫泉的巴士站就在前面，交通便利。 ⚪︎房子前面有免費停車位，最多可停放 3 輛車，開車前來可擴大活動範圍。 ⚪︎由於前面就是國道，交通便利，但也會有一些噪音。 ⚪︎步行 10 分鐘即可抵達附近的 Co-op Sapporo（超市），步行 5 分鐘即可抵達便利商店（Seicomart），方便購買食材。 ⚪︎步行1分鐘即可抵達登別溫泉，您可以乘坐開往登別溫泉的巴士，或開車10分鐘即可抵達。

山脈和伊希卡裏灣/風景優美景/小樽和札幌通道/狗OK/EnglishOK/Minpaku ezora

小樽的小山上，可以俯瞰大海和山脈的民宿ezora， 風景隨時變化，讓人想一直欣賞的景色，將成為難忘的回憶。 房間已經全面翻新，非常漂亮。有2間西式房間，因此家庭和團體都可以有自己的時間。配有廚具和洗衣機，還有Wi-Fi，因此有許多長期住宿的房客。它位於小樽和札幌之間，靠近高速公路 IC，因此很方便外出觀光。 沒有車會不方便，但也可以從銭函站搭乘計程車。冬季期間，如果是四輪驅動車，即使是輕型汽車也可以上山，但如果下大雪，在除雪之前無法移動。 最多可與兩隻狗一起入住！（額外費用2000日元，無論狗的品種） 由於需要簽署狗入住同意書，因此我們會在預訂時發送內容。（必須接種狂犬病疫苗等） * 不接受貓 目前的預訂截止至7月31日。8 月以後的預訂，若為 7 晚以上的長期住宿，請透過聯絡表格與我們聯絡。

整套房源／包租／與家人和朋友／小樽全家旅館／札幌、小樽觀光

札幌市和小樽市中心的小鎮「銭函」，四周環繞著大海和山脈 從JR銭函站沿著風景優美的海岸步行20分鐘即可抵達HZ HOUSE 這不是一個住宅密集的地方，所以您應該很快就能找到 房子可以整套包租。 房間數量為一樓兩間獨立房間（1號房間半雙人床、2號房間雙人床）和二樓一間日式房間（鋪布團）。 一樓的獨房有鎖，因此可以保護隱私 廁所位於一樓和二樓 這是一個時尚的寬敞客廳。 ※ HZHOUSE的價格是以每人為單位設定的。 　請根據使用人數預訂。 （如果有 6 人以上入住，請注意，客廳會鋪設日式床墊。） 免費高速Wi-Fi 有免費停車位，開車或騎車也可以 歡迎騎士入住 HZHOUSE旁邊有房東經營的MUSIC&BAR銭楽（ZENRAKU）。（僅限星期五和星期六 19:00-24:00 營業）

新雪谷小屋 + 四輪傳動車

【通知】 暫停的租車服務將於 2024 年 1 月 8 日恢復。 如果您想使用四輪傳動的廂型車，請提前通知我們。我們會透過訊息告知您價格等詳細資訊。 Snow Shack是一個被小河和森林包圍的獨立小屋。 冬季可以滑雪，夏季可以享受立式滑板、滑板和烤肉等。前往滑雪場的交通工具為開車 15 分鐘到達 NISEKO、MOIWA，RUSUTSU RESROT 40 分鐘，KIRORO RESROT 60 分鐘。步行範圍內沒有商店或餐廳。請開車前往當地景點，如咖啡廳、麵包店、蕎麥店和羊蹄山泉水取水處。 我住在隔壁的家兼作咖啡廳的房子，如果有任何需要，我可以立即提供協助。咖啡廳目前關閉。如果您想在早餐享用貝果（SEED BAGEL & COFFEE COMPANY），請提前聯絡。

札幌河畔飯店／高級【河景】

*大樓內設有行李寄存空間。我們提供行李固定線鎖，每個 1,000 日元。 ★SKY VIEW TERRACE（4/29〜秋季） 配有大型烤架、餐具和其他設備，通常價格為 25,000 日元，房客特價為 10,000 日元。 歡迎隨時聯絡我們。 ★HOT POT PARTY SET 鍋子、卡式爐和瓦斯筒的租金為 2,800 日元。 歡迎隨時聯絡。 與朋友、家人在札幌自在旅行。 「札幌河畔飯店」是一家無人飯店， 提供多種客房，可彈性應對各種團體住宿。 為了讓您在札幌的旅程盡情享受， 我們將為您提供豐富的時光。 豐平川和札幌的街景就在眼前。 雄偉的豐平川在您眼前流淌， 所有客房都可以俯瞰豐平川和札幌的街景。 入住手續在線上辦理。 （預訂後會發送相關資訊）

露天自然水療Taro House_源泉掛流露天風呂付 かんの家タロ邸

長期住宿/夏季夏季/冬季木爐生活/帶小孩旅行/ 你可以在室內浴缸和室外浴缸中享受來自源頭的溫泉流動。這是一個大浴缸，可供4位家庭成員使用。在私人露天享受星空！即使在寒冷的冬天，木柴爐和溫泉地暖也很柔軟和溫暖。8張榻榻米墊之間的臥室有陽臺和障子障子，因此您可以在日式房屋的味道中放鬆身心。有2間天然水療浴缸。 一個在戶外，您可以享受私人時光喝啤酒，欣賞星空。 兩者都足夠容納3位成人。 熱水療中心在地板下四處逛逛，木爐的火焰在冬天讓您感到溫暖。 可以在臥室放鬆身心，睡個好覺，有日本傳統榻榻米和障子（滑動紙門）。

適合家庭入住的Ecco 's House

从这座房子到登别温泉街或白老Ainu原住民博物馆Upopoi开车大概20分种（不同方向）到洞爷湖大概1个小时开车，到新千歳机场大概50分钟。 仅一组租整个房子，在家门口有个钥匙盒，里面有家的钥匙，可以自己入住/退房。在家门口可以免费停3辆车. 这边有16位被褥包括西方床。在家里有洗衣机,冰箱,微波炉, TV,燃气炉,各种碟子杯子,电饭煲,暖器,简单地做饭工具，食油，盐和胡椒，房客人数毛巾，被褥被子套,洗发水和护发素,牙刷,吹风机等。

Shiraoi-cho BBQ ，在庭院裡享用篝火

這是一棟整套私人住宅，由白老鎮的一棟老房子翻修過。這是一個完全私密的空間，沒有與其他房客互動。您可以在庭院內享用燒烤和火焰。適合有小孩和團體使用的家庭入住。開車幾分鐘即可抵達塔門大前山、庫塔加湖湖、登別溫泉（ Noboribetsu Onsen ）、Upopoiai國家博物館（ Upopoiai National Museum ）等。距離新千歲機場的高速公路約1小時。附近有很多白天使用的溫泉。 距離餐廳和超市也很遠，因此建議您開車前來。

輕鬆前往札幌站(Sapporo Sta.)。自助入住服務！

步行約6分鐘即可抵達南北地鐵線平岸站，方便遊覽市區！ 方便前往繁忙的市中心浣熊巷（ Raccoon Alley ）和薄野（ Susukino ） ！ 寬敞乾淨的房間，讓您在北海道住得舒適！ 我們有廚房設施和各種日常必需品，因此您可以長期住宿！ 請將它作為札幌觀光的基地，札幌是一座充滿大自然、美食和歷史等景點的城市！