Airbnb優化

1%回扣適用於住宿日期介乎2026年7月1日（包括當日）至2026年9月30日（包括當日）的合資格訂單。合資格訂單的定義請參閱回扣條款及細則。

系統會在合資格訂單完成後的下一個月份的第15日或之前，每月將款項發放至你的帳戶。例如，符合資格的Host就於7月完成的合資格訂單所獲得的任何回扣，可於8月15日或之前收到款項。

如要符合「Airbnb專享優化」回扣計劃的資格：

• 你的旅居管理軟件供應商必須提供Airbnb優化功能；
• 你必須在2026年7月1日至2026年9月30日期間，透過「Airbnb專享優化」功能收到並接受Airbnb所提供至少一個可參與的「機會」（「機會」讓你可以向Airbnb人客或透過你的直接預訂渠道預訂的人客獨家提供住宿晚數）；
• 你必須是透過Airbnb提供短期住宿（28日或以下）的Host；
• 你必須接受並完成一張合資格訂單（根據回扣條款及細則之定義）；以及
• 款待服務的質素評分必須達到4.6分或以上，且位於由Airbnb選定、需求暢旺的特定地點。

訂單必須符合以下所有條件：

• 訂單必須在你已接受的正式「Airbnb專享優化」機會期間確認；
• 至少一個住宿日期必須在你已接受的「Airbnb專享優化」機會時段內（即2026年7月1日至2026年9月30日）。
• 合資格訂單相關住宿的入住日期必須為2026年6月1日或之後，完成日期則必須為2026年10月31日或之前；以及
• 訂單不得屬於不合資格的訂單。

以下任何訂單均不符合資格參與回扣計劃：

• 在預定入住時間前任何時間取消的訂單（為免生疑問，在入住後任何時間取消的訂單，只要有有效的用戶收款，即合資格獲得回扣）。
• 在預定入住時間前後任何時間，由人客或Host將預訂日期更改為機會時段範圍以外的訂單。
• 在Airbnb上預訂的體驗或服務訂單。
• 任何未符合上述資格條件或合資格訂單條件的訂單。

收款將以每月付款總額的形式在Host收入管理中心顯示，並附有自訂備註「Airbnb專享優化回扣計劃款項」。

如果你想透過Airbnb優化功能接受機會時段，但因任何原因不想獲得回扣，你可以選擇退出此推廣優惠。請發送電郵至OptimizeforAirbnb@airbnb.com，申請退出回扣計劃。我們會在三個工作日內處理你的退出申請。

本條款及細則中使用以下定義：

• 「資格條件」指參與回扣計劃的資格條件，詳見下文第2節。
• 「Airbnb專享優化」指你連接API的旅居管理軟件供應商提供的功能，讓你可以在限定時段內，將款待服務可供預訂的日期專門提供予Airbnb人客。
• 「機會」指符合「Airbnb專享優化」資格的時段，由你的旅居管理軟件供應商透過「Airbnb專享優化」功能通知你；如果你接受機會或選擇自訂機會日期，你的款待服務將會在有關時段內專門提供予Airbnb人客預訂（透過你自己的網站或平台直接預訂的訂單除外）。
• 「符合資格的訂單」之定義載於下文第3節。
• 「用戶收款」指每晚價格加上清潔費或額外人客費用等自選額外收費。用戶收款會在人客退房後計算，並已扣除任何更改及取消訂單的費用。用戶收款不包括稅項。

如要符合「Airbnb專享優化」回扣計劃的資格：

• 你的旅居管理軟件供應商必須提供Airbnb優化功能；
• 你必須在2026年7月1日至2026年9月30日期間，透過「Airbnb專享優化」功能收到並接受Airbnb所提供至少一個可參與的「機會」，以向Airbnb人客獨家提供住宿晚數；
• 你必須接待短期住宿（28日或以下）；
• 你必須接受並完成一張合資格訂單（根據下文第3節之定義）；以及
• Host的質素評分必須達到4.6分或以上，且位於由Airbnb選定、需求暢旺的特定地點。

訂單必須符合以下所有條件，方能構成合資格訂單且合資格獲得回扣：

• 訂單必須在你已接受的「Airbnb專享優化」機會期間確認。
• 至少一個住宿日期必須在你已接受的「Airbnb專享優化」機會時段內（即2026年7月1日至2026年9月30日）。
• 合資格訂單相關住宿的入住日期不得遲於2026年6月1日，完成日期則不得遲於2026年10月31日。
• 訂單不得屬於下文第4節所定義之不合資格的訂單。

以下不合資格的訂單不會計入回扣計劃：

• 在預定入住時間前任何時間取消的訂單（為免生疑問，在入住後任何時間取消的訂單，只要有有效的用戶收款，即合資格獲得回扣）。
• 在預定入住時間前後任何時間，由人客或Host將預訂日期更改為機會時段範圍以外的訂單。
• 在Airbnb上預訂的體驗或服務訂單。
• 任何未符合上述資格條件或合資格訂單條件的訂單。

你的回扣金額按每張合資格訂單之用戶收款的1%計算。系統會在與合資格訂單相關的住宿完成後的下一個月份的第15日或之前，每月透過你的預設收款方式將款項發放至你的帳戶。Airbnb的記錄是計算回扣的最終依據。

根據適用法律，本回扣計劃支付的現金獎賞可能構成應課稅收入。Airbnb不提供稅務建議。如果你不確定自己的稅務狀況，我們建議你諮詢合資格的稅務顧問。

Airbnb可隨時終止你參與本回扣或回扣計劃，不論基於任何理由或是否有任何理由。根據本條款及細則，雙方的權利和義務將在本條款及細則到期或終止後繼續有效。

如果本條款及細則中的任何條文被認定為無效、失效或不可執行，則在適用法律允許的範圍內，該條文（或導致該條文無效、失效或不可執行的部分）將被刪除，且不會影響其餘條文的有效性和可執行性。

請注意，你在參與此回扣計劃期間須遵守Airbnb服務條款、付款服務條款及私隱政策。就本「Airbnb專享優化」回扣計劃而言，Airbnb的記錄將是有關已接待的合資格訂單以及應支付予Host的任何回扣金額之唯一且具約束力的依據。在任何情況下，你參與本「Airbnb專享優化」回扣計劃均不會在你和Airbnb之間建立任何僱傭、代理、合夥或其他服務關係。如果出現懷疑欺詐、濫用、違反此等條款或Airbnb服務條款的行為、技術錯誤或Host帳戶被停用的情況，Airbnb保留扣留款項的權利。優惠不可轉讓，並可能會隨時變更或撤銷，恕不另行通知。