略過並前往內容
使用上下鍵瀏覽建議。
跳到主要說明內容

預訂中國的旅居時,我需要了解哪些資料?

旅客入住位於中國大陸(不包含香港、澳門和台灣)(以下稱「中國大陸」)的 Airbnb 房源時,須比照中國大陸飯店數十年來的做法,收集並提供房客資訊。 採取此措施是為了盡力協助房東和房客遵守當地相關法規。 您提供的資料不會與房東分享。

Airbnb 透過安彼迎網絡(北京)有限公司(以下稱「Airbnb 中國」),經營中國大陸(不包含香港、澳門和台灣)(以下稱「中國大陸」)的所有業務。

如果您不住在中國大陸:

如果您不住在中國大陸,但確認了中國大陸境內的住宿預訂,您的資料將傳送至 Airbnb 中國,並由 Airbnb 中國儲存、使用和處理,其中包括:

  • 您的姓名、電話號碼和電子郵件地址
  • 包括日期和時間在內的預訂及入住資訊
  • 您和房東之間的訊息內容
  • 所有入住房客(包括您在內)的姓名、國籍、性別、出生日期、護照/身分證資料、護照效期

中國大陸政府單位要求 Airbnb 中國透露與中國大陸房源相關的房東和房源資訊,以及與中國大陸境內預訂相關的房客和入住資訊。 如同其他在中國大陸經營住宿業的公司一樣,Airbnb 中國將向中國大陸政府單位透露您的資料,不會另行通知。

如果您住在中國大陸:

如果您住在中國大陸,Airbnb 中國將儲存、使用及處理您的資訊。 如果您確認了中國大陸境內的住宿預訂,您的資料將傳送至 Airbnb 中國,並由 Airbnb 中國儲存、使用和處理,其中包括:

  • 您的姓名、電話號碼和電子郵件地址
  • 包括日期和時間在內的預訂及入住資訊
  • 您和房東之間的訊息內容
  • 所有入住房客(包括您在內)的姓名、國籍、性別、出生日期、護照/身分證資料、護照效期

中國大陸政府單位要求 Airbnb 中國透露與中國大陸房源相關的房東和房源資訊,以及與中國大陸境內預訂相關的房客和入住資訊。 如同其他在中國大陸經營住宿業的公司,Airbnb 中國將向中國大陸政府單位揭露您的資料,不會另行通知。